Я соблазню Северного Герцога Глава 86.

Глава 86.

Лирэль вскочила на ноги:

– Т-ты, как ты здесь оказалась!

– Я направлялась в дамскую комнату, но твой голос привёл меня сюда, – Селена намеренно вошла комнату и села на диван напротив Лирэль. – Садитесь, у нас полно времени, поэтому давайте поболтаем.

Лирэль нерешительно села обратно. То, как она сидела, даже не откидываясь на спинку дивана, было похоже на ребёнка, которого отругали за допущенную ошибку.

С другой стороны, Селена сидела расслаблено, скрестив ноги. Она жестом велела горничной оставить их наедине, возможно, потому что лицо её хозяйки вот-вот будет испорчено. Смущённая горничная вышла из комнаты. Казалось невозможным сказать, кто был хозяином, а кто гостьей.

– О-о чём мы должны поговорить…?

– То, что Вы только что говорили. Это было очень интересным. Я думала, Вы двое очень близки, но подумать только, одна из Вас вот так «чистит тыквенные семечки».

• Чистит тыквенные семечки – говорит или делает что-то за чьей-то спиной.

– Нет, это не так! Я не говорила что-то за чужой спиной! Просто иногда бываю расстроенной, – хоть Лирэль знала, что уже слишком поздно, она продолжала настаивать на своём.

Некоторые люди обычно отшатывались от подобного, но Селена была не таким человеком. Скорее, она любила нажимать сильнее.

– А-а-а, – равнодушно протянула она, убирая свои распущенные волосы за плечо. – В таком случае, я думаю, леди Розалин, услышав это, сможет понять.

Лирэль сжала губы.

Я не могу позволить этому случиться. Если это дойдёт до ушей Розалин, я буду мертва. И это в конечном счёте разрушит семью графа Хайс.

– Н-нет, подождите. Давайте немного поболтаем.

– Мы и так болтаем.

Это была ситуация, когда зритель наблюдал, как владелец дома сгорает в огне. Лирэль ощутила, как у неё пересохло во рту, когда Селена расслабленно скрестила руки на груди.

– Хорошо, леди Селена. Это не просто вопрос отношений. Возможно, основа этого интересы моей семьи?

– Да, вот как?

– Изначально всё было не так. Однако бывают моменты, когда семьи сотрудничают, а бывают моменты, когда они конкурируют. Вот почему я – сотрудничаю. Всё просто.

– Да, однако?

– Однако это не значит, что моё сердце следует всему, что я должна делать. Поэтому, эм, в мои намерения не входило холодно приветствовать леди Селену. Я просто хотела сказать Вам это.

– Совсем не значит, что можно забыть об этом только потому, что это было не по Вашей воле.

– Это правда! Конечно, этого не может быть! Но, на самом деле, я хотела бы быть рядом с Вами.

– Вы хотели, но сделали прямо противоположное, – Селена лишь фыркнула на последовавшие нелепые оправдания.

– Это…! Я никогда не хотела этого! – Лирэль, должно быть, думала, что Селена будет тронута её оправданиями.

– Это леди Розалин сказала Вам напасть на меня и флиртовать с Герцогом передо мной ещё на банкете в честь дня Основания, и это было её волей, чтобы Вы пригласили меня на чаепитие, которое было устроено, чтобы побеспокоить меня, не так ли?

– В-верно. Зачем мне мучить леди Селену, которую я даже не знаю?

– Почему она попросила леди Лирэль сделать это?

– Я, я не знаю этого… Я просто сделала то, что леди Розалин хотела от меня…

Селена вздохнула:

– Итак, леди Лирэль хотела поладить со мной, но она была вынуждена придираться ко мне, потому что леди Розалин попросила её об этом, верно?

– Да, да, да, да! Всё так!

Селена улыбнулась Лирэль, которая продолжала отчаянно кивать.

С такой скоростью её причёска будет в полном беспорядке, – увидев, что девушка, которая, скорее всего, была чувствительна к мельчайшей торчащей пряди волос, совершила подобное, Селена сразу перешла к делу:

– Итак, что у Вас есть такого, что нуждается в поддержке Розалин?

– Э-это…

– Вы сказали, что хотите поладить со мной. Тогда давайте отныне быть друзьями. Разве мы не можем говорить об этом, став друзьями? Я слышала, разрешено ругаться на людей, которые тебе не нравятся в присутствии твоего близкого друга, – сказала Селена дружелюбным голосом, но угрозы, скрытые под ним, вовсе не были дружелюбными.

Если Селена скажет Розалин правду, пострадает лишь Лирэль. Не имело значения, что Лирэль была её партнёром, подозрения возникли бы, как только Селена передала эту информацию.

У Розалин не было причин держаться за шумных людей просто так. Было бы жаль графа Хайс, а не маркиза Тойлана. Розалин уже забивала людей до смерти, независимо от того, насколько они были её «друзьями». Она могла безжалостно отрезать их от себя, если они проявляли хоть малейшую грубость.

Даже если бы это была её первая любовь, обнимающая её за колени, Розалин никогда не обернулась бы. Все боялись Розалин и маркиза Тойлана, даже если проклинали их за спинами.

Для Лирэль настало время схватить Селену и заставить её замолчать.

– Вершина распределительной сети, которая позволяет нам распространять ювелирные изделия, принадлежит маркизу Тойлан. На карту поставлен крупный бизнес моей семьи, поэтому я должна сотрудничать.

Это уже выяснил Кальцион. Я задавалась вопросом, было ли что-то ещё, но самой большой проблемой оказались деньги.

– Тогда Вы должны оставаться с Розалин всю свою жизнь?

– Ни за что! Мне сказали, что мы сможем восстановить наш баланс, как только будет определена сумма, находящаяся в шахте Ренберд! – в ярости закричала Лирэль.

До проблем в семейном бизнесе, Лирэль, кажется, управляла толпой так же, как Фионэль и Розалин. Сейчас её на какое-то время поглотила Розалин, но Лирэль точно не сможет жить так вечно.

– Хм… Тогда мы должны поладить. Я много не знаю, но ведь ничего нельзя знать наверняка, не так ли? Интересно, смогу ли я попросить Герцога о небольшом одолжении, когда мой друг оказался в беде?

– Боже, это было бы чудесно, – Лирэль, притворяющаяся, что верит в Селену, была очень хороша, в этом Селене пришлось согласиться.

Вот почему она была первой, с кем я столкнулась на роскошном банкете.

– Да, но я не знаю, что происходит в сфере бизнеса. Так почему бы Вам не написать письмо и не позволить мне передать его Герцогу?

– Письмо?

Предложение было неожиданным, поэтому казалось сомнительным. Селена сильнее надавила на дрожащую Лирэль:

– Если я передам письмо, утечки информации не будет и Герцог лично увидит его, не так ли?

– Ох….

Лирэль никогда не думала, что Селена имеет такое влияние на герцога Ренберд. Герцог покупал всевозможные платья и аксессуары для своей любовницы, но, в конце концов, она казалась простой собакой на украшенном драгоценными камнями поводке.

– Сейчас, когда Вы поняли, Вам следует написать письмо. Куда делась горничная?

Пока Лирэль что-то бормотала, Селена позвала горничную, которую выгнала, и велела той принести бумагу и ручку.

– А сейчас, пожалуйста, быстрее запишите всё, чтобы я могла уйти как можно раньше.

– Эт-это… – Лирэль никак не могла придумать причину для немедленного отказа. В конце концов, ей вручили ручку.

– Я уверена, что Герцог позже услышит о том, что Вы на чаепитии стали со мной близкими друзьями. Это будет хорошо проведённый день, поэтому Вы много услышите от Герцога. Пишите побольше.

То, что говорила Селена, было незначительным. Даже если это просочилось бы, подобные слова не привели бы к большому скандалу.

В конце письма, написанного изящным почерком, Лирэль намеренно не упомянула своего имени. Поскольку она понятия не имела, как будет использовано это письмо, она старалась избегать всего, что могло бы послужить доказательством.

Я слышала, что Селена простолюдинка. Если это так, то весьма маловероятно, что она может понять то, что я написала.

– Вы забыли написать своё имя в конце, – но Селена точно указала на ошибку.

Лирэль была крайне изумлена тем, что Селена умеет читать и писать.

– Боже, я, должно быть, пропустила его, – Лирэль написала своё имя, притворяясь, что это ошибка, но чувствовала она себя крайне неуютно.

Лирэль ощущала себя так, словно попала в плен, потому что у неё не было причины отказаться, а она всё равно оставляла что-то настолько материальное.

– Кажется, мой почерк не очень аккуратен. Я должна более тщательно написать это письмо и отправить его Вам в следующий раз…

– Нет необходимости. Для меня достаточно этого, – Селена подхватила письмо со стола, прежде чем Лирэль смогла попытаться спрятать его. – Ваши слова очень искренни, так как же я могу выбросить его? Поскольку это знак нашей дружбы, я буду дорожить им.

С этими словами письмо исчезло под плащом Селены. Лишь тогда Лирэль пришла в себя.

Я оставила доказательства, написанные своей собственной рукой, подтверждающие мою дружбу с Селеной, – Лирэль с сожалением прикусила губу.

Нет смысла говорить об этом герцогу Ренберд. Моя тайна с Розалин украдена.

Я могла бы усмирить Селену, если бы горничная помогла мне, – хоть Лирэль произвела в уме кое-какие подсчёты, она никогда не поднимала ничего тяжелее своей чайной чашки.

Я не смогу сравниться с выносливостью простолюдинки, которая, как говорят, была спасена из гор, кишащих монстрами, – несмотря на то, что Лирэль много думала, она не могла найти способ забрать письмо из рук Селены.

– Не волнуйтесь. Я понимаю, что у нас обоих есть свои позиции. Наша дружба останется тайной между нами, – Селена подмигнула ей.

Одно это подмигивание могло сбить с ног любого на фан-встрече, но здесь это было предупреждающим посланием Лирэль.

– Ох, и что Вы имели в виду, когда говорили, что она пошла увидеться с Кронпринцем? Сейчас, когда я припоминаю, вы ушли с банкета вместе.

Эта чёртова су*а долезла даже до этого! – лицо Лирэль исказилось.

– Куда ушла леди Розалин? – улыбка Селены стала шире.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/44765/2021213