Бессмертный Смертный Глава 2.

Глава 2. Тяготы жизни.

Мо Уцзи не стал помогать Янь'эр. Он понимал, что после того как Мо Синхэ обезумел, на её плечи легло огромное давление наряду с различными страданиями. В этот момент вдалеке показались тени множества возвышающихся зданий, и Уцзи крепко сжал кулаки. 

- Даже если мне придется начать с нуля, что с того?

Хотя, казалось, в этом мире господствует монархия, уровень науки и технологий соответствовал оному на Земле. Здесь также существовал общественный транспорт и электрические приборы с оборудованием. Так чего же ему бояться о своем выживании? 

- Янь'эр, давай сначала вернемся, - сказал Мо Уцзи, созерцая высокие строения, и потянул Янь'эр, которая все еще была в замешательстве. 

Даже если он был перерожден с Земли, у него, вероятно, не получится вернуть власть над Северной Префектурой Цинь. 

Возможно, Мо Уцзи не мог мечтать о становлении Королем, но он, тем не менее, имел уверенность, что сможет здесь закрепиться. В конце концов, в прошлом он был лучшим биологом и ботаником. Именно поэтому он смог извлечь сущность из ряда растений и превратить её в раствор, способный открывать меридианы, и из-за которого его возлюбленная что-то против него замышляла. Видимо, это судьба, раз он здесь переродился. 

На самом деле Мо Уцзи и сам был не уверен насчет ценности своего раствора. Существование меридиан всегда было нечто средним между вымыслом и правдой, хоть о них и часто упоминалось в традиционной китайской медицине. В действительности же сколько людей сможет доказать существование меридиан и даже написать о них исследование? 

Но представьте... Что, если меридианы могут быть до такой степени расширены, что любой сможет их легко почувствовать? Насколько же сильнее можно было стать? Участие в Олимпиаде по бегу на длинные дистанции или тяжелой атлетике могло легко окончиться победой... или хотя бы шансом на неё.

Единственное, о чем он не подумал, что его безумно любимая девушка предала бы его. Он даже сейчас всё еще не понимал, почему она, в момент его успеха, вонзила ему нож в спину. 

- Да, Господин... - Янь'эр всё-таки успокоилась, но в её глазах появился странный блеск.

- Янь'эр, я похож на молодого господина? - беспомощно спросил Мо Уцзи. - С этого момента зови меня по имени. Прошлое - это прошлое. Сегодня же - новое начало. Запомни, моё имя больше не Мо Синхэ, а Мо Уцзи.

- Да, Господин, - тихо ответила Янь'эр. 

Мо Уцзи больше не стал с ней препинаться; некоторые привычки очень сложно изменить. 

- Небо скоро потемнеет, быстрее, давай возвращаться. Завтра я собираюсь пойти и найти работу. 

Хотя Мо Уцзи не вернулся домой, у него еще остались некоторые идеи. Со смертью его родителей и банкротством богатства семьи, Семья Мо давно стала несостоятельной. После обезумивания Мо Синхэ, Янь'эр пришлось не только работать, но и играть с ним в глупые игры. Тот факт, что они смогли выжить, уже неплох.

- Господин, вам не нужно искать работу. Просто с этого момента не гуляйте каждый день. Я смогу устроиться на еще одну работу, и этого будет достаточно, - услышав, что Мо Уцзи хочет найти работу, Янь'эр поспешила остановить его.

Мо Уцзи лишь глянул на её выцветшее платье и на простенькие украшения в её желтых волосах, но ничего не ответил. Некоторые вещи нельзя объяснить только словами. До своей смерти Мо Синхэ не понимал, через какие из-за него трудности Янь'эр пришлось пройти. 

...

Хотя в городе Жао Чжоу были и ворота, и стены, охрана отсутствовала. Будь то день или ночь, вход был открыт для всех. 

Другими словами городские ворота и стены города Жао Чжоу были лишь символом статуса нежели, чем средством защиты.

Мо Синхэ был нацелен только на восстановление власти своей семьи, а насчет остального не заботился вообще. Мо Уцзи лишь едва смог нарыть в его слабых воспоминаниях, что Жао Чжоу был очень занятым городом.

Последовав внутрь за Янь'эр, Мо Уцзи тотчас почувствовал дикую, буйную суету города. Просторные улицы были заполнены густым потоком людей, а по их сторонам в ряд располагалось множество ярко освещенных магазинов. У Мо Уцзи даже закрались подозрения, что он попал в современный город Земли. 

Этот шумный район естественно не был местом, где Мо Уцзи мог позволить себе жить. Спустя две оживленные улицы и еще одного часа унылой ходьбы, они добрались до грязного, серого жилого района. Здесь огни выглядели тускло и мрачно. 

Издалека Мо Уцзи уже мог видеть всю печальность ситуации, в которой они оказались. Даже если арендная плата здесь почти близилась к нулю, они всё равно не могли себе этого позволить. Если бы не благосклонность арендодателя, у них бы, возможно, даже не было места, где поспать. 

- Ай-ё~, наш король вернулся. Нам лучше побыстрее освободить ему дорогу, - размышления Мо Уцзи прервал резкий, насмешливый голос. 

- Ху Фэй [1], уйди с дороги, - Янь'эр, которая изначально шла немного позади Мо Уцзи, внезапно, словно маленькая разгневанная самка  леопарда, шагнула вперед, толкнув Мо Уцзи себе за спину.

При тусклом, слабом свете Мо Уцзи увидел юношу с густо 'нагеленными' волосами. Хотя он сказал освободить дорогу, но сам стоял посередине улицы, не показывая ни малейшего намерения делать это. 

- Маленькая Янь'эр, Старший брат Ху специально для тебя купил вот эти пол цзиня свиного мяса. Слыша от тебя такие слова, мне становится грустно, - сказал Ху Фэй, маша перед собой пакетом из листьев лотоса.

*Примечание: 1 цзинь = 600 грамм. В китае - 500. Китайскую еду иногда оборачивают в листья лотоса/пандана/бананового дерева.

У Мо Уцзи удручающе и громко заурчал живот. Янь'эр, которая сначала хотела убрать с дороги Ху Фэя, заколебалась, смотря на пакет из листьев лотоса.

- Разве это не лучше? Ты и Старший брат Ху не незнакомцы... - медленно подходя, сказал Ху Фэй и хотел приобнять Янь'эр за плечи. Хотя на её лице был шрам, а тело из-за недоедания стало тощим и неразвитым, она всё еще обладала прелестными чертами лица.

Глаза Янь'эр показали признаки колебаний. Если бы она была одна, то даже не обратила бы на Ху Фея внимания. Но сегодня юный господин не ел целый день, и его живот сильно урчал. Кроме этого, в их доме не было даже зернышку риса. Что бы ей пришлось готовить, приди они домой?

Мо Уцзи не знал, что творится в голове Янь'эр. Он не стал дожидаться, пока руки Ху Фэя достигнут её плечей, и пнул его ногой. 

Ху Фэй ничего такого от Му Уцзи не ожидал. Нога ударила прямо ему в плечо. 

Мо Уцзи почувствовал, как будто ударил кусок стали, и от сильной отдачи вынужденно сделал несколько шагов назад.

- Господин, вы в порядке...? - быстро среагировала Янь'эр, поддерживая его руками.

Мо Уцзи посмотрел на Ху Фэя, который сделал лишь шаг назад, и не мог не шокироваться. Его нынешнее тело было действительно очень слабым, раз он даже не смог сбить его с ног. Ху Фэй мастер боевых искусств? 

- Смерти ищешь... - Ху Фэй не думал, что слабый Мо Синхэ, кто лишь грозил о становлении королем, вдруг против него воспротивиться. Он пришел в ярость и, вытащив из-за пояса 30-ти сантиметровый кинжал, рванул к Мо Уцзи.

Несколько прохожих увидели, как Ху Фэй, обезумев, метнулся к Мо Уцзи, но никто не стал помогать. Они даже слова не сказали.

- Ху Фэй, быстро остановись! Ты хочешь совершить преступление средь бела дня? - лицо Янь'эр побледнело, и она даже позабыла, что сейчас уже ночное время. 

- Ха-ха-ха, я ужу давно хотел избавиться от этого идиота. Сегодня этот придурок сам выступил против меня, так что даже если я его убью, то получу за это не более, чем простой штраф. Янь'эр, я делаю это для тебя же самой. Если пойдешь со мной, то у тебя будет и еда, и хорошая одежда... - Ху Фэй по всей видимости не собирался останавливаться. 

Янь'эр забеспокоилась. Другого выхода нет; она может только использовать своё тело, чтобы защитить Мо Уцзи. 

В этот момент разум Мо Уцзи был полностью спокоен. Из воспоминаний того парня государство Чэн Юй действительно имело такой закон. Будь ты прав или неправ, если кто-то на тебя нападет, и ты убьешь его, то получишь за это только маленький штраф. 

Зная, что уже поздно сожалеть, Мо Уцзи быстро оттолкнул Янь'эр в сторону и спокойно посмотрел на Ху Фэя. 

- Ху Фэй, если ты посмеешь тронуть хоть один мой волосок, ты умрешь ужасной смертью. 

---

[1]- 胡飞 - Ху Фэй

• 胡(hú) - ху - фамилия;
• 飞(fēi) - фэй - летать, парить (в воздухе).
  

   

http://tl.rulate.ru/book/96705/145973