The Indomitable Master of Elixirs/ 絕世煉丹師: 紈絝九小姐 Глава 1.

Глава 1: Небо решит твою судьбу

---

На окраине города А, среди зелёных холмов и прозрачных вод, в тёмном небе вспыхивали молнии. Словно гигантские драконы, они прорывались сквозь слои облаков, сопровождаемые грохотом грома.

В самом центре грозы можно было разглядеть маленькую фигурку, двигающуюся со скоростью, не уступающей молниям.

Грозовые разряды, как живые, непрерывно вспыхивали, стремясь к этой миниатюрной фигуре. Куда бы ни била молния, земля и скалы разлетались вдребезги, производя жуткое зрелище.

Хорошенькое и нежное личико Цзи Фэн'янь слегка раскраснелось, пока она прыгала между ударами молний, а места, через которые та прошла, теперь были изуродованы. Молнии оставили на земле множество ран – поверхность раскололась и, казалось, могла запросто поглотить человека.

– Ничтожество! Попробуй попади в меня, если сможешь! – Цзи Фэн'янь высокомерно показала небу средний палец, когда ей удалось избежать очередного удара молнии.

Как последний адепт «пути бессмертного» двадцать четвёртого века, Цзи Фэн'янь с юных лет училась искусству культивации у своего наставника. Сегодня был день её финального испытания – если она переживёт девяносто девять ударов молнии, то сможет отбросить свою смертную оболочку и вознестись до истинно бессмертного существа.

Девяносто Девять Несчастий Небесных Молний было ключевым событием для бессмертного культиватора. В современном обществе почти никто уже не верил в «путь бессмертного». Цзи Фэн'янь пережила девяносто восемь ударов молнии и подготовилась к последнему – как только она избежит и его, её вознесение будет завершено.

При этой мысли Цзи Фэн'янь почувствовала лёгкое возбуждение.

Её учитель и гроссмейстер оба провалили своё бессмертное восхождение на последнем ударе молнии, и только она зашла так далеко.

Последняя молния и впрямь была такой яростной, что горы содрогнулись. Раскатистые отзвуки грома оглушали. Цзи Фэн'янь затаила дыхание и посмотрела на огромную молнию, прорезающую небо, и мышцы её ног напряглись. Когда молния почти достигла её, она обратилась к своему внутреннему Золотому ядру и использовала все силы, чтобы защититься. Затем она отпрыгнула так далеко, как смогла, чтобы избежать рокового удара.

Однако в тот момент, когда Цзи Фэн'янь прыгнула, в высоком крепком здании у подножья горы раздался взрыв, за которым последовала мощная ударная волна.

Цзи Фэн'янь не могла в это поверить, её глаза расширились от шока. Бессильное противопоставить что-то этой взрывной волне в воздухе, её миниатюрное тело было отброшено навстречу последней молнии, которой Фэн'янь так старалась избежать.

Молния отразилась в её глазах, когда она задрала голову к небу и прокричала:

– Будь ты проклято, Дао Небес! Ты сделало это нарочно, чтобы поиздеваться надо мной?

…

Каково это – попасть под удар молнии?  Перeвод сделaн на рулeйте

Боль была такой, словно её горящее тело медленно разрезали на части раскалённым ножом. Эта боль могла свести с ума любого.

В поглотившей её темноте Цзи Фэн'янь чувствовала себя такой несчастной, что от горя готова была расплакаться.

Она подготовилась к этому испытанию самым тщательным образом, но не могла даже предположить, что внезапно взорвётся дом поблизости.

---