Гарри Поттер: Кровь дракона Глава 43. Интервью

Глава 43. Интервью

С довольным лицом, мешком, полным золотых монет, и милым маленьким дракончиком, спящим в его кармане, он отправился в обратный путь. По дороге он завел светскую беседу с главным гоблином.

«Открой мне хранилище на верхней стороне. Я буду использовать его для повседневных нужд и хранения денег. Я не могу приходить сюда постоянно. Кроме того, я поищу более быстрый способ проникнуть сюда». Попросил он.

Гоблин кивнул: «Путь в глубокие хранилища открыт для вас. Это очень опасно, и я не буду пускать туда гоблинов. Что касается нового хранилища, насколько большим вы хотите его сделать?»

«Ммм, я просто хочу хранить там деньги. Убедись, что оно достаточно большое, чтобы вместить миллионы галеонов. Я собираюсь делать большие деньги в будущем». Магнус раскрылся, намеренно.

Главный гоблин облизал губы, услышав, что речь идет о деньгах. «Можем ли мы тоже… вложить деньги в это ваше предприятие?»

«Конечно, но позвольте мне сначала закончить его и составить все планы. Я расскажу вам об этом позже». Он сказал, ничего не говоря, чтобы заинтересовать гоблина.

Потратив 20 минут, они, наконец, вышли на поверхность и подошли к зданию. Там его по-прежнему ждали Дамблдор и остальные, а также светловолосая девушка в очках. Она была одета в шелковое платье и выглядела выше среднего по красоте.

Как только Магнус появился, она побежала за ним, но Магнус избежал ее, развернувшись и позволив главному гоблину взять инициативу на себя. Увидев раздраженное лицо гоблина, женщина остановилась.

«Я проверил хранилища. Только я могу войти в них. Давайте вернемся, я думаю, мы здесь закончили». Сказал Магнус и начал уходить.

В этот момент все размышляли, как им следует к нему обращаться. Министр магии должна была обязательно обращаться к нему как к королю, потому что она была официальным лицом, она даже была рада, что королем Британии станет волшебник, который одновременно является родственником Мерлина и маглом. Лучшей сделки, чем эта, не найти.

Дамблдор решил заговорить: «Ваше Величество…».

«Все в порядке, профессор. Вы вроде моего… прадедушки или что-то в этом роде… подождите, сколько вам лет? Я видел, что самое раннее упоминание о вас относится к концу 1800-х годов. В любом случае, вы можете звать меня Магнус». Он прервался и поправил. На самом деле он не очень-то доверял Дамблдору, но, видя, что он в некотором роде родственник, решил не мешать старику, чтобы тот не мешал ему вести некоторые дела в Хогвартсе. В конце концов, ему нужны были особые привилегии.

Дамблдор это очень ценил, теперь он даже сможет иметь влияние на людей, потому что он родственник потомка Мерлина. «Магнус, это журналистка Рита Скитер, она будет вести твое интервью. Если ты разумеется хочешь его дать».

Магнус повернулся, чтобы посмотреть на нее. «Вы правдивый и честный журналист?»

Рита сочла вопрос странным, но быстро ответила: «Да, я верю в праведную журналистику».

Магнус кивнул: «Хорошо, вы можете задать мне несколько вопросов».

Услышав это, министр магии почувствовала себя лучше. Ей нужно было, чтобы Магнус сделал официальное заявление с тех пор, как его личность была раскрыта для народа. Но она не знала, что Магнус был старым лисом, когда дело доходило до интервью. Он даже подготовил все возможные вопросы, на которые можно было бы ответить.

Рита Скитер достала блокнот и ручку, чтобы написать ответы. Она задала первое интервью: «Спасибо, что позволили… Магну…»

«Вы можете обращаться ко мне как мистер Пендрагон или Ваше Величество», - тут же поправил он ее. Дружба с журналистами никогда не была хорошей.

«Да, мистер Пендрагон, спасибо за интервью. Как проходят ваши дни в Хогвартсе?» спросила она.

«Очень мило. Замок прекрасен, а призраки – вечный источник веселья. Меня определили в Слизерин, подземелье немного мрачновато, но его обитатели очень активны. У меня появились друзья, и мне все нравится». Ответил он.

Она написала все на бумаге. Затем задала еще один вопрос. «Вы упомянули, что учитесь в Слизерине. Разве ваши родители не маглы?».

Магнус опечалился и вздохнул: «Да, они «магглы». На днях я разговаривал с портретом Мерлина. Он очень опечален тем, во что превратилось наше магическое общество. Мы используем такие термины, как «магглы», что в глазах некоторых является уничижительным термином для немагических людей. Во времена Мерлина немагических людей называли магбобами, что является очень дружелюбным и ласковым термином. Давайте не будем забывать о таких терминах, как полукровка и гораздо худший – грязнокровка. Меня самого так называли, но я не буду называть, кто».

Рита писала яростно, словно нашла золотую жилу содержания. ~Хаха… вот оно… мой последний рывок…~

«Итак, вы хотите, чтобы министерство приняло слово «Магбоб»?» спросила она.

«Не совсем, дело не в слове, а в том, как оно произносится. Я могу ругаться на вас сладким голосом и сердито, смысл слов от этого не меняется. Точно так же, как «магл» - это термин для людей, используемый всеми волшебниками, нам просто нужно убедиться, что он не воспринимается как термин для унижения. Кроме того, я думаю, что слова «полукровка» и «грязнокровка» должны рассматриваться как оскорбительные слова и запрещаться законом. Потому что, пока в человеке есть магия, он волшебник, нравится вам это или нет. Разделение не даст нам никаких преимуществ». Сказал он.

Министр магии, Юджиния Дженкинс, криво улыбнулась: «У этого ребенка больше мозгов, чем у всех пуристов крови вместе взятых».

«Я слышала, что на вас напал Люциус Малфой в общежитии школы? Это правда?» поинтересовалась она на сочную тему.

Магнус улыбнулся, это было то, чего он ждал. «О нет-нет, это был дружеский матч по армрестлингу, я по ошибке использовал слишком много силы и сломал ему руку».

Дамблдор и Муди, находившиеся на расстоянии, ухмыльнулись, услышав это. Магнус только что снял все их проблемы, сказав это. Теперь, если Абраксус Малфой все же попытается создать проблемы, ему будет стыдно. В конце концов, их сын проиграл одиннадцатилетнему подростку и даже сломал себе руку. Мужчина постарается, чтобы эта новость как можно скорее утихла.

После этого она задала еще несколько бессмысленных вопросов о его личной жизни.

«Да, я люблю блины, они самые лучшие. Моя мама делает лучшие блины. Но в Хогвартсе их нет на завтрак». Сказал Магнус. Конечно, этим он заставлял Дамблдора добавить блины к завтраку.

«Каково ваше мнение о Министерстве?» неожиданно спросила она. Это заставило министра слегка нахмуриться.

Магнус задумался на секунду и нарочно сделал свой голос более милым: «Ммм, я не слишком много знаю о них, так как только недавно познакомился с магическим миром. Но я читал в газете, что некоторые плохие волшебники убивают невинных. Я не понимаю, почему Министерство не может их поймать. Разве у нас нет полиции волшебников? Кроме того, мне очень грустно от того, что они сделали с Орденом Мерлина. Когда-то это был настоящий орден ведьм и волшебников, которые были добрыми, сострадательными и хотели принести пользу магическому обществу. Теперь это просто медаль».

Первая половина его слов ранила министра, как копье в сердце. Недавние смерти были ее больным местом, и даже она пыталась найти виновных, но что она могла сделать, когда плохие люди принадлежали к некоторым из самых могущественных и влиятельных семей?

«Как вы относитесь к тому, что являетесь потомком Мерлина?» задала она последний вопрос.

На этот раз Магнус решил ответить одним словом. Это было слово, которое он только что выучил. Он прочистил горло кашлем и с ударением произнес его: «ЭКСТАТИЧНО».

Сказав это, он встал, решив уйти. Рита осталась стоять на месте, предполагая, что Магнус скажет что-то еще, но ошиблась.

Они вышли из здания на людные улицы. Людей по-прежнему было много, но теперь шел дождь, и из-за темных туч казалось, что уже наступила ночь. Это был мрачный день.

«Мы возвращаемся? Я хочу кое-что купить перед этим». Подал голос Магнус.

Дамблдор не собирался отказывать в такой простой вещи. «Конечно, мы пойдем через час. До этого времени мне нужно поговорить с министром. Но ты должен взять с собой аврора Муди. Пойми, ты теперь не простой одиннадцатилетний ребенок, у тебя особый статус».

Магнус согласился. Он еще не знал, насколько он могущественен по сравнению со взрослыми волшебниками. Поэтому он не собирался быть самоуверенным, чему его с малых лет учила мама.

Он вспомнил, что когда он был маленьким и учил таблицу умножения, он начал угадывать ответы, вместо того чтобы запоминать их. Многие ответы были правильными. Но Грейс узнала и обманула его, заставив угадывать неправильно. Он был настолько самоуверен, что отказался признать, что его догадки были неверными.

Так, с ворчливым безумным взглядом волшебника, он ушел.

«Ладно, куда? Я сегодня твоя нянька». Муди шел рядом с ним.

«Нет, ты мой телохранитель», - ответил Магнус.

«Неправда, мне платит министерство, а не ты. Так что я твоя нянька. Но я не буду менять тебе подгузники, если ты позволишь себе проиграть». Сказал Муди. Он был уверен, что мстит за их последнюю встречу, когда Магнус обзывал его.

Магнус усмехнулся: «Мы пойдем в книжный магазин, и я прочитаю тебе самую скучную книгу».

Они продолжали препираться всю дорогу.