Я могу делать все со своим Читом Роста, но я все равно останусь безработным Том 1. Глава 30

Глава 30. Бесподобный на сцене

Как обычно, Гильдия Авантюристов была переполнена искателями приключений. Там были как и авантюристы, которые обменивались информацией, так и пьющие алкаши. Похоже, они купили алкоголь из магазина алкогольных напитков напротив. Видимо, таверны открываются лишь по вечерам, и не желая пить в одиночестве, авантюристы собрались здесь.

На данный момент я решил продать магические камни, которые получил в Начинающем Лабиринте.

Джоффри и Элиза сказали, что сделают свои покупки после нас.

— Добрый день, Катюша-сан. Я бы хотел продать волшебные камни и материалы, которые не смог продать в прошлый раз.

— Добро пожаловать Ичиноя-сама, Хаурватат-сама. Пожалуйста, предъявите мне ваш сертификат авантюриста.

Я передал Катюше-сан сертификат авантюриста Хару.

Затем, я вытащил магические камни, дубинки гоблинов, крылья летучих мышей, желе слизней и всё остальное, что получил в лабиринте для новичков.

Единственные вещи, которые я получил в Начинающем Лабиринте и не продал, были Меч Гоблина и Редкая Медаль.

Когда Катюша-сан покинула своё место, чтобы проверить предметы, чей-то голос послышался из очереди.

— Как обычно Начинающий Лабиринт, хах, это печально, ты практически не сможешь ничего заработать из Лабиринта для Начинающих. Бедняжка, ей приходится иметь такого бедняка в качестве хозяина.

Боксёр с прошлого раза начал наезжать на нас. Похоже, он оставался на одном и том же месте всё это время с прошлого дня. Он довольно неторопливый человек.

— Это всё, что ты хочешь сказать?

— Хах?

— Так как ты второсортный авантюрист, даже твои провокации второсортны. Что и ожидалось от мальчика на побегушках аристократа.

— Ублюдок, хочешь начать драку?

— Тот, кто хочет начать драку, вместо этого спрашивает, хочу ли я начать драку? Таким образом, ты даже ещё больше третьесортный.

Я поиздевался,

— Если ты этого хочешь, то мы можем выйти сразу на ринг.

Я использовал свой большой палец, чтобы указать им назад через плечо.

Подразумевая, что буду драться с ним на арене.

— Эй, новичок... нет, новичок, разве арена тут?

— Это Дисциплинарная комната?

— Это наш второй дом.

...Ради бога, пожалуйста, заткнитесь. Раз уж я не спрашиваю подробности о том, почему Дисциплинарная Комната является вашим вторым домом.

Боксёр от души расхохотался от моего предложения.

— Никогда бы не подумал, что ты сам предложишь это, после того как умудрился узнать мою профессию. Похоже, я смогу получить много вознаграждения от юного господина Орегеру.

...Значит аристократа, желавшего купить Хару, зовут Орегеру. Что за болтливый человек.

— Ичиноя-сама, спасибо за ожидание. Сумма будет 32 значения. Пожалуйста проверьте.

32 значения.... 3200 йен, хах. Я не могу судить, много это или мало, но сейчас это не важно.

Я взял три пачки по 10 медных монет и отдельно 2 медные монеты и положил их в предметную сумку.

— Катюша-сан, приготовьте арену! Этот мальчишка хочет побороться со мной!

— Э? Погодите-ка, Ичиноя-сама ведь не авантюрист?

— Всё в порядке, я не убью его! До тех пор пока я не создам проблем. Более того, если я подам такие правила, то ведь с этим не будет никаких проблем, верно?

Боксёр сказал это с вульгарной улыбкой.

Так как он упомянул правила, Катюша больше не могла останавливать его.

Арена была приготовлена, и плату за использования платил тот, кто подал заявку. 30 значений, это стоило 30 медных монет.

Это дорого.

Там были не только я и Боксёр, но и многие посетители гильдии последовали за нами. Пьянчуги пришли со своими напитками.

Арена была в форме круга, с зеленью вокруг.

Там не было никаких мест для зрителей, поэтому она была покрыта четырьмя стенами, чтобы снаружи не было видно.

— Если это не закончится в течение 10 минут, схватка будет завершена, Какке-сан.

Сказала Катюша-сан. Боксёр... которого, похоже, звали Какке... выбросил свой меч на траву, залез на арену и сказал: — Мне не нужны 10 минут.

Затем, я оставил свой меч Хару, и запрыгнул на арену.

Затем, когда я шагнул вперёд, трое мужчин подошли к арене позади меня.

— Что ты собираешься сделать? Разве это не битва один на один?

— Эти парни будут следить, чтобы ты не убежал.

— Ясно... точно. Мне противна мысль, что я тебе должен 30 значений, поэтому вот, я возвращаю их тебе.

Сказав это, я выбросил 30 медных монет, которые только что получил. В то же время, я оттолкнулся от земли.

— Ва.

Это было последнее, что сказал мужчина, стоя на обеих ногах. Я пнул землю и нацелился на его перед, ударив ладонью по его животу.

С этим единственным ударом мужчина рухнул на колени, и медные монеты упали на его спину.

— Ты... ты тоже Боксёр?

Я отошёл назад, поэтому, похоже, он ещё был в сознании.

— Хех, я был прав, приготовив страховку. Боксёры конечно сильны, но.... магия — их слабость. Запомни это... если выживешь!

Со словами Какке в качестве знака, я услышал три голоса "Малый Огонь", и три удара магией нацелились на центр моей спины и полетели на меня. Это не было нарушением — использовать магию на арене, но предполагалось, что это считается табу.

Затем... эти три выстрела ударили по мне.

Какке наверное уверен, что он выиграл. Однако...

Это было каким-то образом больно, но в то же время терпимо.

Переставив на специализированные на магию работы, моя магическая защита в 20 раз превосходила защиту Боксёра.

Потому что с самого момента когда они зашли на арену, я знал, что они Маги Ученики.

— Эй, послушай, вот как надо использовать магию! 「Малая Вода」! 「Малый Камень」!

「Малый Ветер」!

Водяной шар, массивный камень и воздух ударили по трём Магам Ученикам, и они все потеряли сознание.

Затем, я поднял руку к небу и выпустил магию огня 「Огонь」.

Огромный огненный шар вырос в небе.

【Ичиноя Уровень Повышен】

Я использовал магию, поэтому либо Маг Ученик, либо Маг повысили уровень.

Затем, я посмотрел на Какке.

Какке смотрел на поднимающуюся в небе магию и ужаснувшись спросил: — Ты, кто ты...

— Это не та работа, которую ты можешь назвать!

Потому что действительно так и есть. (Прим.пер.: Отсылка к Безработному.)

Затем, я схватил Какке за волосы, и наблюдал, как его лицо расплывалось в ужасе.

— Вместо этого передай аристократу, что я трус, поэтому буду сбегать и прятаться. Однако Хару... я не прощу того, кто сделает больно важным для меня людям. Даже если мой противник — аристократ. Поэтому я позволю тебе жить в качестве посыльного.

Я передал это сообщение и,

— 「Рассечение」!

Я выпустил свою ножевую руку.

— Гьяяяяяяяяя!

Нога Какке была отрублена ниже левого колена.

...Правое колено дрожало. Крик мужчины чуть не взорвал мои перепонки.

Катюша-сан поднялась на сцену вместе с аптечкой, которую изначально готовила для моего лечения.

Пьяницы первыми поднялись на арену и примени алкоголь на рану.

Эта дезинфекция причинила Какке еще больше боли.

Я спустился с арены и встал рядом с Хару.

— Хару... Я вернулся.

— Хозяин, прошу, не перегружайте себя.

— Я и не собирался.

— Прошу.

— ...Спасибо.

Хах, я хотел закончить это более освежающе.

Это довольно утомительно — быть в самом деле несравненным.

Но если эти сплетни немного распространятся, количество авантюристов, которые провоцируют нас, уменьшится.

Я не собирался извиняться перед Какке, которого я ранил в качестве примера, больше, чем следовало, но я всё ещё чувствовал себя немного виноватым.