Бывший игрок покоряет другой мир Глава 62.1

— Хо-, Хо-Хо-Хо-, Хх, Хо-Хоз…

А-а-а, вот и она, заезженная пластинка Хо-хо.

— Хо-хозяин?! П-почему вы здесь?!

Виндфилд и я вошли в особняк для слуг, и как только одна из служанок, гуляющих по саду, заметила нас, она открыла рот и в удивлении подняла голос. Я что? Редкое животное или что-то вроде?

— У меня есть дело к Ив… ну, неважно, где собираются слуги?

Поскольку я хотел поприветствовать слуг, то подумал задать такой вопрос.

— Да. В настоящее время у служанок-руководителей перерыв в кафетерии! П-пожалуйста, позвольте мне проводить вас!

Напряженно выпрямившаяся горничная, закончила разъяснение, кусая язык, и показала нам кафетерий, шагая неловко, словно робот.

Она явно нервничала до помутнения в сознании. Потому, я начал короткий диалог, чтобы ослабить её напряжение.

— Как тебя зовут?

— Меня зовут Ма-Марина. Я служу Вице-Капитаном Эс Сквада.

— Хм.

Что за Эс Сквад? В тот момент, когда меня это заинтересовало, Виндфилд тайком объяснила мне, прошептав на ухо. Кажется, это один из отрядов, в которых одна из десяти служанок, которых Юкари привела изначально, служит руководителем. И в каждом из них есть как минимум десять членов. Э? Значит ли это, что сейчас здесь работает более ста горничных? На мгновение я подумал, что это слишком много…   но, учитывая, что мой дом такой огромный, их может не хватать.

— Марина. Хочешь, покажу тебе, как не нервничать?

— Эт-то… Я оч-очень и-извиняюсь. Я-я п-прошу п-пр-прошения з-за т-то чт-что н-н-не-нер-н-нервничаю.

— Воу! Извини, всё не так, я не виню тебя.

Марина извинялась, словно собиралась разразиться слезами. Вопреки её сильной, женственной внешности с длинными светлыми волосами и раскосыми глазами, она казалась скорее слабым ребенком.

— В большинстве случаев люди не могут раскрыть весь свой потенциал в разных обстоятельствах. Вот почему тебе нужно найти обходной путь.

— … П-придумать обходной путь?

— Да. Как молитва, самовнушение, или рутина. Ну, это индивидуально для каждого человека.

Это не что иное, как поиск способа, который подходит человеку.

— Однажды, я заметил. Найти способ обрести душевное равновесие или попытаться сделать максимум для этого, действительно просто. Нужно просто быть в нормальном состоянии разума, концентрации и кондиции. Чтобы идеально подготовить свой разум и тело к преодолению пределов, тебе необходимо погрузиться в него.

— Погрузиться?..

— Да. Короче, всегда будь готова. Будь готова преуспеть в своей области знаний. Имей решимость никогда не останавливаться и не замедляться. Погрузись в такое состояние, что уже не сможешь вернуться к тому, чтобы быть собой. Влей в это всё своё тело и разум. Тогда ты не будешь нервничать.

Марина восхищенно слушала мои слова с широко открытыми глазами. А потом, вмешалась Виндфилд с изумленным лицом.

— Мистер Секонд, вы знаете, что она не может сделать это прямо сейчас, верно?

— Разумеется. Это утомительно для повседневной жизни.

— Конечно.

— ?

А? У Марины было такое удивленное лицо. И постепенно она поняла. «Не обо мне ли вы говорите?», я уверен, что она задалась таким вопросом.

— Я не шучу. Тем не менее, разве твоё напряжение не прошло?

Виндфилд слегка улыбнулась. Марина затем сказала “Большое спасибо” с озадаченным выражением лица и поклонилась.

— Это кафетерий.

С конца коридора доносился восхитительный запах. А также, было слышно оживленные голоса. Хорошо, что в кафетерии такая атмосфера. Я только что поел, но это снова вызывает у меня аппетит.

— Хо-хозяин пришел!

Незадолго до нашего прихода, Марина вошла в столовую первая и сообщила о нашем прибытии.

Потом, на мгновение наступила тишина.

… Сразу после этого в кафетерии стало довольно шумно.

Шорох и суета!   Раздался звук движущихся стульев и около десяти слуг в столовой одновременно встали и поклонились мне. Нет, нет, я не Король или что-то в этом роде, понимаете?..

— Извините, что прерываю вашу еду. Не обращай на меня внимания, и просто продолжайте есть.

… Всё стояли как вкопанные. Что происходит?

— Эй, еда остынет.

В этот момент пара людей, наконец, подняли лица, глядя друг на друга. Первой, кто поднял голову, была служанка с красными глазами, белоснежными волосами и кожей. Следующим был мужчина средних лет, одетый как повар с обтрепанными волосами.

— Давайте есть. Мы не должны доставлять слишком много хлопот господину Секонду.

О, сзади и Куберо был. Как и ожидалось от дворецкого, интересно, он вроде как главный среди них? В этой серьезной атмосфере он похож на президента компании.

И следуя голосу этого лидера, все сели. Однако…  по какой-то причине это похоже на вахту. Никто даже не говорит.

— Ох... ты, как тебя зовут?

Не обращая внимания на вопиющие попытки белой горничной не смотреть на меня, но которая при этом вечно бросала на меня взгляд, я заговорил с человеком в одежде повара.

— Меня зовут Совра. Я работаю шеф-поваром.

— Ты можешь говорить как обычно.

— П-пожалуйста, не шутите.

— Я не шучу. А? Ты куришь?

— Д-да. Я пытался бросить.

— Нет, это производит хорошее впечатление. Хочешь присоединиться ко мне после еды?

— Х-Ха-ха! Я ценю это. Это приветствуемое приглашение.

Как необычно для MMORPG, в Mobius, табак существовал как предмет. Более того, он не был случайным, а был довольно тщательно продуманным. Было более 20 производителей, и характеристики каждого листа и их производственные площади были достаточно подробными. Возможно, один из разработчиков был заядлым курильщиком.

Поговорив некоторое время с Соврой, ещё остались неловкие почести, но, по крайней мере, их стало меньше.

— Ха-а? Тебе достаточно одной тарелки?

Тогда. Я заметил мускулистого мачо…  или скорее похожего на ‘onee’ (П.п. onee-san – старшая сестра) с тонной косметики.

— О-ох. У меня живот уже забит.

— Не неси чепуху, ты всегда ешь, по крайней мере, в три раза больше.

— Эй! Шшш, Совра!

Я уверен, что он сдерживался, из-за моего присутствия.

— Не сдерживайся. Как тебя зовут?

— Я Лилли, господин Секонд. Я работаю главным садовником.

— Ты можешь говорить как обычно. А-а-а, то же самое касается всех остальных. За исключением случаев, когда это действительно необходимо, я не против немного грубого тона.

Когда я снова заявил об этом, люди разделились на две группы: одни с горечью на лице, и те, кто был благодарен. Первые были большинством горничных и Куберо, а вторыми были Совра, Лилли, парень-янки с волосами назад и рыжеволосая служанка с волосами средней длинны и острыми глазами. О-о-о, если присмотреться, все совершенно уникальны.

— В любом случае, великолепная мускулатура, Лилли. Почти что произведение искусства.

— Зукюун!!

— … А?

Когда его мускулы похвалили, Лилли вскрикнул одно слово и напряг их. Может быть, это моё воображение, но мне кажется, что я почти вижу сердечки в его глазах.

— Я… Я… Всегда комплексовал из-за этого тела! Но! Я не позволю себе сдаться! С этого момента я буду тренироваться, чтобы достичь идеального тела!!

Это смелое заявление, произнес несколько девчачий голос. Лилли обернулся и открыл рот, его щеки покраснели.

— Пожалуйста, присмотрите за мной, дорогой господин Секонд. Я стану бабочкой!..

А потом он ушел, говоря что-то, чего я не смог понять.