Замок чёрного железа Глава 2015

Глава 2015: Конец

«... чиновник города Фухай всегда вел себя дотошно, и был рад тому что отказался от помолвки Чжан Те. Он думал что избежал большой проблемы, но неожиданно это лишь принесло ему еще больше проблем... Вскоре в его семье произошла катастрофа... После того как Чжан Те покинул город Фухай, в город Фухай ворвалась тень, которая в мгновение ока прошла мимо нескольких патрулей и приблизилась к дому этого чиновника. Затем эта тень с легкостью перемахнула через стену, и появилась во дворе...»

В кафе было довольно тихо, поскольку все гости слушали историю человека который стоял посреди зала на первом этаже. Несмотря на некоторые придумки, он описывал великолепный сюжет «Легенды о Герое Черного Железа».

В комнате на втором этаже кафе сидел молодой господин лет двадцати, и с большим интересом слушал рассказчика.

Около этого молодого дворянина стояло два мускулистых телохранителя, которые походили на две железные башни!

Пока рассказчик рассказывал о том как охранники чиновника были обезглавлены всего одним порывом ветра, молодой господин внезапно услышал звук «бах»!

Слегка вздрогнув, он заметил что дверь его комнаты была кем-то открыта. В то же время из-за неожиданности он случайно разлил свою чашку, и чуть не закричал из-за боли…

Затем молодой господин яростно развернулся и хотел взорваться, однако услышав слова мальчика в зеленом, молодой господин сразу же был поражен: «Молодой господин, тот продуктовый магазин только что открылся...»

«Что? Ты имеешь в виду что тот продуктовый магазин наконец-то открылся?» - молодой господин мгновенно забыл про горячий чай, и схватил мальчика - «Ты уверен?»

«Да!» - тяжело дыша ответил мальчик - «Я ждал там в течении полумесяца, и поэтому не могу ошибаться! Как только я обнаружил что он открылся, я сразу же прибежал сюда чтобы сообщить вам!»

«Пошли!» - услышав это, молодой господин сразу же обрадовался, а его ярость внезапно исчезла. Он даже больше не хотел слушать рассказчика, и поэтому бросив на стол золотую монету, он развернулся и выбежал наружу.

Этот молодой господин специально прибыл сюда ради этого продуктового магазина Города Блэкхот, однако этот продуктовый магазин всегда был закрыт, и открывался лишь два раза в месяц… Поскольку он опоздал в прошлый раз, ему пришлось ждать целых полумесяца...

Улицы города были многолюдными и шумными, и на каждые 10 прохожих было всего 3-4 человека Хуа. На улицах можно было заметить кучу иностранцев с других континентов. Здесь даже можно было заметить варваров, аскетов и пионеров с Западного Континента.

Все улицы были покрыты вывесками на разных языках; помимо языка Хуа, а также иврита и славянского языка, на вывесках можно было увидеть даже некоторые редкие языки!

Несмотря на то что в стране Тайся было много иностранцев, однако всего одно место в стране было настолько забито иностранцами, а именно город Блэкхот провинции Ючжоу!

Город Блэкхот провинции Ючжоу был назван в честь города на субконтиненте Вайи; помимо названия, эти города также были очень похожи друг на друга как в плане инфраструктуры, так и в генплане города! Этот город также был самым очаровательным и легендарным городом в глазах «иностранцев»!

Владельцем этого города был Барлэй - толстый парень которого люди любили и ненавидели. Всем городом управляли Барлэй и его знаменитые братья.

Однако известным этот город сделал герой из Легенды о Герое Черного Железа. Почти все кто слышал это имя, приезжали сюда чтобы посетить Город Блэкхот!

В 928-м году по Календарю Черного Железа, почти все демоны были загнаны в подземное пространство.

Согласно слухам человеческие рыцари все еще сражались с демонами в Царстве Элементов Земли, и настаивали на том что священная война еще не закончилась; однако по мнению простых людей, священная война закончилась когда все демоны были загнаны в подземное пространство.

Сейчас на календаре было 5 апреля, 941-го года по Календарю Черного Железа.

Молодому господину, мальчику и двум телохранителям потребовалось полчаса чтобы добраться до переулка рядом с железнодорожной станцией города Блэкхот.

Неподалеку от переулка был стихийный, шумный и блошиный рынок. Улица была забита людьми которые покидали железнодорожную станцию, и в обычном уголке переулка наконец-то открылся продуктовый магазин.

Глядя на продуктовый магазин, молодой господин выдохнул. Затем он замедлился чтобы успокоиться, после чего медленно вошел в магазин.

В этот момент на кресле около магазина лежал мужчина средних лет, в очень грубых тапочках, с приподнятой футболкой. Купаясь в лучах солнце, он выглядел довольно счастливым.

Этот мужчина средних лет и был владельцем продуктового магазина.

«Все товары продаются по рыночной цене, никаких скидок не предусмотрено...» - сказав это, мужчина слегка открыл глаза и посмотрел на них. Однако посмотрев на них в течении всего секунды, он снова закрыл глаза...

Молодой господин молчал, и войдя в продуктовый магазин начал оглядываться.

Площадь магазина составляла всего около 70 квадратных метров, и в нем можно было найти всевозможные предметы, наподобие кристаллов, обычных медикаментов, предметов низкого ранга, карт и т. д…

Взяв три кристалла которые стоили около 15 золотых монет, молодой господин спокойно подошел к углу, и тайно посмотрел на предметы перед ним.

В углу стоял ржавый железный шкаф высотою 1 м. На шкафу висела табличка с надписью - Те кто потратил более 10 золотых монет, могут бесплатно получить счастливую золотую руду.

В глазах знающих людей, так называемая «счастливая золотая руда» была простой уловкой которую использовали для обмана дураков. Несмотря на то что предметы в шкафу излучали золотой свет, это был простой пирит...

Потратив 10 золотых монет, человек мог получить в подарок пирит который стоил всего 10 медных монет, поэтому даже глупцы не велись на этот трюк...

Возможно это объясняет почему бизнес этого магазина был таким вялым...

Однако глаза молодого господина засветились когда он увидел эти куски дешевого пирита. В прошлом году его честный и простой двоюродный брат купил что-то в этом продуктовом магазине, и получил в подарок кусок пирита. Но неожиданно, после того как этот кусок пирита случайно упал на пол и разбился месяц назад, из него выкатился наношарик!

Это был наношарик – пространственное оборудование, а также серебряный секретный предмет!

Получив наношарик, его двоюродный брат держал это в секрете до того дня пока пьяный не разболтал ему...

Услышав эту новость, молодой господин сохранил секрет и решил сам прийти в этот продуктовый магазин и все проверить.

Этот продуктовый магазин выглядел обычным, а некоторые из товаров были даже очень дорогими… Босс магазина был грубым мужчиной средних лет, который не выглядел особенным... Казалось что он сам не знал о существовании того нано шарика! В противном случае он бы не дарил их людям!

«Босс, мой молодой господин хочет купить эти три кристалла, вот 15 золотых монет...» - увидев взгляд молодого дворянина, мальчик в зеленом подошел к боссу и отдал ему 15 золотых монет.

Получив деньги, Босс слегка взбодрился и встал с кресла. Взяв 15 золотых монет, он с улыбкой на лице положил их в карман и указал на большой железный шкаф в углу: «Твой молодой господин может выбрать один из них. Ха-ха...»

«Эти пириты кажутся очень красивыми; мне интересно продаете ли вы их? Я хочу купить их чтобы показать членам моего клана разницу между золотом и пиритом, на случай чтобы их не обманули в будущем!» - спокойно сказал молодой господин.

«Ха-ха, если молодой господин хочет, то конечно же вы можете их купить!»

«Тогда какова их цена?»

Серьезно посмотрев на молодого господина, босс внезапно сказал с хитрой улыбкой на лице: «Молодой господин, если вы хотите их, то вы можете забрать их оставив за них золото того же веса!»

«Что?» - два телохранителя позади молодого господина мгновенно разозлились - «Это же простой пирит! Как ты можешь продавать их как золото? Почему бы тебе просто не начать грабить?»

Немного посмотрев на железный шкаф, они поняли что в нем было пирита на 700-800 кг. Сколько же это будет стоить! Несмотря на то что их молодой господин родился в крупном клане, он не может так щедро тратить золотые монеты!(Напишу здесь. Спасибо вам за то что читали, мне было приятно переводить эту новеллку. Надеюсь что вам понравилось. Также сори за то что так тянул с последней главой, просто запарился и забыл :D В общем кому интересно, вот проекты над которыми я сейчас работаю: Legend of ling tian(тоже кстати скоро закончу), Spirit Realm(только начал переводить с 787 главы), The Daily Life of The Immortal King(довольно забавная новеллка, но своеобразная. Но ее я переводил с самого начала, потому что прошлый перевод был полным калом.), The Great Thief(крутая новелла, советую всем. Особенно фанам WOW’a. Но я начал переводить ее только с 350 глав). Всем спасибо, все свободны.)

«Грабеж никогда не бывает таким же безопасным и быстрым!» - прямо опроверг босс - «Независимо ни от чего, это моя цена! Покупать их или нет - зависит от вас самих!» -оставив эти слова, босс зевнул и вернулся к своему любимому занятию…

Молодой господин немного посмотрел на грубого и хитрого босса. Он начал думать что с его оправданием было что-то не так, из-за чего босс заметил секрет и хотел заработать на нем. Иначе и быть не могло: «Похоже что я уже выпустил кота из мешка…»

Немного подумав, молодой господин стиснул зубы и достал несколько золотых банкнот. Чтобы купить весь пирит ему пришлось потратить 16 000 золотых монет!

Отдав деньги, он сказал своим телохранителям собрать весь пирит, после чего они ушли.

Конечно никто не знает сможет ли он найти что-то особенное в этом пирите, но после этого молодой господин больше никогда не приходил в продуктовый магазин…

Однако сразу после того как молодой господин вышел, железный шкаф снова был забит пиритом…

Лежа на кресле и купаясь в лучах солнца, босс не мог сдержать слабой улыбки...

После того как солнце село и последний луч света погас, босс вытянулся и встал, готовясь закрыть дверь.

Однако в этот момент за дверью припарковалась обычная черная машина, из которой затем вышел толстяк. Осторожно осмотревшись, он ухмыльнулся и потер руки, после чего помог боссу закрыть дверь.

Вскоре за дверью припарковалась еще одна машина, и из нее вышел высокий черный мужчина, а также еще четверо мужчин средних лет.

Вскоре из продуктового магазина начали раздаваться громкие возгласы. Эти мужчины средних лет выпили, и начали обсуждать кто был самым красивым на фотографии...

«Багдад, ты просто показываешь свои мышцы. Ты сильный, но ты не такой красивый как я...»

«Лестер, посмотри на свои блестящие волосы, ты похож на сутенера из борделя...»

«Шарвин, посмотри лучше на свою вечно наивную улыбку; не участвуй в такой взрослой теме...»

В этот момент они обсуждали старую фотографию в фоторамке.

На слегка пожелтевшей фотографии было семь возбужденных молодых людей: Багдад, который стоял на левой стороне и выпячивал свою накачанную грудь; Лестер, чьи волосы сильно блестели; Шарвин, который как обычно стыдливо улыбался; Дуг, который с улыбкой на лице обхватывал шею толстого Барлэя; Барлэй который выглядел немного печальным, но притворялся веселым; а также Гиста, который показывал пальцами знак «V».

Конечно на фото также был Чжан Те, который стоял справа и выглядел немного подавленным и застывшим.

На их фоне была строка огромных слов, написанная на воротах Средней школы № 7 города Блэкхот - Добро пожаловать в Век Черного Железа!

...

Конец!