Гарри Поттер и принц Слизерина Глава 15. Самый молодой ловец (2)

Но прежде, чем она успела заговорить, в зал вошло много сов, несущих 4 огромных ящика. Аплодисменты прекратились, и все смотрели на происходящее.

Драко посмотрел на Пэнси и встал. Каждый ящик был аккуратно разложен на столах разных факультетов, и совы ушли. Коробки открылись сами собой, внутри были огромные торты. Торт был дорогим брендом под названием Multi-Flavored-Cake (Разно-вкусовой торт), причина, по которой он был назван так, потому что торт, как говорили, изменить вкус в соответствии со вкусом человека. Так что, если человек любит шоколадные торты, то торт будет на вкус как шоколад, из-за того, что он имеет все вкусы, это был очень дорогой торт. (Я все это выдумал.)

Люди, которые пришли из волшебного сообщества, быстро узнали его, и все задавались вопросом, что происходит.

Драко потянул Пэнси и пошел впереди всех.

"Ребята, у меня есть для вас Новости. - Драко громко сказал, убедившись, что все его слушают, Рон смотрел на Драко, задаваясь вопросом, что происходит, - мой самый дорогой друг, Пэнси Паркинсон сегодня стала самой молодой женщиной-ловцом за более чем столетие для команды Слизерина."

Слушая это, все были шокированы, особенно Рон. "Как она могла стать ловцом?"

"Так же, как и Гарри." Ответила Гермиона, даже не глядя на него.

Трудно было сказать, о чем думал Гарри, так как он тихо сидел, глядя на Драко перед собой.

Драко продолжил: "Так что, чтобы отпраздновать это, я купил всем Разно-вкусовой торт, так что, пожалуйста, наслаждайтесь."

Все столы начали аплодировать Пэнси, за исключением Гриффендорцев.

"Два молодых ловца, студенты в этом году сумасшедшие."

"Кого это волнует, ешьте торт и молитесь, чтобы они не были так хороши, как наша команда."

Ученики Когтеврана и Пуффендуя начали шептаться между собой. Затем все начали есть торт со счастливыми лицами, так как с Разно-вкусовым тортом вы никогда не ошибетесь.

"Спасибо тебе, Драко." - Сказала Пэнси, с любовью глядя на Драко.

Она гордилась тем, что наконец-то нашла то, в чем была хороша, так как ее два друга, Теодор и Драко знали свое дело, в которых они были хороши с самого начала, Теодор был талантлив в изучении и зельях, а Драко был хорош почти во всем. Она всегда чувствовала себя немного не в своей тарелке из-за этого. Теперь она наконец-то нашла то, что у нее хорошо получалось, и она почувствовала, что наконец-то может быть с друзьями, не отставая.

"Не надо меня благодарить. Кроме того, у меня есть еще один сюрприз," - сказал Драко.

Под аплодисменты студентов Слизерина, они снова уселись на стол, Драко снова встал. -"У меня есть еще один подарок для команды Слизерина по квиддичу."

На этот раз объявление было только для стола Слизерина, но другие факультеты тоже слушали, что он скажет.

"Чтобы поздравить мою подругу с ее достижением, семья Малфоев предоставляет каждому из команды Слизерина по квиддичу Нимбус 2000."

Все снова были шокированы. Нимбус 2000 был очень дорогой метлой, и отдать ее всем членам команды было просто возмутительно. Студенты других факультетов начали нервничать и завидовать, так как с лучшими метлами будет больше шансов на победу.

Все в команде Слизерина по квиддичу были очень счастливы, некоторые люди, которые не были очень довольны тем, что Пэнси была ловцом, теперь забыли об этом и радостно приветствовали ее, и они начали объяснять ей некоторую ответственность, которая будет у нее.

Драко был смущен, когда они начали говорить об ответственности. Команда Слизерина по квиддичу была худшей, когда дело доходило до правил, поскольку у них не было никаких сомнений в обмане и неспортивном поведении. Все остальные члены команды выглядели как звери, но быть ловцом было работой для легкого веса, поэтому Пэнси идеально вписывались.

"Тратиться так экстравагантно, да! - Теодор сказал, засовывая кусок пирога в рот, -Позволь мне заплатить за половину веников."

"У тебя достаточно денег?" Драко сказал, глядя на него.

"Знаешь, я также приличный мастер зелий. - Теодор сказал, - мои зелья продаются по высокой цене, так что деньги для меня не проблема."

"Как пожелаешь," - сказал Драко.

На гриффиндорском столе никто не ел торт, так как некоторые из них чувствовали, что это оскорбление, и из-за них атмосфера была тяжелой. Но близнецы Уизли решили пошутить, что Драко настолько глуп, что купил им торт, и начали его есть. С ними начали есть другие, кто хотел съесть торт, а также и мрачная атмосфера исчезла. Оливер Вуд начал говорить о тренировке усерднее, так как их метлы не соответствовали стандартам.

Драко пригласил Гермиону на свою сторону, чтобы отпраздновать с ними. Некоторые студенты Слизерина были недовольны, но поскольку ее пригласил Драко, никто ничего не сказал. Всем им было очень весело болеть за Пэнси. И гриффиндорцы делали то же самое с Гарри.

Если можно так выразиться, то сейчас между ними не было особой ревности. Некоторые студенты чувствовали, что Драко не был груб, делясь с ними тортом. Все они чувствовали, что он искренне счастлив за своего друга и хотел поделиться радостью со всеми. Гарри, который был без ума от шара Невилла, также не чувствовал, что Драко был злым вообще и ел торт с другим членом команды квиддича, обсуждая какую-то стратегию. Сегодня в огромном большом зале был только один мрачный человек, и этим человеком был не кто иной, как Рон.

(Переводчик: Меня одного бесит Рон Уизли. Когда я читаю его диалоги, представляю старую орущую бабку. Он мне и в книгах и фильмах не нравился, а тут вообще. Пишите свое мнение в комментариях внизу.)