Ленивый Хранитель Подземелья Глава 504. Город Куромаку

Группа Нарикина прибыла в Куромаку.

Я [Овладел] маленькой птичкой, Тураном, и сидел на плече Нарикина, чтобы осмотреть город. Город Куромаку был заполнен черными квадратными зданиями, украшенными черной тканью. Эта ткань, вероятно, была скульптурой или чем-то в этом роде, потому что она не раскачивалась, когда дул ветер, но она выглядела очень вычурной. С другой стороны, одежда людей на улице была белой, обычное зрелище в Святом Королевстве.

У меня волей не волей возникло чувство, будто я забрел в монохромный мир.

П.П. *(( )) - двойные скобки означают фразы, сказанные с помощью телепатии.

((Куромаку… темный занавес, да, этот город хорошо соответствует своему названию.))

“Да, это также означало занавеску, выкрашенную в черный цвет, ах, краска - это фирменный продукт этого города.”

((Ясно... это также служит рекламой их уникального продукта.))

((Рокуфа, что это?))

“Эээ, я не знаю.? Нарикин, ты что-нибудь об этом знаешь?”

Просто, чтобы вы знали, Рокуко также овладела Сивир и ездит на плечах Рокуфы. Она также научилась телепатии. Я заметил это довольно поздно, но легче [Овладеть] птицей и ездить на плечах Нарикина и Рокуфы, чем овладевать ими.

И прямо в пределах моего поля зрения была палатка с развевающейся тканью, которую легко можно было принять за хижину предсказателя, но внутри она выглядела как какой-то магазин.

“Хм, из того, что я вижу, похоже, что это универсальный магазин, торгующий аксессуарами, мадам”.

"Ах! Он прав, Рокуко-сама.”

((Аксессуары! Ювелирные изделия являются неотъемлемой частью культуры. Рокуфа, я пойду туда с Кемой позже, так что одолжи мне свое тело, ладно?))

“Да, с удовольствием."

Рокуфа кивнула в ответ на просьбу Рокуко.

Похоже, они уже решили поменяться телами позже, даже не спросив о моих планах.... ну, в принципе я был свободен, у меня даже не было запланированного сна в Сновисткой церкви. Рокуко… ты слишком хорошо знаешь мое расписание.

“Что нам делать, господин? Может, нам пока остановиться и выбрать подарок для мадам?”

((Я сделаю это, когда овладею тобой позже, а пока сначала позаботься о жилье, нам нужно найти гостиницу.))

“Ох, вы правы. Я не должен позволять своей жене спать в палатке."

“Ну, ты же знаешь… Я была бы не прочь отправиться с тобой в поход.”

“Так не пойдет, это незнакомое место, и мы не на дороге. Как мы можем не искать убежища, когда оно рядом? Для последователей Сновизма вполне естественно искать удобное место для сна."

Затем Нарикин и Рокуфа прижались друг к другу. Они действительно похожи на супружескую пару, не так ли?

Но поскольку лицо Рокуфы - полная копия лица Рокуко, это вызывает у меня смешанные чувства. Внезапно Рокуко вспорхнула и подлетела ко мне, чтобы встать рядом со мной на плече Нарикина.

((Вы двое так близки, не так ли? Мы не можем проиграть им в этом, Кема!))

((Мы соревнуемся?))

Сивир (Рокуко) трется своим телом о мое. Ее перья мягкие и пушистые. Она птичка, так что я не чувствую к ней никакого сексуального желания, но она миленькая. Эм, Рокуко, прекрати… Рокуфа ухмыляется смотря на нас, а Нана смотрит на тебя с отвращением.

В конце концов нам удалось найти гостиницу Мы выбрали ту, что используют аристократы или богатые люди, потому что в них позволяют приводить маленьких домашних животных, но, как и ожидалось, если животное слишком большое, ему придется отправиться в конюшню, но с маленькими птичками не должно возникнуть никаких проблем.

((Дизайн гостиницы... тут тоже черная ткань.))

“Ах, господин. Я слышал, что эту ткань делают твердой.”

((Ох, серьезно?))

Я приземлился на руку Нарикина и клюнул ткань клювом, она издала легкий и твердый звук. Они замочили ее в клее и дали ей затвердеть?

“Это особый продукт этого города, краситель, который затвердевает в ответ на вливание магии и из него даже изготавливают тканевые доспехи. Они говорят, что они легкие и крепкие.”

((Хох, интересно.))

”Я слышал, что краситель доступен только в черном цвете, потому что само сырье черное."

((Это немного разочаровывает, хотя черный все еще хороший цвет.))

Прочная ткань, да? Может быть, мы сможем включить ее в нашу големо-одежду.

……

Если я сделаю черные гольфы или черные колготки с этим красителем, я легко смогу заполучить слепок чьих-то ног.

Нет, снимать и одевать их будет слишком сложно. Давайте забудем об этом.

Мы обменялись телами в гостиничном номере и пришли в ювелирный магазин.

"Теперь, Ке-... дорогой! Давай посмотрим, что у них есть на продажу."

“Да, было бы плохо, если бы мы перепутали имена друг друга… Как ты обычно ее называешь?”

((В последнее время я называю Рокуфу "Моя дорогая жена".))

"Моя дорогая...”

Я удивленно посмотрел на Нарикина, который теперь представлял из себя маленькую птичку на моем плече. Этот парень…

"Ну что, давай зайдем, до–ро–гой?”

"Ну тогда, Ро ... моя дорогая жена, пошли?”

"~Да!”

И Рокуфа (Рокуко) переплела пальцы своей руки с моими. Ощущая ее мягкость, я вошел в палатку ювелирного магазина.

“Добро пожаловать.”

Внутри палатка выглядела как обычный ювелирный магазин, с несколькими покрытыми тканью деревянными шкатулками на простом столе у стойки. Внутри шкатулок выстроились кольца, ожерелья, серьги и другие аксессуары.

Шкатулки были разделены на две категории: те, в которых были драгоценности, и те, в которых их не было. Хммм, у них была фиксированная ставка в одну серебряную монету для тех, что были без украшений, и пять серебряных монет для тех, что с украшениями.

“Вы можете показать нам свой товар? Я ищу что-нибудь, что подойдет моей жене.”

“Что-нибудь подходящее для пары было бы неплохо.”

Когда Рокуфа начала разглядывать товары, продавец-мужчина подошел, чтобы помочь нам.

“Мистер муж, вы ищете подарок для своей жены?”

"Да. У вас есть какие-нибудь предложения?”

“Ну, все наши товары первоклассные… если вы не возражаете, я спрошу, сколько еще у вас есть жен?”

Ах точно. Святое Королевство - полигамная страна.

”В данный момент у меня нет других жен".

"Я понимаю. Тогда эта-… Ах, но я думаю, что это мудрый выбор - купить еще несколько украшений на случай, если у вас появится другая жена.”

“Э? Это так?”

“Да, хотя некоторые женщины говорят, что им все равно, внутри они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО беспокоятся об этом, поэтому покупка нескольких украшений наперед избавит вас от многих проблем. Как насчет этого? Разве цвет магического камня не завораживает своим блеском?”

Магический камень? Похоже, что драгоценный камень был магическим камнем, можно ли считать его магическим инструментом?

“Он имеет какой-нибудь эффект?”

“Ах, простите, мистер муж - путешественник? Извини, я думал, что вы из Святого Королевства, судя по одежде, которую вы носите.”

Было ли что-то в нашем разговоре, что указывало на то, что я путешественник?

"...почему вы думаете, что я путешественник?”

“Потому что не существует такой вещи, как аксессуар с магическим камнем, который не имеет никакого эффекта. Кстати, вы можете обменять магические камни в любом городе.”

"Я понял, выходит местный житель спросил бы не а наличии эффекта, а о том, что он из себя представляет?”

“Также редко можно найти пару из двух человек, если они не туристы. В этой стране есть множество пар из четырех и более человек, даже среди простолюдинов.”

Я знал, что это страна с системой многоженства, но было ли это действительно так распространено?

“Я был поражен тем, как люди в других странах могут заботиться о своих детях в паре из двух людей. Туристы обычно удивляются, когда я это говорю, но в нашей деревне все взрослые женаты на нескольких партнерах. Конечно, некоторые пары особенно хорошо ладят.”

“Ох, я понимаю. Это гораздо более распространенное явление, чем я себе представлял.”

Пока мы болтали, я купил несколько побрякушек, которые хотела Рокуко.

Эти серьги с магическими камнями красного огня также считаются атакующим магическим инструментом, который взорвется при броске. Они одноразовые, но они популярны, потому что их легко использовать в чрезвычайных ситуациях.