Новелла Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома! / 目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

Когда я очнулся, я понял, что нахожусь на борту космического корабля. Нет, это не сон, и не галлюцинация. Я точно помню, как попал сюда. Все мои воспоминания о реальном мире исчезли, но в последний момент я вспомнил, что нашелся в какой-то игре. Неужели меня отправили в другой мир, где реальность смешалась с фантазией? Но почему я оказался здесь, в космосе, а не в мире с эльфами и гномами? Не важно, что именно произошло, мне нужно выжить в этом новом мире, чтобы не погибнуть в первый же день. Хорошо, что у меня есть космический корабль, с его помощью я смогу заработать деньги и жить свободно.

Но это еще не все. Я решил использовать свои знания об играх, чтобы стать наемником и помогать людям, попавшим в беду. Ведь кто, как не я, лучше знает, как выжить в этом мире, наполненном фантастическими технологиями и опасностями. И я не забуду и о женщинах – ведь в этом мире они тоже нуждаются в защите и помощи.