Брак по ошибке: Поколение военного советника Глава 5

Перевод: Vagabond

https://vk.com/club124596643

Брак по ошибке: Поколение военного советника

Глава 5: возвращение Су Лина

― Я снова проиграл!

Су Юй смотрел на шахматную доску, его вопиющие глаза почти выкатились, сильно ударив свою голову, он прорычал:

― Странно, сразу после нескольких камней… Это выше моего понимания. Я определенно серьезно смотрел на них, тем не менее, как же я не увидел, когда ты уже четыре камня связал?

Поскольку все больше и больше камней были помещены вниз в течение времени, неизбежно наступит время, когда человек может что-то пропустить. Но были лишь жалкие десять штук и, после четверти часа, как же он не заметил?

Су Юй все еще не хотел прекращать, поэтому быстро сказал:

― Еще один раунд.

Су Жэнь рассмеялся. Сейчас была уже почти полночь, и он, конечно, не хотел продолжать играть с Юй. Не то, чтобы эта игра была не забавной, просто противник был чрезвычайно слаб, поэтому в этом не было и капли веселья. Всегда было прискорбно, что у Юй совершенно не было никакого интереса играть в Го в прошлом. Но он самостоятельно влюбился в эту игру ― Гобан. Прошло уже четыре или пять дней. Каждый день он приставал к нему, чтобы поиграть в Гобан и, несмотря на это, часто безнадежно проигрывал. Су Жэнь встал и выпрямил спину, а затем ответил:

― Уже поздно, завтра тебе все равно придется обучать свою армию.

Су Юй схватил рукава Су Жэня, после чего ласково сказал:

― Второй брат, это последняя игра, хотя бы еще один раунд!

Неохотно, но Су Жэнь должен был снова сесть.

На этот раз Су Юй играл довольно серьезно, помещая каждый камень очень осторожно. Его внимание было полностью сосредоточено на игре.

Только что вернувшись от посещения банкета в императорском дворце, Су Лин не мог поверить своим глазам, когда увидел эту странную картину. Когда же именно Юй начал интересоваться игрой в Го?

Это также возбудило немного любопытства Су Лин. Входя в комнату он подошел и встал за спиной Су Юй. Видя, что камни плотно теснились на шахматной доске, по-видимому, стратегия здесь полностью отсутствовала. Брови его глубоко сморщились. Су Жэнь, который уже увидел его, пробормотал:

― Старший брат.

― Старший брат?

Озадаченный Су Юй поднял голову, после чего посмотрел налево и направо. В конце концов он увидел фигуру Су Лина позади себя. Удивленный Су Юй спросил:

― Ах, старший брат, ты вернулся?!

От тела Су Лина слабо разило алкоголем. Пока Су Жэнь небрежно размещал камни на доске, он шутя произнес:

― Посланцы Северной Ци сегодня посещают нашу страну. Император организовал банкет, чтобы поприветствовать их во дворце. Старший брат вернулся из-за этого?

Ничего не подтверждая Су Лин просто холодно спросил:

― Что-то случилось в усадьбе?

Видя, что они не спеша наслаждались игрой в Гобан, тогда маловероятно, что что-то произошло в поместье. Но, Бин Лянь за последние несколько лет очень редко вел себя странно, так что же тогда случилось?

Из-за серьезного выражения лица Су Лин, сердце Су Юй вдруг пропустило удар. Старший брат не узнал о его конкуренции с этой женщиной в обучении, не так ли? Хотя, строго говоря, это не проступок, но если старший брат узнает, что он остановил подготовку по тактическому развертыванию, а взамен взял группу новобранцев, чтобы сделать ставку, он наверняка закатит истерику. Беспокойный Су Юй с тревогой посмотрел на Су Жэнь, но увидел, как тот беззаботно улыбался. Со спокойным лицом Су Жэнь ответил:

― Нет, ничего необычного.

Су Юй был тайно восхищен, доверившись наглой лжи второго брата.

Ничего необычного не произошло? Тогда почему Юй выглядит так, словно в чем-то виноват? Су Лин решил добраться до сути дела о Бин Лянь. С изогнутыми вверх бровями подобно ятаганам, он строго спросил:

[П.П.: «Ятаган» ― кривой, изогнутый меч.]

― Кто прикоснулся к Бин Лянь?

Су Юй уставился в оцепенении, оказалось, старший брат был обеспокоен по поводу Бин Лянь! Его ум расслабился, сбитый с толку Су Юй вскрикнул:

― Кто посмел бы прикоснуться к нему, а?

Это очень злой меч, когда он был молод, он взял его однажды, но чуть не замерз до смерти!

Бин Лянь действительно выбрал Цин Мо, даже за тысячи миль Чи Сюэ почувствовал его намерение!

Предвидя искрящееся выражение на лице старшего брата после того, как тот узнает Су Жэнь скрытно ухмыльнулся, но в этот момент он не намерен раскрывать что-либо. Старший брат должен сам узнать об этом, это будет весело. Су Юй изображая озадаченность спросил:

― Есть что-нибудь особенное относительно Бин Лянь?

― Неважно.

Пройдя несколько шагов Су Лин вдруг остановился, двое посмотрели на его спину, думая, что он хотел еще что-то сказать. Через некоторое время они услышали холодный мужской голос с оттенком разочарования:

― Жень, твои шахматные умения становятся все хуже и хуже.

― Мои…

Су Жэнь напрягся, он не знал, смеяться или плакать. Что могло случиться с его шахматным мастерством? Они же не играли в Го…

Су Лин, к сожалению, не планировал слушать его объяснения. Его высокая фигура уже исчезла. Он вышел на улицу во двор.

― Ха-ха-ха...

Су Юй восстановил свое хладнокровие. Звуки сердечного смеха вспыхнули внутри кабинета. Это было очень забавно, второй брат получил по заслугам!

Полумесяц похожий на крючок. Огромное небо, заполненное звездами. Шумный лес в течение последних нескольких дней был удивительно тихим. В непроглядном лесу вряд ли можно увидеть луч света, не говоря уже о тени.

За крепким и прочным стволом дерева, спина тени прислонилась к нему. Глаза закрыты. Тень выглядела очень довольна собой. На плече висел изогнутый длинный лук, а под ногами стоял пучок длинных стрел. На талии висел изысканный, маленький кинжал, в целом, тень выглядела вооружена до зубов. Ах да, этой ночью Гу Юнь будет охотиться!

День соревнования наступит через три дня. Касательно этих молодых солдат, она весьма довольна ими. Говоря о новобранцах, она может с уверенностью заявить, что с точки зрения выносливости, атакующей силы и подвижности, эта команда является абсолютно лучшей среди новобранцев армии семьи Су. Сегодня вечером она позволила им отдохнуть от обучения. Во-первых, чтобы дать им возможность пополнить свою энергию для завтрашней тренировки; во-вторых ― сегодня она собирается поймать большую крысу.

В течение пяти дней подряд постоянно было ощущение того, что за ней шпионили. Она, безусловно, была уверена, что кто-то украдкой наблюдал за ней. Сегодня у нее есть время, поэтому она могла бы встретиться с ним.

Ночь постепенно углублялась, начала царствовать тишина.

Слегка закрытые глаза Гу Юнь внезапно открылись, затаив дыхание, уголки ее рта изогнулись, показывая очень слабый намек на улыбку. Ее жертва пришла…

Ао Тянь появился как призрак, его фигура была очень легка, и он очень быстро и бесшумно появился в своем обычном тайнике, в лесу. Кроме слабого стрекотания цикад, а также шелеста листьев, не было никакого знакомого звука этого голоса высокомерной женщины.

Она не пришла этой ночью?

Настроение его необъяснимо несколько омрачилось. Ао Тянь не мог сказать, было ли это из-за его разочарования или потому, что он не имел никаких дел этой ночью, чтобы скоротать время.

Остановившись на мгновение его высокая фигура как раз собиралась уходить, когда недалеко от него вдруг раздался холодный голос знакомой женщины:

― Сегодня нет хорошего шоу, за которым можно понаблюдать. Во всяком случае, поскольку ты уже пришел, почему бы тогда тебе не показать себя!

Шаги Ао Тяня дрогнули, она на самом деле пришла? Тем не менее, ему неожиданно не удалось обнаружить ее присутствие. Поворачиваясь, не показывая изменения выражения его мрачных глаз, слегка двигаясь в сторону, он посмотрел в направлении звука.

Через многочисленные деревья, далеко, силуэт миниатюрной фигуры гордо стоял в лесу. Приближаясь, она начала спрашивать:

― Кто ты? Почему шпионил за моим обучением?

Гу Юнь могла видеть только слабую тень на расстоянии, она не могла ясно разглядеть появление другого человека. Воспользовавшись возможностью во время разговора Гу Юнь очень быстро стала подходить по направлению к тылу. Как раз, когда она почти достигла его стороны, тень вдруг легко подпрыгнула. Как ни удивительно, но тень уклонилась от нее на семь-восемь метров!

― Хочешь сбежать?

В погоне за ним Гу Юнь подняла лук, ее рука схватила острую стрелу, выстреливая в сторону удаляющейся тени.

Эти последние несколько дней, когда она обучала солдат, стреляющих с лука она сама пыталась сделать это. Лук не может быть сравнен с пистолетом, но по крайней мере это оружие дальнего действия.

Длинные стрелы просвистели мимо ушей Ао Тяня, стремительный поток ветра продемонстрировал ожесточенное и резкое высвобождение тетивы лучником. Эта женщина просто удивительно стреляет из лука!

Ао Тянь вдруг взлетел на вершину дерева. Можно было увидеть только листья между ветвями, которые быстро качнулись. Через некоторое время, все стало спокойно.

С напряженным вниманием неподвижная Гу Юнь спокойно слушала, но больше не было признаков человеческого присутствия. Она неожиданно позволила ему уйти! Как жаль, если бы она держала в руке пистолет M92F, тогда он не имел бы возможности сбежать!

Павильон Лин Юнь.

Один белый и один красный. Два длинных меча спокойно лежали на каменном столе. На первый взгляд в них не было ничего особенного. Но при более близком взгляде под луной белый меч был холодным, как лед и снег, а красный меч чрезвычайно красным, как огненная лава. Мечи одинаково ровно лежали на столе, слабый поток энергии протекал между двумя мечами.

Су Лин взял Бин Лянь в свои руки, нежно лаская лезвие меча. Постепенно дуновение замораживающего, холодного воздуха вторглось в его ладонь так же, как это всегда было в прошлом. Видимо, Бин Лянь вообще не пострадал, тогда почему он так возбудился в тот день? Даже Чи Сюэ удивленно ощутил его аномальное поведение. Су Лин был погружен в свои мысли, когда вдруг Бин Лянь в его руках стал несколько холоднее, чем обычно. Бледно-белый свет не раз мелькал, сигнализируя свое волнение.

Что происходит с Бин Лянь?

Су Лин собирался вытащить меч, чтобы посмотреть на него, как вдруг тот успокоился. В то же время Су Лин почувствовал, что кто-то приближается к Павильону Лин Юнь.

Войдя в Поместье Генерала со стороны учебного полигона, Гу Юнь склонила голову во время прогулки, обдумывая личность этого человека, которого встретила этой ночью. Конечно, это не мог быть Су Юй, он не имеет таких выдающихся боевых навыков, также маловероятно, что он будет делать нечто подобное. Итак, кто в Поместье Генерала способен поступить так?

Проходя мимо Павильона Лин Юнь, который принадлежал Су Лин, Гу Юнь еще раз заметила, что ворота его двора были приоткрыты. Она подошла на несколько шагов, а затем остановилась. Последний урок уже научил ее, что двор Су Лина часто не закрывают. Кто знает внутри опять может быть какой-нибудь генерал, лейтенант или еще кто-то в этом роде, сегодня она ужасно устала, поэтому не хочет драться с кем попало.

Гу Юнь повернулась, чтобы уйти, но холодный голос раздался изнутри двора:

― Кто там?

Этот голос ― это Су Лин! Он действительно вернулся?

Гу Юнь все еще думала отвечать ему или нет, или просто уйти, чтобы избежать его. Все равно он не знал, кто был снаружи.

― Проходи.

Снова прозвучал его леденящий голос. Гу Юнь на мгновение засомневалась, тем не менее, она вошла, в любом случае она хотела кое-что обсудить с ним.

Вскоре миниатюрная фигура появилась во дворе. Человек, одетый в черной одежде, с длинным луком на плече… так это она? Признавая того, кто пришел, изначально безразличное лицо Су Лина мгновенно помрачнело, после чего он сердито выпалил:

― Что ты здесь делаешь?

Этой ночью Гу Юнь не поймала шпиона, естественно, она уже была в отвратительном настроении. Теперь добавив к этому еще и ругань этого человека, ее гнев просто вскипел, ее тон стал весьма воинственным, и она ответила:

― Великий генерал Су, если ты не страдаешь от старческого слабоумия, тогда следует напомнить, что именно ты приказал мне войти.

Он вызывает отвращение! Выражение лица ее стало угрюмым, если сравнить с его мрачным лицом, ее выражение лица не так уж и плохо. Она закрыла на это глаза, не говоря ни слова. Сегодня она не заинтересована в том, чтобы составить ему компанию для его развлечения.

Гу Юнь повернулась, чтобы уйти.

― Остановись.

Во всем Поместье Генерала никто не смеет бросать ему вызов таким яростным и леденящим рычанием. К сожалению, Гу Юнь вовсе не считала себя человеком Поместья Генерала, с длинными торопливыми шагами она продолжала уходить.

Он думает, что приказывает собаке? Подзывая ее, она приходит; махая ей прочь, она уходит?! Как и послушному ребенку человеку следует смиренно остановиться. Это уважительно. Но подобное никак не касается Гу Юнь.

Глаза Су Лин подобно орлиным холодно блеснули, его большая и сильная фигура очень быстро мимо пронеслась, остановившись перед Гу Юнь и блокируя ей путь.

Подобно горе, его твердая и крепкая грудь встала перед лицом Гу Юнь. Она чуть не врезалась в него.

Проклятье!

Насколько же велики его грудные мышцы!

Он думает, что она все та же слабая женщина, которая месяц назад могла только терпеть лежа на земле, не в силах пошевелиться? То, что она действительно хочет сделать, так это подвергнуть его точно такому же обращению!

В то время, когда на одной стороне вздымались затаенные чувства, с другой стороны на каменном столе, один белый и один красный, расположенные бок о бок два меча внезапно, как будто почувствовав настроение своих хозяев без запроса автоматически среагировали. Под лунный свет оба меча стали испускать лучи света, один белый и один красный, сталкиваясь друг с другом, и создавая причудливое сияние огней.

Острые глаза напротив холодных глаз. Взгляды безжалостных противников уставились друга на друга, тайно изъязвляя давление силы против другого… Атмосфера была полностью накалена. Два меча также все чаще становились беспокойными, постоянно дрожа. Странный шум удивил Гу Юнь, она как раз собиралась посмотреть за своей спиной, когда огромная рука схватила ее за плечо.

Хотя он не понимает, почему сегодня Бин Лянь и Чи Сюэ действуют так причудливо, тем не менее, он не хочет, чтобы посторонний человек узнал тайну двух мечей. Его взгляд проходил над головой Гу Юнь, серьезные и суровые глаза уставились на взволнованные мечи на каменном столе. Наконец, будто почувствовав бешенство Су Лина, растущий яркий свет постепенно потускнел и непрекращающиеся покачивания мечей успокоились.

Боль на плече заставила Гу Юнь поморщиться, но она не поднимала голос, она просто прошептала:

― Отпусти.

Проклятый Су Лин, он осмелился положить на нее руки! Хотя ее тон был нежным, но ее рука уже схватила кинжал на талии. Если он не откажется отпускать, она не собирается принимать это так спокойно!

Видя, что Бин Лянь и Чи Сюэ оба вернулись в нормальное состояние, Су Лин не стал усложнять ситуацию с Гу Юнь, поэтому разжал большую руку, которая сжимала ее плечо. В это время Су Лин также имел возможность тщательно изучить женщину, одетую в очень странную одежду. Ее первоначально длинные до колен волосы сейчас были отрезаны до талии. Без каких-либо украшений волосы были откинуты назад и связаны. Подходящий черный наряд выглядел странно, не говоря уже о том, что в середине ночи она носила длинный лук.

Когда Поместье Генерала стало местом, где она может бродить, когда пожелает? Ночные патрульные все нажрались?! Даже холодный и гордый Су Лин не мог не спросить:

― Уже очень поздно, и что это за наряд? Куда ты идешь?

Он разжал свою руку, таким образом, Гу Юнь также убрала кинжал, который она держала, и опустила руку возле талии:

― Я только что вернулась с охоты.

В своем сердце ей было любопытно касательно странного шума минуту назад. В то время, когда она коротко отвечала ему, Гу Юнь повернулась и посмотрела вокруг. За ней был каменный стол, как и всегда; каменные скамьи; сосны, окружающие двор, как всегда мягко покачивались на легком ветру. Вообще ничего особенного.

Охота? Су Лин явно не поверил в это. Гу Юнь обернулась, и случайно встретилась с глазами Су Лина, которые стали еще более холодными и мрачными.

Гу Юнь пожала плечами, смеясь, она добавила:

― Сначала я могла бы поймать большую крысу, но в конце концов я позволила ей сбежать.

Она говорила правду, но могла видеть его замешательство.

Су Лин смотрел на проницательное, бдительное и изящное лицо. Глядя на нее некоторое время, неожиданно уголки его рта некогда мрачные фактически изогнулись, посмеиваясь он тихо спросил:

― Все ли сестры семьи Цин такие странные?

В чем смысл этих слов? Он встретил других ее сестер Цин? Допустим, что он встречался с ними, ему не нужно описывать их словом «странные»! Слабое чувство возникло в ее сердце, что что-то было не так с этим вопросом. Гу Юнь пользуясь возможностью намеренно ответила:

― Для сравнения, я думала, что относительно нормальная.

Острые глаза Су Лин слегка расширились, в самом деле кивнув головой он ответил:

― По правде говоря, отношение и умения твоей старшей сестры в аутопсии действительно очень впечатляют.

[П.П.: «Аутопсия» ― вскрытие трупов.]

Он сражался на поле боя в течение многих лет. Он видел бесчисленные ужасные трупы, но ничего подобного, как тот случай: внутренние органы человека были осмотрены один за другим, это действительно было беспрецедентно. И человек, исполняющий это, на удивление оказался просто стройной женщиной. Ее искусный подход и спокойный, четкий анализ… Просто невозможно для людей, не восхищаться в страхе.

Вскрытие! Сердце Гу Юнь вздрогнуло. Радость и волнение наполнили ее ум, но для того, чтобы извлечь больше информации из Су Лина, Гу Юнь подавила свое волнение. С вопросительным выражением на лице она спросила:

― Откуда ты знаешь, что моя старшая сестра может выполнять вскрытие?

Су Лин невозмутимо ответил:

― Сегодня вечером в главном дворцовом зале, она затмила всех.

Не только он. Су Лин считает, что все придворные чиновники очень хорошо запомнили недавно назначенную госпожу премьер-министра Лоу.

Главный зал дворца? Среди сестер семьи Цин это может быть Чжо Цин, которую выбрали, чтобы войти во дворец. Гу Юнь срочно спросила:

― Где она сейчас? Она до сих пор во дворце?

― Я полагаю, что она должно быть уже вернулась в поместье премьер-министра.

Су Лин, очевидно, уже потерял интерес, таким образом, Гу Юнь также не спрашивала дальше. В основном она уже знает то, чего хотела.

По всей вероятности, Цин тоже вошла в тело одной из сестер семьи Цин, и в настоящее время ее место жительства является имущество премьер-министра. Этого достаточно на данный момент, она найдет возможность встретиться с ней позже.

Прямо сейчас она хочет решить эту проблему с Су Лин. Сделав шаг назад, она села на каменную скамью. Спокойно и дружелюбно Гу Юнь сказала:

― У меня есть кое-что, что я хочу обсудить с тобой.

Только минуту назад она вела себя как сварливая женщина, но теперь стала поразительно спокойной. Желая послушать ее, Су Лин сел напротив нее, и в мрачном тоне ответил:

― Говори.

Гу Юнь не хотела тянуть, поэтому просто произнесла:

― Я знаю, что император Цюн Юэ даровал меня Поместью Генерала. Ты не был счастлив по этому поводу, поэтому не хотел меня. Мое появление, казалось, нарушило нормальную жизнь в Поместье Генерала. В таком случае, я предлагаю решение. Я проведу некоторое время в Поместье Генерала только до тех пор, когда император больше не будет уделять внимание этому вопросу. Впоследствии, по какому-либо поводу, который ты выберешь, ты можешь выслать меня из Поместья Генерала. Тогда жизнь в Поместье Генерала может возобновиться, как и раньше. Ты тоже сможешь вернуться к своим былым дням.

Являясь экспертом в чтении выражения лиц, естественно, она могла сказать, что Су Лину она ничуть не нравится. Даже если его глаза иногда отображают любопытство к ней, но потом на одном дыхании было трудно скрыть отвращение, которое появлялось в его глазах. Поскольку это было так, она добровольно предложила уйти. Он должен быть счастлив от этого, не так ли?

К сожалению, лицо Су Лина не проявляло ни малейшего выражения радости. Его глаза холодно на нее смотрели. В сердце Гу Юнь появилось плохое предчувствие. Так как он не реагировал, Гу Юнь могла только спросить:

― Итак, что же ты думаешь?

Конечно же, как она и ожидала, Су Лин ответил всего несколькими словами:

― Об этом не может быть и речи.

― Почему?

В своем репертуаре. Эта женщина ― одна неприятность. Холодный голос Су Лина услужливо заговорил:

― Поскольку ты вошла в Поместье Генерала, не думай самонадеянно, что сможешь уйти. Что касается будущих планов относительно тебя, у меня есть свои собственные договоренности. Тебе не нужно заботиться об этом в дальнейшем.

Эта женщина вовсе не ценит репутацию и честность? Она женщина, которая вошла в Поместье Генерала, и если бы ее тогда выбросили, результат был бы очевидным. Он презирает проблемных женщин, но игнорировать ее судьбу также не представляется возможным. Если она не приживется к жизни в Поместье Генерала, он просто может построить особняк для нее за пределами города. С глаз долой, из сердца вон.

Гу Юнь, естественно, не могла знать, о чем он думает. После его слов, Гу Юнь вдруг насмешливо рассмеялась и ответила:

― Проще говоря, не имеет значения, как ты решишь. Ты можешь или ты не можешь. Тебе не нужно рассматривать мои чувства вообще. Даже если я буду служить в качестве простого украшения, это нормально, если я всю жизнь буду ждать твоих договоренностей в клетке, в Поместье Генерала?

Просто смешно, кем он себя возомнил?!

Резкий и риторический вопрос Гу Юнь разгневал Су Лина очень сильно. Он не обязан объяснять этой женщине все, что хочет сделать. Су Лин воинственно ответил:

― Да.

― И обсудить никак нельзя?

Наконец спросила Гу Юнь.

Сдержанные, холодные, мрачные глаза Су Лина уже говорили красноречивее всяких слов. Гу Юнь встала. Су Лин думал, что она собиралась закатить сцену, но Гу Юнь просто равнодушно ответила:

― Я поняла.

С таким человеком в принципе нет необходимости проводить дальнейшие обсуждения. Поскольку переговоры не увенчались успехом, она могла идти только по своему первоначальному плану. Короче говоря, он хочет запереть ее в клетку на всю жизнь! Ни за что!

Чрезвычайно спокойное отношение Гу Юнь, с презрением и решительностью в глазах заставили Су Лина ощутить необъяснимое чувство беспокойства. Как только она встала, Су Лин также быстро встал. Его высокая фигура в очередной раз перекрыла путь Гу Юнь.

― Отойди.

На этот раз нрав Гу Юнь был спровоцирован. Она зарычала, в то же время обнажая кинжал со своей талии. Гу Юнь, которая просто хотела заставить Су Лина отступить прикоснулась к нему на короткое время. Держа кинжал, она направила его в сторону Су Лина, но тот уже проворно отступил на шаг назад. Гу Юнь собиралась воспользоваться этой возможностью, чтобы уйти, но тело Су Лина быстро и обманчиво двинулось вперед, запутывая ее. Несмотря на то, что у Гу Юнь был кинжал в руке, Су Лин, в конце концов, практиковал боевые искусства в течение многих лет, и обладал превосходным мастерством. После нескольких ходов, Гу Юнь уже поняла, что не сможет сравниться с Су Лином.

Она на самом деле владела кинжалом. Глаза Су Лина подобно орлиным холодно блеснули, он начал становиться все более и более безжалостным. Два человека столкнулись в ближнем бою.

Более десятка ходов спустя, Су Лин воспользовался силой своей руки и схватил запястье Гу Юнь. Гу Юнь просто терпела боль запястья, его пальцы были подобны железным тискам, которые крепко сжимали ее запястье. Сила была такова, что она больше не могла нормально держать кинжал.

*Бум*

Кинжал с грохотом упал на землю.

Даже несмотря на то давление, которое чуть не сломало ее руку, Гу Юнь все еще отказывалась стонать. Поскольку ее умения не так хороши, как его она продолжала молчать. Но если он хочет, чтобы она просила его о милости, тогда ему лучше просто забыть об этом!

Су Лин не ожидал, что она на самом деле знает боевые искусства. К тому же, ее мастерство боевых искусств не совсем слабое, но ей явно не хватает силы. Видя бусинки холодного пота, капающего с ее лба и то, что Гу Юнь упорно отказывалась признать свое поражение, Су Лин стал оказывать еще большее давление. Закалив свое сердце, он хотел проверить, сколько еще она может выдержать!

Как больно!

Вся ее правая рука из-за скрученного запястья ужасно болела, если он проявит еще большую силу, она предположила, что ее кости запястья будут сломаны. Гу Юнь стиснула зубы. Это больно. Другой рукой она оперлась о каменный стол, стоя неустойчиво и больше не выдерживая. Но, несмотря на тупик, Гу Юнь продолжала молчать, она не желала произносить ни слова о пощаде.

Бусинки холодного пота на лбу капали одна за другой на каменном столе, в результате чего капли пота мягко упали на Бин Лянь. Поразительно, но эти капли пота, попадающие на лезвие меча в долю секунды были быстро и полностью поглощены им, исчезая без следа.

Когда руке Гу Юнь вредили все больше и больше, Бин Лянь, который успокоился после некоторых трудностей неожиданно снова качнулся, испуская ослепительно белый свет. После этого на каменном столе на удивление больше не было следов Бин Лянь.

Таинственный, белый луч света меча сверкнул к Су Лину, пугая и заставляя его быстро отпустить руку Гу Юнь. Он отступил на несколько шагов, чтобы уйти от крайне холодного воздуха Бин Лянь!

Что Бин Лянь собирается делать?! Он больше не может признать, кто его хозяин?!

Су Лин все еще молча кидал проклятия, но то, что произошло в следующий момент полностью ошарашило его. Сердце Су Лина упало.

Удивительно! Он видел, что Бин Лянь стоял прямо перед Гу Юнь, принимая защитную позицию перед ней. Может случиться так, что меч выбрал эту женщину?! Какой гнилой меч!

― Бин… Бин Лянь?..

Гу Юнь также совершенно изумленно смотрела на длинный меч. Это… Что все это значит?! Как меч может двигаться сам по себе?! Мало того, что он висит в воздухе, но еще и излучает странный, яркий свет?!

Время от времени Бин Лянь то приближался к ней, то отдалялся, как будто выражая ей свою добрую волю. Когда Су Лин хоть чуть-чуть приближался, меч сразу же продвигался вперед занимая свою защитную позицию перед Гу Юнь.

Кто собирается сказать ей об этом? Как наука может объяснить все это?!

В лунную ночь, мужчина и женщина безмолвно смотрели на полностью снежно-белый, длинный меч, парящий в воздухе. В течение долгого времени они тупо стояли на месте.

Гу Юнь была еще озадачена, а Су Лин крайне раздражен на Бин Лянь из-за того, что тот переметнулся на другую сторону. Взяв шаг вперед, желая схватить рукоять меча и вернуть его обратно… но, кто бы мог подумать, что меч, почти всегда податливый Су Лину, внезапно перевернет свое лезвие, в то же время посылая белый свет. Су Лин почувствовал сильный всплеск холодного ветра, который ударил его в лоб. Он снова был вынужден отступить назад. Но, что произошло в следующий момент поразило Гу Юнь еще больше…

Когда Су Лин упал, красный меч, спокойно лежащий на каменном столе вдруг воспарил в воздух. Широкий, длинный меч встал перед Су Лином. Яркие лучи света великолепной красной киновари и ледяной белый свет столкнулись в воздухе, посылая вперед сильные искры, в результате чего в мгновение ока вызывая поразительный порыв ветра. Сила удара была не меньше, чем импульс, возникающий при пятикилограммовой детонации взрывчатки.

Су Лин еще мог нормально стоять, но Гу Юнь едва в состоянии поддержать себя попятилась на шаг назад.

После того, как произошли эти ослепительные лучи света, два меча ― один красный и один белый ― парили в воздухе напротив друг друга, соответственно, каждый перед своим собственным хозяином.

После того, как прошло довольно много времени. После наблюдения за этой фантастической игрой мечей, вступивших в схватку, и до ее в конца, Гу Юнь наконец-то оправилась. Ее сердце медленно успокоилось. Возможно, это так называемое мистическое оружие? Поступая, как люди, хотя и не совсем похожи на нечто демоническое, у них есть разум и собственная воля?!

Гу Юнь до сих пор полагала, что Чи Сюэ ответил на зов Су Лина, когда меч мгновенно вскочил в его ладони, и Бин Лянь также поспешно приземлился в руки Гу Юнь в следующий момент.

Гу Юнь использовала много продвинутого и современного оружия в прошлом, но это, несомненно, ее первый раз использования такого, казалось бы, магического оружия, с собственным умом и волей. Она не могла не почувствовать себя немного возбужденно. Бин Лянь, казалось, был очень неактивным в течение долгого, долгого времени, и Гу Юнь могла ощутить его дрожь дикого возбуждения. Она удивительно чувствовала себя в это очень короткое время. Она и Бин Лянь передавали друг другу свои самые сокровенные мысли и чувства.

Схватив покрепче Бин Лянь в своих руках, у Гу Юнь внезапно появилось сильное желание бороться с Су Лином.

Су Лин, естественно, понял подтекст выбора Бин Лянь. Его ум был преисполнен бушующей ярости.

Меч на самом деле без его одобрения произвольно признал своего хозяина! Бин Лянь является чрезвычайно холодным объектом. Допустим, что он установил связь с этой женщиной, но если она не имеет достаточно способностей, и, таким образом, не в состоянии взять на себя весь холод, Гу Юнь будет страдать и ей будет очень холодно. Су Лин, в конце концов, хотел бы видеть, подходит ли эта женщина, чтобы держать этот меч или нет!

Су Лин взял на себя инициативу, чтобы напасть. Она увидела, что он резко качнул хвост меча, вполне обычный ход, но из-за его мощной, внутренней энергии и палящего тепла Чи Сюэ, этот удар был сродни удару огненного шара. Жара заставила Гу Юнь отступить на несколько шагов в сторону. Бин Лянь в ее руках начал дрожать, белые лучи света внезапно появились и окутали Гу Юнь. Прохладный, освежающий воздух начал течь из ее пальцев к сердцу, гася и уравновешивая избыточное тепло в груди.

Тем не менее, каменный стол позади Гу Юнь не был столь удачлив, из-за волны жара он со вспышкой загорелся.

Две огромные силы намерены соперничать за победу! Су Лин явно нацелен на победу, и если она покажет малейшую слабость, без сомнения, Гу Юнь, конечно же, проиграет. Бин Лянь сделал все возможное, чтобы защитить ее, тогда как она может проиграть?

Обе ее руки сжимали меч, Гу Юнь свирепо вырвалась вперед. Прыгая вперед и опуская его сверху вниз, Гу Юнь влила всю свою силу и храбрость в меч. Так как это был первый раз после стольких лет, когда лезвие Бин Лянь было освобождено в очередной раз, можно было себе представить запертую энергию меча. Это можно было сравнить с тем, как если бы человек шел против ледника. Су Лин никогда раньше не видел истинную силу Бин Лянь, на мгновение он был на самом деле несколько ослеплен. Су Лин не знал о мощи Бин Лянь, он знал лишь о его тысячелетнем сосуществованием с Чи Сюэ.

Лезвие Чи Сюэ изначально ярко-красное внезапно вспыхнуло, как пламя и побагровело докрасна. Су Лин чувствовал в первый раз, что Чи Сюэ находится в своем полном боевом режиме. В своем уме, он не смел быть хоть немного неаккуратным, когда столкнулся лицом перед таким леденящим морозом. Когда красный и белый меч еще раз столкнулись, произошел резкий звук их столкновения. Этот звук пронзил их уши.

Сражение между огнем и льдом. Относительное превосходство трудно определить. Но исходя из физической силы, Гу Юнь не могла соответствовать Су Лину, и ее совместимость с Бин Лянь еще не так хороша, как между Су Лином и Чи Сюэ, который вместе с ним на поле боя уже много лет.

Через некоторое время Гу Юнь почувствовала себя обессиленной, но упорство всегда было одной из ее сильных сторон. Даже несмотря на холодный пот, который снова капал с ее лба, Гу Юнь поклялась не сдаваться.

Су Лин также ощущал себя не слишком хорошо. Воздействие объединенной силы огня и льда встряхнуло его, из-за чего его сердце сильно взволновалось.

Как будто чувствуя физическую нагрузку их хозяев, светящиеся красные и белые огни вдруг потускнели. Два человека одновременно почувствовали, что составной импульс вследствие рассеялся, с большим усилием они отошли в разные стороны.

Опираясь мечом о землю и задыхаясь Гу Юнь начала глотать ртом воздух. Проклятье, после обмена всего несколькими ударами, она уже смертельно устала. Бин Лянь очень трудно контролировать!

Столь же усталым был и Су Лин, хотя никто не мог увидеть смущения на его всегда мрачном лице, но это было ясно лишь ему. Только что этот меч выпустил большую часть своей силы! Она орудует Бин Лянь только в первый раз и уже так превосходно. Если они будут тренироваться вместе, пока человек и меч будут едины, весьма вероятно, только Чи Сюэ и он смогут сравниться с этой силой и мощью.

Хотя они оба устали до смерти, но их глаза до сих пор были холодными относительно друг друга, никто не был готов отступить.

До тех пор, пока не раздались звуки торопливых шагов из-за пределов двора, оба никогда не обратили бы внимание на состояние своего окружения.

Осматривая двор, Гу Юнь не знала, смеяться или плакать. Как же все пришло к этому…

Минуту назад они только, казалось, обменялись несколькими ударами.

По обе стороны от двора были пышные сосны. Все ветви, которые находились рядом с Гу Юнь, были сожжены дотла, в то время как на стороне Су Лина, все они были заморожены в лед. В том числе и единственная мебель во дворе: каменный стол и каменные скамьи. Поскольку эти объекты стояли слишком близко, они тоже превратились в обугленные камни, практически черные как смоль куски. Вряд ли можно было выяснить их первоначальный вид.

Это было просто слишком экстремально!

Увидев очень сердитое лицо Су Лина, которое сперва стало мрачным, а затем пепельным, Гу Юнь от души рассмеялась в своем уме. Ах, как же здорово!

По мере того как шаги приближались, Су Лин вдруг очень громко закричал:

― Никому не разрешается входить.

Вопрос о Бин Лянь, который выбрал Цин Мо, он хочет сохранить от Жэнь и Юй. Если старейшины в семье выяснят эту новость, то это будет означать одни лишь неприятности!

Уже несшийся к воротам двора Су Юй запнулся, после чего с тревогой спросил:

― Старший брат, что происходит?

Довольно неописуемый, ненормальный, пронзительный шум раздался от Павильона Лин Юнь старшего брата. Он считал, что грохот был слышен не только в Поместье Генерала, но и в радиусе пяти миль. Да что вообще происходит?

Су Жэнь стоял позади Су Юй, вид размышления мелькал на его лице, однако он не мог иметь много причин для беспокойства, поскольку сейчас свирепый, гневный голос старшего брата указал, что ничего ужасного не произошло.

Во дворе Гу Юнь опустила голову, чтобы внимательно изучить меч в своей руке, который вернулся в нормальное состояние. Бин Лянь больше не атаковал, но весь был еще очень холодным. Она спросила:

― Почему меч…

Кто же знал, что, как только раздастся ее голос, Су Лин бессердечно ее прервет:

― Он не принадлежит тебе. Тебе не нужно знать.

Ивовые брови Гу Юнь сильно сморщились, положив меч обратно в ножны, она положила его на близлежащем обугленном каменном столе, после чего холодно фыркнула:

― Да кого это волнует!

Большое дело, хотя ей очень сильно понравился меч, но она также знает, что Бин Лянь на самом деле не ее вещь. Она никогда даже не думала просить о мече. Он подозревает ее просто потому, что его ум крайне подозрительный!

Гу Юнь повернулась, чтобы уйти, но меч на столе вдруг снова воспарил в воздух, блокируя ей путь, кроме того, он прочно застрял перед ее ногами. Хотя он не мог говорить, но Гу Юнь чувствовала, что сожалеет об их расставании.

Наклонив свое тело Гу Юнь нежно погладила рукоять меча. Ничего не говоря, она прямо встала, не утруждая себя снова взглянуть на Су Лина, и побрела из двора в своей обычно беззаботной манере.

Открыв ворота внутреннего двора, она случайно наткнулась на Су Юй, который оставался снаружи для наблюдения. Удивленный Су Юй спросил:

― Цин Мо, почему ты здесь?

Цин Мо проигнорировала его, и тихо продолжила идти в направлении заднего двора. Су Юй запутался, да в чем дело?

Внутри двора Су Лин подошел к Бин Лянь, желая вытащить его из земли. Кто знал, что независимо от того, как сильно он пытался, Бин Лянь оставался воткнутым в землю и, казалось, сошел с ума потому, что его хозяйка ушла. Меч будто отказывался признавать это!

После нескольких попыток Су Лин разозлился:

― Ты решил выбрать ее! Отлично!

Бин Лянь вызывающе сверкнул, как будто говоря ему: я выбрал ее, как тебе, а?!

Хорошо! Очень хорошо! Су Лин схватил Чи Сюэ, оставляя это место в полном беспорядке и в раздражении быстро ушел.

Су Лин вышел из ворот, полыхая от гнева, и перед тем, как Су Юй мог спросить, он холодно выплюнул:

― Когда я вернусь, я проверю, все ли будет так же, как и прежде.

Его фигура уже мелькнула на три Чжана прочь.

[П.П.: «Чжан» ― древняя китайская мера длины. Равна 10 чи, или 3,58 метров (11 футов 9 дюймов)]

Глядя на взбешенную спину Су Лина, Су Юй в недоумении спросил:

― Что ты имеешь в виду?

Что изменилось в Павильоне Лин Юнь?

Глаза Су Жэня блеснули, как будто что-то осознав, он пренебрежительно засмеялся:

― Давай войдем и выясним.

Вместе с группой людей они вошли во двор, после чего сразу же запахло горелым, но кроме этого, во дворе было намного холоднее, чем снаружи. Спокойно и внимательно оглядываясь, все встревожились и оторопели.

Сад, прежде полный темно-зеленых, пышных сосен сейчас выглядел до неузнаваемости. Хотя это и логично, что они могут быть сожжены, как сейчас, но почему некоторые деревья были с толстыми слоями льда? Ныне июнь месяц, самый жаркий период года, когда дни очень жаркие!

Кроме того, в центре двора было несколько темных глыб, насчет которых трудно было сказать, чем они были раньше, но в остальном четко можно сказать, что место стало бесплодным и пустынным.

― Да что здесь произошло?

Су Юй действительно не мог понять, как Павильон Лин Юнь Су Лина мог оказаться в таком состоянии? Старший брат только что вернулся. Меньше нескольких часов назад, не так ли?

Су Жэнь прищурился и вскоре увидел белый, длинный, безукоризненный меч, который красиво лежал на земле. Это был Бин Лянь.

Су Жэнь направился к Бин Лянь и присел рядом с ним. В отличие от прошлого, обычно до тех пор, пока человек не прикасался к нему, он не чувствовал холод меча, но сейчас находясь на корточках рядом с ним, Су Жэнь уже ощущал ледяной холод, пробирающий до костей.

Конечно, только теперь произошло хорошее шоу, как жаль, что он не смог стать свидетелем этого. Су Жэнь огляделся на опустошения, что они посеяли во дворе и не мог не признать, что все не совсем плохо. Должно быть здесь было довольно живо, да?

Су Жэнь вошел в дом, чтобы принести деревянный ящик. Осторожно потянув за кисть ножен, он надежно скрыл внутри деревянного ящика Бин Лянь. Он слегка постучал по ящику, после чего посмеиваясь прошептал:

― Бин Лянь, ты можешь быть уверен, я принесу тебя в руки твоей госпожи.

Уголки губ Су Жэня лукаво скривились. Ах, жизнь в ближайшие дни, конечно, будет более интересной и предвкушаемой, верно?

В то время, когда Су Лин ушел в порыве гнева, Гу Юнь со своей стороны также была чрезвычайно расстроена.

Вернувшись в деревянный домик на заднем дворе, Гу Юнь беспощадно сбросила лук на стол, который она несла на спине. Проклятый шпион, проклятый Су Лин!

Глаза яростно уставились на стол, поскольку она сильно кинула длинный лук, тот продолжал качаться из стороны в сторону. Глаза Гу Юнь все сильнее становились интроспективными. После сегодняшнего дня она поняла нечто глубокое: насколько важно для оружия быть удобным. Если бы у нее под рукой было удобное оружие дальнего действия, сегодня вечером, крыса не была бы в состоянии уйти так легко.

Если бы Бин Лянь не пришел ей на помощь этим вечером, тогда бороться против Су Лина было бы абсолютно невозможно!

[П.П.: «Интроспективный» ― самонаблюдение, самоанализ…]

В этом мире можно натолкнуться лишь на мистическое оружие, такое как Бин Лянь, по счастливой случайности. Огнестрельное оружие как пистолет тоже практически невозможно изготовить здесь. Вместо того, чтобы желать нереального, намного лучше сделать оружие практичным и удобным, способным к непрерывной стрельбе. Высокоэффективным на длинные дистанции.

С этой идеей в виду, Гу Юнь тотчас вынула бумагу и положила ее на стол. Она отодвинула камень чернил. Гу Юнь никогда не любила использовать кисть и чернила. Мягкий наконечник слишком трудно контролировать, да и чернила чрезвычайно хлопотные. На ее столе, несколько кусочков древесного угля всегда находятся в состоянии готовности.

Держа в руках лук, с которым она затейливо училась некоторое время назад, Гу Юнь, казалось, вспыхнула творческим вдохновением. Она начала рисовать на бумаге.