Новелла Бог Грома / 霸天雷神

Перенесясь в иной мир, Лей Синфэнь вынужден сражаться за своё выживание. Его родной посёлок расположен глубоко в лесу, далеко от цивилизованных городов. Здесь охота - не просто занятие, а обычай. Каждую зиму деревня борется за жизнь, запасаясь едой летом. Но всё это лишь поверхностное понимание. После достижения Лей Синфэнью возраста шестнадцати лет, его дедушка наконец готов начать его обучение. Чему же он хочет научить внука? И какие тайны хранит прошлое дедушки? Сможет ли обучение изменить текущую жизнь Лея и какие новые испытания принесёт собой наступление зимы?