Голливудский Охотник 49. Я не прощу

Следуя атмосфере карнавала Хэллоуина до раннего утра, Саймон отвез Сандру обратно в ее квартиру в Западном Голливуде, прежде чем вернуться в Монтану с двумя женщинами.

Поздняя ночь, гирлянды и большие тыквенные фонари возле виллы Саймона все еще горят.

Саймон припарковал внедорожник, и обе женщины слезли с заднего сиденья.

Машины Кэтрин и Джанет были припаркованы поблизости. Однако после того, как Джанет вышла из машины, она крепко ухватила Кэтрин за руку, глядя на Саймона яркими глазами, и не собиралась уходить, чтобы вернуться в Малибу.

Саймон просто улыбнулся, следуя желанию Джанет, посмотрел на Кэтрин и сказал: «Уже поздно, Кэтрин, если ты не против, можешь остаться сегодня вечером».

Выражение лица Кэтрин все еще было немного нерешительным, но Джанет уже потащила ее к двери: «Кейт, мы будем спать сегодня в моей комнате на моей недавно купленной большой кровати», - сказала это Джанет, внезапно вспомнив кое-что и повернув голову. «Эй, мальчик, кажется, я забыла подготовить зубные принадлежности. Ты можешь поехать, чтобы купить их. А также гель для душа, шампунь, ох, полотенце, несколько полотенец».

Саймон наблюдал, как Джанет затащила Кэтрин на виллу, пожал плечами и снова открыл дверь машины.

Он заехал в ближайший круглосуточный магазин, купил много предметов первой необходимости и отдал их двум женщинам. Саймон тоже умылся и быстро отправился отдыхать.

В другой спальне виллы.

Приняв душ, Кэтрин аккуратно расчёсывала волосы, которые только что были высушены феном. Увидев Джанет сидящей на большой кровати с подушкой на коленях и смотрящей на дверь, она с любопытством спросила: «Что случилось?»

Джанет сжала мягкую подушку в объятиях, широко открыла глаза, серьезно посмотрела на Кэтрин и сказала: «Кейт, подожди маленького ублюдка, если будет ночная атака, я ее заблокирую, ты должна поторопиться и сбежать».

Кэтрин не удержалась от смеха и спросила: «Тебе нужно, чтобы я позвонила в полицию?»

Джанет немедленно покачала головой: «Конечно, нет».

Кэтрин подошла к кровати, откинула одеяло, присела и сказала: «Хорошо, Дженни, уже поздно, ложись спать. Саймон не придет сюда ночью».

«Гм ...», - Джанет легла на кровать с обеспокоенным видом, перевернулась, прислонилась к Кэтрин и сказала: «Я просто волнуюсь, а что, если он не придет напасть ночью?»

Кэтрин протянула руку, чтобы помочь Джанет привести в порядок рассыпанные светлые волосы, все еще улыбаясь, и сказала: «Тогда ты можешь спать только одна».

«Вообще-то», - Джанет потерлась головой о Кэтрин и сказала: «Я просто подошла и понаблюдала. Маленький ублюдок запер дверь спальни».

Кэтрин протянула руку, коснулась лица Джанет и сказала: «Дженни, ты достаточно сильно преследовала Саймона. Если так будет продолжаться, будь осторожна, чтобы не напугать его».

«Тяжело любить мужчину, конечно, и зависеть от него», - сказала Джанет, а затем сказала: «Что ж, отпущу его сегодня ночью».

Кэтрин потянулась, чтобы выключить свет в комнате, сняла халат, легла на кровать и сказала: «Тогда ложись спать».

Джанет тоже какое-то время шуршала и вжималась в одеяло.

Затем, продолжала шуметь, ворочаться, шуршать.

Через некоторое время к Кэтрин протянулась маленькая рука.

Кэтрин схватила беспокойную руку Джанет: «Что случилось?»

В темноте Джанет прошептала: «Кейт, схвати пожалуйста мою руку».

Кэтрин была озадачена, но сжала запястье Джанет и сказала: «Ну, я не такая сильная, как Саймон».

«Ммм».

Хотя Кэтрин не применяла никакой силы, Джанет довольно застонала, когда она коснулась какой-то чувствительной точки.

Затем, наконец, утихла.

Кэтрин почувствовала, что Джанет успокоилась, но сама внезапно потеряла сонливость.

Хотя.

Но.

В случае.

Если бы он действительно внезапно ворвался, она действительно захотела бы убежать?

Но.

Что, если он первой поймает её?

Такой сильный парень, неужели она не сможет убежать?

Что ей тогда делать?

От таких сумасшедших несуразных мыслей Кэтрин вдруг стала еще менее сонной. Дженни, должно быть, не заперла дверь спальни, так что ей нужно встать с кровати и запереть дверь?

Хочешь?

Или нет?

Неосознанно, маленькая рука коснулась её снова, напугав Кэтрин, погружённую в свои мысли.

На этот раз Джанет заговорила первой: «Кейт, ты не можешь заснуть, верно?»

Кэтрин сделала вид, что недовольна: «Если бы ты не доставляла хлопот, я бы уже заснула».

«Хи-хи», - несколько раз хихикнула Джанет, ее голос стал вкрадчивым: «Кейт, я действительно вижу, что ты нравишься маленькому ублюдку».

Мысли Кэтрин стали ещё более беспорядочными, но она возразила: «Не говори ерунды. Вы двое можете это сделать, но это невозможно для меня и Саймона».

Кэтрин училась в Институте искусств Сан-Франциско, а затем переехала в Нью-Йорк. Проработав несколько лет, она подала заявку на получение степени магистра кино в Колумбийском университете. Когда они с Джанет познакомились в Нью-Йорке, Джанет была ещё студенткой.

Таким образом, хотя Джанет все еще старше Саймона, они по-прежнему хорошо подходят друг другу.

Что до неё, Кэтрин вздохнула в глубине души. Она человек, который категорически не желает приспосабливаться. Те немногие отношения, которые она пробовала установить за эти годы, закончились ничем. Если вы не встретите подходящего партнера, вы всегда будете одиноки. Иногда ей даже казалось, что, может быть, она останется одинокой навсегда.

Затем в этом году неожиданно встретила двух довольно хороших мужчин. Однако один уже женат и за это время у неё полностью развеялись некоторые мысли. Что касается другого, то он кажется еще более невозможным.

«Кажется, что я действительно буду одинокой всю жизнь», - Кэтрин подумала с некоторой жалостью к себе.

Джанет не услышала ее мыслей, но сказала: «Кейт, как ты думаешь, темперамент этого маленького ублюдка позволит ему волноваться о вашей разнице в возрасте? Но, теперь, когда мне впервые нравится мужчина, разве ты не можешь не мешать мне его схватить?»

Кэтрин кивнула, попыталась сделать свой голос более расслабленным, улыбнулась и сказала: «Хорошо».

«Я знала, Кейт, ты лучше всех», - Джанет внезапно придвинулась и обняла женщину рядом с собой, а затем снова сказала: «На самом деле, если ты не ограбишь меня, вы двое можете тайно сделать что-то плохое за моей спиной».

Кэтрин была ошеломлена и беспомощно сказала: «Я не буду этого делать».

Джанет тут же ответила: «Что ж, так даже лучше».

В результате в спальне какое-то время было тихо.

Через некоторое время Кэтрин не смогла удержаться не спросить: «Дженни, ты можешь терпеть, когда твой мужчина любит тебя, но делает плохие поступки за твоей спиной?»

Джанет без колебаний ответила: «Да».

«Но как это может быть?»

«Почему нет?»

Почему нет?

Какой странный ответ.

Что-то кажется не правильным?

Кэтрин посмотрела на темную комнату и сказала: «Я не могу этого принять. Разве влюбленная пара не должна быть верна друг другу?»

«Конечно», - кивнула Джанет, а затем сказала: «Однако верность и желание - это две разные вещи. Мужчина, который мне нравится, настолько хорош, конечно, что не может иметь только одну женщину. Ты когда-нибудь слышала о великом человеке, у которого в жизни была только одна женщина?»

Кэтрин немного подумала и сказала с некоторой неуверенностью: «Да, их должно быть много?»

«Люди, о которых ты думаешь, либо ты чего-то про них не знаешь, либо они просто поверхностные», - убеждённо ответила Джанет. – «В любом случае, у моего мужчины не может быть только одна женщина».

Слушая слова Джанет, Кэтрин внезапно вспомнила «теорию домашнего насилия», которую она рассказала ей несколько дней назад, и внезапно почувствовала, что ей не следует больше обсуждать такие вещи с этой девушкой, иначе она может быть введена в заблуждение.

Однако, поколебавшись мгновение, Кэтрин не могла не спросить: «Тогда ты, ты скажешь ему, что тебе наплевать на его измены?»

«Конечно, нет, я не дура», - сразу сказала Джанет: «Мало того, если я поймаю его за этим, я определенно очень разозлюсь».

«А потом?»

«Прогоню женщину, которую он найдёт».

Кэтрин снова сделала паузу и снова сказала: «Дженни, это плохо для тебя. Подумай об этом, если, эм, если мужчина, который тебе нравится, влюбится в другую женщину и будет настаивать на разрыве с тобой, что ты тогда будешь делать?»

Джанет нежно погладила Кэтрин своей маленькой ручкой и тихо сказала: «Бог простит его».

«Что?»

Джанет шепотом повторила: «Бог простит его».

Кэтрин была озадачена и спросила: «Тогда как насчёт тебя?»

Голос Джанет по-прежнему тихий, и она прошептала: «Я не прощу».

Кэтрин все еще сомневалась, но, как ее старшая сестра, она слегка похлопала Джанет по плечу и сказала: «Ну, я совсем тебя не понимаю».

Утреннее солнце бессознательно пробилось сквозь щели в занавесках спальни.

Возможно, из-за сна в незнакомой обстановке, хотя вчера она заснула очень поздно, Кэтрин проснулась очень рано.

Джанет все еще спала рядом с ней. Кэтрин посмотрела на нее немного, затем осторожно встала с постели и вышла из спальни.

Было уже восемь часов утра.

Умывшись, она хотел пойти на кухню приготовить для всех поесть, но неожиданно обнаружила, что Саймон уже сидит в столовой, читает газету во время еды, а на столе лежит карандаш.

«Доброе утро, Кэтрин», - увидев ее появление, Саймон встал и сказал: «Хочешь поесть? Я приготовил завтрак и подумывал разбудить тебя».

«Доброе утро», - ответила Кэтрин Саймону и сказала: «Я сделаю это сама».

Когда она сходила на кухню и принесла завтрак, Кэтрин села рядом с Саймоном и спросила: «Ты собираешься сегодня в «Фокс»?»

Саймон кивнул: «Да, черновая редакция должна быть примерно сделана в эти два дня».

Кэтрин посочувствовала: «Вообще-то, можно сделать перерыв. Сегодня ведь Хэллоуин, а еще выходные».

«О, когда фильм будет закончен, должно быть много времени для отдыха», - сказал Саймон, беря карандаш со стола и делая пометку на газете перед собой.

Кэтрин заметила движение Саймона, с любопытством взглянула на него и спросила: «Что ты делаешь?»