Гарри Поттер: Кровь дракона Глава 6: Поездка в дом королевы

Следующий день.

Это был день школьной поездки, и Магнус был в восторге от нее. Он всегда хотел увидеть, где живет королева, и теперь его желание исполнялось.

«Мамочка, мой ланчбокс готов?» спросил он из своей комнаты.

«ДА, СПУСКАЙСЯ, МАГ. Пора идти», - донесся снизу голос его мамы.

Магнус подхватил свою школьную сумку и спустился вниз. Там он увидел своих родителей, уже переодетых в свою одежду. Им тоже нужно было идти на работу.

Поскольку в школе Магнус до трех часов дня, а родители уходят с работы в пять, ему приходилось тратить два часа на дополнительные занятия. Поэтому последние два года он занимался по дополнительной программе, например, плаванием и карате. В эти дни он увлекался карате.

Его школа находилась недалеко, и она также лежала на пути к офису его отца, поэтому он обычно ездил с Адамом. У Грейс была своя машина, а поскольку она была врачом, то иногда задерживалась на работе, и поэтому не могла отвозить или забирать его из школы.

«Пока-пока, мамочка». Магнус помахал рукой.

Но Грейс поймала его прежде, чем он успел уйти. «Хм, ты ничего не забыл?»

Магнус сделал секундную паузу… затем он внезапно вскочил и поцеловал маму в щеку. Он был немного смущен, но никто за ним не наблюдал.

«Хаха, увидимся вечером, милый. Если почувствуешь что-то неладное, скажи своему учителю, чтобы он позвонил мне. Хорошо?» обеспокоенно сказала Грейс. Она проверила температуру Магнуса, и она все еще держалась на отметке 110. Но Магнус был очень здоров и не проявлял никаких признаков болезни. Кроме того, он с нетерпением ждал этой поездки, поэтому у нее не хватало духу остановить его.

Магнус побежал к машине отца и уехал. Изнутри он помахал маме рукой.

В машине Адам напутствовал Магнуса. «Маг, твоя мама очень беспокоится о тебе. Я знаю, что ты чувствуешь себя хорошо, и я тебе верю. Но наука и все предыдущие записи говорят, что температура твоего тела намного выше нормы. Поэтому я просто хочу, чтобы ты позаботился о себе. Если почувствуешь себя плохо, просто позвони мне в офис. Номер у тебя есть».

Магнус кивнул: «Да, папа. Я также хотел тебе кое-что рассказать. В тот день, когда я был в парке. Я спал под большим красивым деревом. Там было тепло и хорошо. Я даже разговаривал с ним. Но когда я проснулся, дерева не было.»

«Папа, как может дерево исчезнуть?»

«Ха, ты тогда очень устал, Магнус. Наверное, тебе что-то приснилось. Разве ты не читал «Джек и бобовый стебель» несколько дней назад? Может, у тебя это было в голове?» Адам попытался рассуждать.

«Хм, я не знаю». Магнус больше ничего не сказал. Они подъехали к его школе.

Он вышел из машины: «Пока, папа. Я буду ждать тебя вечером».

«Береги себя, Маг. Помни, если что-то случится, позвони мне». Громко посоветовал Адам из машины.

Магнус смущенно махнул рукой и побежал на территорию школы. Он был благодарен маме за то, что она редко приходит его подвезти, потому что каждый раз она просила его поцеловать ее перед тем, как идти в школу.

Магнус вбежал в свой класс, где собрались все ребята его класса. Классный руководитель собирался сначала сделать перекличку, а потом разойтись по автобусам.

Он прошел вперед и занял место рядом со своим другом. Его звали Брендон, но все называли его Бобби. Они были лучшими друзьями, потому что были вместе с детского сада. У Бобби всегда были подстриженные волосы, и это придавало ему смешной вид. Его семья была не в лучшем денежном положении, поэтому мама всегда стригла его, и это было лучшее, что она могла сделать.

Но Бобби был доброй душой. Он не обращал внимания на хулиганов. Магнус всегда поддерживал его.

«Маг, как ты думаешь, мы встретим королеву?» спросил Бобби, как только Магнус занял свое место.

«Может быть. Я видел ее вчера в газете. Она выглядела так, будто была в плохом настроении». Ответил Магнус.

«Я тоже, она выглядела сварливой. Но я хочу увидеть ее корону. Говорят, что в ней самый большой в мире бриллиант. Должно быть, дорогой». Прокомментировал Бобби. Но у него от удивления потекли слюнки.

Магнус встряхнул его, чтобы он очнулся от своих фантазий: «Не думай о том, сколько шоколадок ты сможешь за это получить. Мы, скорее всего, даже не увидим его».

«Да ладно, Маг. Позволь мне помечтать. Это делает меня счастливым». Ответил Бобби.

Вскоре была проведена перекличка, и все они аккуратной шеренгой последовали за своим классным руководителем. Все они были одеты в одинаковую школьную форму и шли аккуратно.

Все были в восторге от сегодняшней поездки. Но, к сожалению для Магнуса, места в автобусе были расположены в алфавитном порядке. Поэтому он оказался между девочкой слева и девочкой справа.

Будучи детьми маленького возраста, все мальчики обычно не очень-то лезли к девочкам, не говоря уже о том, чтобы сидеть с ними. Поэтому Магнус чувствовал себя там немного неуютно.

«Линда, разве сегодня не холодно? Я вся дрожу». Девушка слева от него обратилась к девушке справа.

«Да, Нат (сокращение от Натали.) здесь холодно. Неужели в этом автобусе нет обогревателя?» спросила она.

Затем Линда взяла свою бутылку с водой, которую она повесила на подголовник сиденья впереди.

Однако она по ошибке коснулась руки Магнуса. Но вместо того, чтобы отдернуть руку, она крепко сжала ее.

«Ух ты, Магнус, твоя рука такая теплая. Так удобно. Дай мне подержать ее, пожалуйста. Нат, держи руку Магнуса. Она такая теплая». Сказала она своей подруге.

«Правда, он теплый». Нат тоже взяла его за руку. Вскоре они оба стали ближе к нему из-за тепла его тела.

Магнус смутился и покраснел. Теперь он злился на свою лихорадку. 'Лихорадка – это плохо, она делает меня теплым. Надеюсь, Бобби меня не заметит. Иначе я стану посмешищем всего класса.'

Вскоре после этого Магнус быстро убрал руку. К счастью, никто не заметил.

В конце концов, они добрались до Букингемского дворца. Автобус был припаркован на некотором расстоянии, и оттуда они вошли во дворец.

Экскурсовод рассказал им о различных вещах во дворце. О различных портретах, статуях и комнатах.

«Это картина Карла I работы Ван Дейка…» продолжал болтать гид.

Магнус и Бобби смотрели на картину и хихикали.

«Посмотри на его усы, Маг. Должно быть, полезно было подкалывать людей». Пошутил Бобби.

После этого они посмотрели на копию короны. Она выглядела красиво, но это было все, по сравнению с оригиналом она была неубедительной, по словам прохожих.

«Должно быть, очень тяжелая», - пробормотал Магнус. Но вдруг он услышал голос.

«Этот ублюдок, должно быть, развлекается в этой жуткой школе. Черт, зачем он сделал меня невидимым».

Магнусу показались смешными эти слова, и он попытался посмотреть, откуда доносится голос. Поискав несколько минут, он обнаружил картину на стене.

Магнус был совершенно потрясен. Он никогда не видел картины, которая могла бы двигаться. Человек внутри картины моргал глазами и играл мечом.

Он протер глаза, чтобы убедиться, что у него нет галлюцинаций. Но его сомнения рассеялись, когда картина заговорила с ним.

«Ты… видишь меня? НАСТОЯЩЕГО? Боже правый, спасибо тебе. Я был так близок к безумию»,-  бормотала картина.

Магнус тупо уставился на нее. Он посмотрел налево и направо. Но никто не реагировал.

«Кто ты?» спросил Магнус.

«О, как грубо. Но я думаю, в тебе есть моя кровь. Учитывая, каким я был в твоем возрасте, ты просто святой, парень». Ответила картина.

«Маг, с кем ты разговариваешь?» Бобби подошел к нему.

Магнус указал на стену: «Т-та картина, она движется».

Бобби снова уставился на стену. «Что ты имеешь в виду? Это просто стена».

Магнус растерянно посмотрел на картину и на Бобби.

«Хаха, он не может меня видеть, малыш. Он магбоб, или, если быть более точным, в наши дни их называют маглами. О боже, как низко пало магическое общество»,- бормотала картина.

«Магл?» Магнус был озадачен.

На картине появилось шокированное выражение. «Подожди… Ты… Бвахахахаха… ты тоже магбоб? Ах, как бы я хотел увидеть лицо этого ублюдка сейчас. Ты унаследовал завещание».

Магнус был в полном замешательстве. Он понятия не имел, о чем говорит эта магическая картина. Более того, только он мог видеть ее, поэтому он не мог даже спросить людей.

«Кто ты?» снова спросил Магнус.

«С кем ты разговариваешь, Маг?» снова спросил Бобби.

«Малыш, я единственный и неповторимый… Великий… Лучший… Явно лучше, чем этот ублюдок…»

«МАГНУС И БРЕНДОН… НЕ ПРЕСТУПАЙТЕ ЧЕРТУ». Внезапно учитель отругал его и Бобби. Оба побежали к линии. Они уходили на следующую площадку.

Картина крикнула, пока они уходили: «Все в порядке, малыш. МЫ СКОРО ВСТРЕТИМСЯ СНОВА. ЭТО НАПИСАНО В НАШЕЙ СУДЬБЕ. Я БЛАГОСЛОВЛЯЮ ТЕБЯ…»

Магнусу хотелось остаться и поговорить с картиной, но он также не хотел сердить учительницу. У нее была дурная привычка вызывать родителей за любую ошибку учеников. Она никому не нравилась.