Я вернулась в иной мир? Глава 27

Глава 27 – Возможности приготовления еды

Когда я вышла из столовой, женщина проводила меня в мою комнату.

Так как заняться было нечем после возвращения, я сложила одежду, которую оставила сушиться. Как обычно, горничная (кажется, она моя помощница) принесла чайную посуду, и передала мне чаю.

До обеда оставался час и я решила спросить горничную о её имени.

"Простите, хотя это немного поздно, будет хорошо, если я узнаю Ваше имя? Ах, я Сакура Фуджино".

"Тогда, Сакура Фуджино-сама, меня зовут Шифон Иса Шбейн. Пожалуйста, зовите меня просто Шифон".

Так сказала горничная, поклонившись. Шифон-сан, нормально, если я буду её так называть?

"Шифон-сан, пожалуйста, зовите меня просто Сакура. Также, если это возможно, я была бы счастлива, если бы вы могли нормально поговорить со мной."

Я чувствую дискомфорт, когда старшие говорят со мной в учтивом тоне.

"Хорошо, Сакура-сама. Однако, я не должна говорить неофициально в сторону гостя королевской семьи."

"Я бы хотела, чтобы вы прекратили говорить "-сама", хотя... я не настолько велика, чтобы называться таким образом. Пожалуй, ничего не поделаешь, если вы будете так говорить в присутствии других людей. Хотя я здесь в качестве гостя, я всего лишь простолюдинка. Я не могу успокоиться, пока Вы так говорите..."

По крайней мере в этой комнате.

"Я понимаю. Дайте мне немного времени, чтобы исправиться. Но я всё ровно буду Вас называть Сакура-сама, хорошо?"

Шифон немного расслабилась и улыбнулась.

"Однако, это не справедливо, что в обычном разговоре Вы также будете говорить Сакура-сама."

"Это моя обычная манера говорить... простите."

Так или иначе, я закончила эти извинения.

С araara, Шифон выражала свою улыбку. (araara что-то вроде Боже мой)

Что это? После того, как Шифон изменила свою манеру говорить, как-то трудно противопоставить её ауру.

Хотя я не полностью удовлетворена, думаю, мы открылись друг другу более или менее. Я убивала время до обеда вместе с Шифон.

Что я узнала из разговора с ней.

По рассказам Шифон, ей 19 лет, она старшая дочь из благородной семьи. Сейчас она учится этикету, работая в замке в качестве горничной. Ее семья Шбейн - семья маркиза, кажется, она невеста рыцаря и будет работать здесь, пока не выйдет замуж.

Ранг благородных дворян, сверху донизу "герцог", "маркиз", "граф", "виконт", "барон", и "квази-Барон". "Герцог" приравнивается к ветви королевской семьи. По сути, "Маркиз" является очень высоким рангом благородных дворян.

"Квази-барон" - это звание присваивается лицам, у которых есть особенные достижения, они получают такое же обращение, как благородные но оно ограничивается одним поколением. С благородным рангом рыцаря происходит тоже самое..

Основы брака в Королевстве Собуре, это, как правило, разделение между дворянами и простолюдинами, но браки между ними не так редки. На самом деле, говорят, есть такой обычай, для королевских особ, жениться на простолюдинах.

После того, как вы выросли, вы можете выбирать партнера. Как правило, брачный возраст для женщин составляет от 18 до 22 лет. Когда они достигают 25 лет, кажется они называются yomekiokure. (женщина, которая упустила шанс выйти замуж)

У Шифон 4 маленьких сестры и брата.

Наверное, когда я испытала "приятную ауру", это было из-за ее позиции "сестрицы".

Её младшая сестра (8 лет) делает так же как и я, становится на носочки, чтоб казаться выше.

Когда я сказала, что мне 15, она сильно удивилась и мне как обычно пришлось это доказывать.

После общения с Шифон, время пролетело в мгновении ока и уже был обед. Шифон побеспокоилась об этом и еда была у меня в комнате.

Обед сегодня - обычный черный хлеб, кукурузный суп с сыром, тушеная курятина и овощи.

Этот овощ... может это корнишон? Я поднесла его близко к лицу и почувствовала кисловатый запах.

За исключением хлеба и курятины, я впервые видела такое, за время в этом мире.

Если это основная еда, в памяти моей прошлой жизни должна быть информация о них. Однако с приходом в этот мир, вкус каждого приема пищи был соленый и обычный. После осознания этого, я перестала спрашивать о продуктах.

Было странное ощущение. Я исследовала воспоминания прошлой жизни и...

Я поняла, кажется, сыр и масло, вино, уксус и тому подобное, являются предметами роскоши, как и приправы.

В моей предыдущей жизни, другие роскошные продукты (алкоголь, чипсы, вещи, расходуемой на вкус, а не на пищу), я была в основном в неведении что касается приправ, никогда не готовила для себя, стандарт еды был просто поесть.

Тем не менее, когда дело дошло до сыров и сливочного масла, как и мои предыдущие расследования "информация тесно связанная с жизнью Лайла Диста сразу приходит на ум.", кажется, была правдивой , так что это не странно, что она сразу же выскочила в моей голове.

Тогда почему информация, связанная с моей едой так и не появились...

Мои привычки в еде в Японии оставляли слишком глубокие впечатления на меня, потому что кухня в этом мире далеко позади, она была запечатана в глубинах моей памяти.

Возможно, необходимо повторно расследовать ингредиенты и приправы в этом мире.

Основные ингредиенты такие же как и в Японии, я узнаю травы и специи. Но что касается приправ, я не знаю ничего, кроме соли и сахара.

Предметы роскоши, алкогольные напитки, такие как вино и пиво, гарниры, такие как сыр, и мед - то, что я нашла.

Из напитков, только алкоголь, козье молоко, травяной чай и вода. Похоже, нет даже коровьего молока. И у меня нет воспоминаний про говядину вообще.

Как правило, соль является эталоном вкуса в блюде. Помимо этого есть перец и определенный тип трав. Кажется, уксус используется только для сохранения продуктов.

Будет полезно пересмотреть приправы с рынка еще раз.

Наслаждаясь ощущением свежеприготовленного блюда после окончания обеда, уже было около половины 12.

Я уверена в своих биологических часах, так что наврядле на много ошибаюсь.

Я ожидала, что король позовет меня на короткую встречу.

Чтоб побыстрее уйти, я собрала свои вещи.

Как раз после этого, за мной пришли.

Я взяла свой багаж, чтоб сразу отправиться в город, и покинула комнату.

В отличии от утра, Шифон сопровождала меня. Нас встретил дворецкий.

Следуя за горничной, мы вошли в комнату на третьем этаже, может ли это быть кабинетом короля?

На шикарном диване сидели 4 человека, которые участвовали в утреннем разговоре и в стороне от них стоял незнакомый мне рыцарь.

"Садитесь на свободное место."

После приглашения короля сесть на диван, Шифон осталась позади меня. Когда я села рядом с принцем, дворецкий, который привел нас сюда, встал за спиной короля.

"Начнём с того, что мы говорили сегодня утром, относительно Вашей награды."

Когда король сказал это, дворецкий подошел ко мне и протянул рюкзак и мешок.

"Это то, что мы посчитали необходимым для вашего путешествия. Расширение пространства и облегчение веса было применено на обе вещи. В рюкзаке плащ, в мешке разные волшебные средства: освещения и очистки, сушки, зажигания и сбора, кроме того, есть также волшебный инструмент граница". (граница = kekkai結界)

Как следует из названия, магический инструмент освещение - освещает территорию вокруг. Как фонарь.

Волшебное средство чистки и сушки было описано ранее, это "биде".

Инструмент зажигания по существу, как зажигалка.

Инструмент сбора воды собирает влагу из атмосферы и оставляет воду у своего основания. Его нужно использовать с горшком или кожаным мешочком.

Волшебный инструмент граница устанавливает простой барьер, который отгоняет обычных зверей и невысокий уровень магических.

Любой магический инструмент может сделать путешествие значительно удобнее.

Я просмотрела всё содержимое и нашла тонкий кусок золота.

"А этот тонкий кусок золота тоже мне нужен?"

"Это личный подарок от меня. Они из моего собственного кармана. Вам же необходим регистрационный взнос, чтобы стать искателем приключений и также понадобится оружие? Оставьте это".

А? Нужно заплатить деньги, что тебя зарегистрировали? Первый раз об этом слышу.

Однако, если это так ... Хотя я и хочу вернуть его, он ведь тонкий, я смогу нести его, было бы стыдно уронить добрую волю.

Я ведь даже не думала о выборе оружия и регистрационном взносе.

"Я поняла. Спасибо."

Я немного опустила голову, слегка улыбаясь.

Когда я подняла голову, рядом сидящий принц изумленно смотрел на меня.

Разве это большой сюрприз, что я покорно приняла награду?

Когда я подозрительно посмотрела на него, он стремительно отвел глаза.

Жутковато, не так ли?

"Далее по поводу гостиницы, это трактир на главной улице под названием "Перелетная птица". Из того, что я слышал, это гостиница среднего класса, цена разумная и, кажется, она имеет хорошую репутацию. Я попросил Лейрика помочь вам. Это Лейрик".

Я посмотрела в сторону, чтобы увидеть рыцаря, стоящего у стены.

Рыцарь (Лейрик) посмотрел на меня и опустил голову.

"Наконец, что касается Содома Караля Балшнии, мы узнали, что он был задержан в своей резиденции некоторое время назад. Так что Вы можете спокойно уйти из замка".

Хух, он был арестован. Я могу спокойно поехать в город.

До конца дня я должна зарегистрироваться, как авантюрист и купить кое-какие припасы.

"Правда? Не будет никаких проблем, если я уеду в город?"

"Емм, я попросил Лейрика направить вас в гостиницу и гильдию."

Это напомнило мне, что я даже не знаю, где гильдия авантюристов.

"Это помогло бы. Ну, тогда я могу сразу же отправляться?"

"Мм, да, конечно. После этого премьер-министру и мне есть что обсудить, я не смогу проводить Вас..."

"Нет, я не против. Вы и так много сделали."

Сказав это, я встала и взяла в руки рюкзак и мешок.

"Ну, тогда я ухожу. Спасибо за заботу обо мне".

Я поблагодарила их и склонила голову.

Когда я направилась к двери, Лейрик, Шифон, Рен и принц тоже не отставали.

Кажется, они провожают меня.

Я поблагодарила Шифон, подходя к воротам замка.

Возле ворот я и Лейрик развернулись лицом к остальным.

"Ну тогда, будьте осторожны. Давайте снова встретимся".

"Пожалуйста, будьте осторожны."

"Если у тебя возникнут проблемы, или нужно будет поговорить, пожалуйста, приходи к нам в любое время."

Сказали принц, Рен и Шифон.

"Да, большое спасибо. Если потом будет возможность. Ну, тогда я пошла".

Я склонила голову после окончания нашего прощания и повернулась спиной к принцу и остальным, начиная уходить с Лейриком.

Похоже, на третий день после прибытия в Алселию, моя новая жизнь наконец начнется.

Размышляя над моей будущей жизнью, как авантюриста, я направилась к городу.

Принц смотря в нашу сторону сказал-

"Если будет возможность, да? Пожалуй, я воспользуюсь этой возможностью мгновенно".

Ветер заглушил его бормотание, оно не дошло до моего уха.