Принцесса Вампиров видит розовый сон Экстра 3 (чат в ВГО)

Авторские заметки.

Эта история происходит в период игры ВГО (Вечный Горизонт Онлайн).

Это только чат лол.

___________________________________________

В некий месяц и день собрались все лидеры лучших гильдий в "Вечный Горизонт Онлайн". Они обсуждали стратегию, чтобы победить босса событий, золотого дракона {Нага Раджа}. Это журнал чата с тех дней.

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

(´・ω・`）заглянуул~ Я слышал, что у нас сбор, вот я и пришёл.

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Ах, Мура-сан~ Добрый вечер!

(прим. англ.: Debuta = от Debu и buta, Debu означает жирный, а buta означает свинья)

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Шима-сан (*・ェ・*)ノ~☆ Добрый вечер♪

(TL: Achako = чайная девочка)

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

( ゜▽゜)/ Шима-сан. Стало холодно, так почему бы вам не купить U*qlo Hi*tech?

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

U*qlo мой противник.

(п.п анг.: Uniqlo Heattech, и, возможно, он шутит о его имени, Shimamura, другой бренд моды, помимо Uniqlo)

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Шима-сан, добрый вечер!

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Извините Мура-сан, пожалуйста, оставьте свою вечеринку и присоединяйтесь к нам, так как чат не открыт.

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Хорошо.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

И так, все важные люди собрались?

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Есть ещё 2-3 человека, которые планируют присоединиться.

Animari [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Youjo! Нехватает Youjo!

(п.п англ.: よ う じ ょ = youjo, имеет два смысла в хирагане)

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Youjo? (?_?)

(п.п англ.: 養女= youjo = Приёмная дочь)

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Youjo? (゜_。)?

(п.п англ.: 妖女= youjo = волшебница)

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Я так понимаю, You-jo.

(п.п англ.: ょぅι゛ょ= youjo = способ написания слова лоли)

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Как и ожидалось от Шима-сана, вы знали это! Это то, что возбуждает и привлекается меня!

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Репорт(っ`・ω・´)

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

…В конце концов, какого чёрта вы хотите кинуть репорт? Это непостижимо!

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Разве они говорят не о Хиюки-чан?

Momongai [Guild: Mu People Club]

Ах…

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Ах…

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Верно! Если Хиюки-тян не пришла, почему я должен был придти сюда? Я немедленно пойду в подземелье!

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

И это был последний раз, когда мы видели Ани…

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

(-∧-；) Да простит Господь его грешную душу…

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Ну, Хиюки-чан тоже планировала придти сюда, но похоже у ней есть работа на неполный рабочий день, поэтому она немного опоздает.

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Пока моя вайфу не придёт, давайте подождём её вместе с моими трусами!

(п.п: думаю большая часть поняла про что он или она...)

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Натяни их обратно! Простудишься!

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Если вы говорите о Хиюки-чан, прямо сейчас она спит рядом со мной, какие-то проблемы?

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Что чёрт возьми?! Шима-сан, я вызываю тебя на дуэль! Я отправил запрос, поэтому пошли выйдем!

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Конечно! Мы будем бороться за чистоту Хиюки-чана!

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

…И эти 2 идиота являются частью самых сильных людей на 3-ем сервере? Это бред какой-то, верно?

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Подождите, парни, не уходите! Мы собираемся начать встречу!

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Ребята, вы говорите такие вещи, как вайфу или чистота… не Хиюки-чан ли заявила, что она на самом деле внутри она мальчик? (`-д-；)ゞ

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Человек внутри и снаружи не связанны!

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Вместо этого это приз, возникли проблемы?

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Увааа, эти парни безнадежны, нам нужно что-то сделать с этим и причём быстро!

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Эрр, пожалуйста, не говори так, когда появится Хиюки-чан. У самого человек, похоже, была очень большая проблема, подобная этой ДЕВУШКУ, поэтому он мог бы возражать.

(п.п: не очень понял, оставил как есть...)

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Ах, теперь когда вы упомянули об этом, разве Дебу-сан не встретил её прямо на оффлайн встрече? Итак, был ли он симпатичным мальчиком?!

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Вы также внезапно изменились, когда услышали что-то о симпатичном мальчике...

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

В конце концов, она женщина-отаку.

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Ох (*´・д・)(・д・｀*) Я проотив~

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Вы, ребята, не имеете права, что либо говорить об этом!

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Все вы, ребята, не имеете права, что либо говорить об этом! …Я имею в виду, сейчас речь идет о том, как победить босса ‘Золотой Дракон {Нага Раджа}’.

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Ох, Дебу-сан, спасибо за фото Хиюки-чан с оффлайовой встречи! Они в три раза повышают аппетит.

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Хаа? Пожалуйста… подождите, я чувствую, что лучше другие фото, вам не стоит кидать.

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Разговор так и не продвигается. ―Э, у тебя есть его фото? Покажи её! Покажи её!

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Ладно, всё равно...

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Tsu* jpg

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Оооооо, кто эта милашка! Это за гранью моей фантазии! Однако этот жир портит всю картину.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

…ерр, он действительно мужчина? Или он одевается как рап?

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Сам он сказал, что он мужчина, и у него нет таких увлечений, Момо-сан. Кроме того, Ача-чан, ты понимаешь, что ты только что сказал?

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Однако, пока основная часть не подтверждена, я могу лишь сказать, что недостаточно доказательств для какой либо теории.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Нет-нет! Существуют ли люди, которые способны снять свои штаны, при первой встречи, чтобы доказать свой пол?

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Дебу-сан, позови меня на следующую оффлайн встречу! Я пойду туда, чтобы прикоснуться и подтвердить пол Хиюки-тян! Не будет проблем, даже если я увижу его лишь на мгновенье! Я сделаю это в любом случае!

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Уваа, помедленнее! Или я должен сказать, вот какая, на самом деле Аники…

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Заэтим я доверяю фронт Аники, и я буду отвечать за тыл.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Ребят… о какой стратегии вы говорите…? Вернее, вы помните, почему мы тут собрались здесь?

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Мы здесь, чтобы поговорить о том, как правильно захватить Хиюки-тян?

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Есть ли какие-то планы, помимо разговоров о стратегиях захвата Хиюки-чан?

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Умм, я думаю, мы здесь, чтобы поговорить о Золотом Драконе {Нага Раджа}. Мы должны сохранить лицо перед Дебу-сан, который организовал эту встречу.

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

…ерр, всё в порядке. В первую очереди это было ошибкой попытаться провести нормальную беседу с подобным составом.

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Это будет конец, если ты сдашься, понимаешь?

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Я сдался.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Кстати, я до сих пор не боролся с ним, он сильный?

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Чертовски… отлично…

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Вчера около 500 игроков высокого уровня сражались с ним, но даже в течении 2-ух часов они не сбили ему и 20% его HP.

Animaru [Гильдия: Аники и счастливые друзья]

Действительно жестокий босс...

Achako [Гильдия: Послеобеденная чайная вечеринка]

Если вы спросите меня, то я думаю, что одна из проблем заключалась в большом количестве игроков, и сервер не смог справится с нагрузкой. Когда у меня прошли лаги, я уже был мёртв… такое вот, складывается впечатление.

Debuta [Гильдия: Рыцари Метаболического Ордена]

Да, это так. Поэтому, вместо того, чтобы бороться с ним с большим количеством людей, я думаю, лучше будет выбирать людей надо, поставить минимальный уровень.

Momongai [Гильдия: Мой Народный Клуб]

Понимаю. Вот почему мы провели эту встречу.

Hiyuki [Гильдия: Шаги Кота Калико]

Добрый вечер! Извините за опоздание (＞ ＜)

(´・ω・`) [Гильдия: Городской Центр Моды]

Ах, Поко-тян зашёл! （ ・∀・）

(TL: Приветствие для людей, которые только что зашли в игру)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется