Бывший игрок покоряет другой мир Глава 73.2

＊　＊　＊

 

— У-у-у... у-у-у?..

Я проснулась в тускло освещенной комнате гостиницы.

Ах, я была избита…

— Ой, ты уже не спишь?

— ...Хм, что?..

Я усомнилась в своих глазах. Рядом со мной, рядом с моей кроватью, сидела Шери Ламберджек.

Я тут же вскочила, поправляя осанку. Я не могу позволить, чтобы меня считали грубиянкой в присутствии дочери графа.

— Всё в порядке, ты можешь оставить вежливость. И всё же я рада, что у тебя, похоже, не осталось никаких ран. Это все благодаря Целительной Магии той девушки.

— А?

Теперь, когда она это сказала, моё тело действительно кажется легким. И не скажешь, что я получила удар по лицу от этого дурака и упала в обморок.

— Член его команды, зверочеловек, исцелила тебя.

— ...Э. Но, при всем моём уважении, эта девушка...

— Ты права. Большинство людей, увидев её, подумали бы о ней только как о щитоносце... — как только я попыталась опровергнуть её слова, госпожа Шери прервала меня и встала. — Если ты в порядке, как насчет того, чтобы пойти прогуляться?

— Да, я в порядке.

Мы вдвоем вышли из комнаты.

Шагая по элегантному обшитому досками коридору, я издалека слышала приятный шум и суету. Солнце уже село. Уверена, что все сейчас устраивают пир.

...Внезапно я вспомнила. Слова, которые бросила членам своей команды в момент гнева.

Даже если появлюсь на банкете, я больше не смогу наслаждаться ужином.

Часть меня думает, что это не имеет значения, но другая часть чувствует странную грусть.

Интересно, что это за чувство? Пока я билась над этим вопросом, на который не могла найти ответа, госпожа Шери внезапно остановилась.

— Однажды отец привел меня в эту гостиницу.

Сейчас мы находились во внутреннем дворе. Госпоже Шери села на край и пригласила меня присоединиться к ней.

— Это замечательное место, не так ли?

— ...Да.

Двор, тускло освещенный фонарями, был нереально красив и даже создавал атмосферу таинственности. Звук текущей воды, шелест травы и листьев деревьев, трепещущих на ветру, звон посуды, эхом отдающийся на расстоянии, голоса людей, холод ночного бриза, запах земли. Всё впиталось глубоко в моё тело.

Каким-то образом это таинственное ощущение заставило меня почувствовать, что я нахожусь внутри сна... пять минут, десять минут, я не знаю, сколько прошло времени, но я проводила его в размышлениях.

— Знаешь, раньше… Он меня ужасно раздражал. — Начав с бормотания, госпожа Шери внезапно заговорила в полный голос.

Я сразу поняла о ком она говорит.

— У него были знания о том, как захватить подземелье Пролайн, и он нравился моему отцу. Таким образом, он смог заключить огромную сделку. На несколько миллиардов CL… Я была расстроена.

— Прол...

Я была потрясена. Я слышала, что подземелье Пролайн находится на верхних уровнях средней сложности, и что ни одна группа, пытавшаяся захватить его, не вернулась обратно.

Нет, стоп. Вроде бы, не так давно одна команда самостоятельно захватила подземелье… Этого не может быть!

— Неужели ты не знала? Ну, наверное, это нормально – не искать информацию о людях, которые тебе не нравятся. Похоже, что они не только захватывали подземелье самостоятельно, но и делали много кругов каждый день. Авантюристы стали называть их "Прокичи", и никто не приближался к ним, опасаясь их. Кстати, сама команда состоит из четырех человек, но они захватили его втроём.

— …

Я потеряла дар речи.

Ходить по такому опасному месту всего с тремя людьми – это просто безумие.

— Хорошо, давай вернемся к той теме. В то время я не знала, что он такой возмутительный парень, вот почему я набросилась на него. Я его терпеть не могла, он мне не нравился, меня от него тошнило! Я была такой же, как ты.

— ...Вот как?

Я неожиданно почувствовала сочувствие. Мне тоже не нравился этот парень, поэтому я каждый раз огрызалась на него.

— Хе-хе. Мой случай был хуже твоего, понимаешь? В конце концов, я дочь графа. Проблема была в другом.

— Я-я… кажется понимаю.

Это не то, чем можно гордиться. С этим не поспоришь.

— ...Я завидовала ему. Почему отцу нравился этот человек? Ведь рядом была я… И таким образом, после одного-единственного дня пламя зависти уже невозможно было погасить.

— Что вы сделали?

— Я решила захватить подземелье Пролайн раньше этого парня! Тогда бы отец, и все остальные признали бы меня! Так я думала, будучи невменяемой, поэтому в полночь тайно пробралась в подземелье Пролайн.

— Что...

Без сомнения, это было безрассудно. Самоубийственный акт. Однако, госпожа Шери сейчас жива. Я могу лишь догадываться почему.

— Как раз в тот момент, когда я была близка к смерти после единственного попадания Мифрилового голема, появился этот парень. До этого момента я всегда думала о нём как о призывателе, но он владел мечом. Затем, двигаясь со скоростью, за которой мои глаза не могли уследить, он с лёгкостью сокрушил Мифрилового голема невероятным мастерством владения мечом… Это не заняло и двух минут.

— Э-этого не может б-быть!

— Это именно то, что произошло, я видела это собственными глазами. И только сейчас я понимаю, что это было. Это Одержимость Духом… продвинутый навык, который открывается, если поднять Призыв Духа до 4-го уровня.

— ...4-го уровня…

Ах, у меня закружилась голова. Другими словами, это означает…

— Этот парень – первоклассный призыватель. И также первоклассный фехтовальщик. Позже я узнала, что он также является первоклассным Лучником и Магом. И я уверена, что у него должна быть какая-то другая скрытая карта.

…Наши уровни находятся в разных измерениях. Он вообще человек? Я не могу избавиться от подозрений. В чем разница между мной и этим парнем?

— Члены команды этого парня такие же. Эта пара из лучницы и щитоносца, как ты думаешь, сколько кругов в подземелье Нгултрум они сделали сегодня?

— Если подумать, я видел их много раз.

— Сто двадцать восемь.

— Чего!?

...Это безумие. Вот что я подумала.

Они сделали 128 кругов в подземелье, в котором мы могли сделать только 16? Безумие. Если это не безумие, то я не знаю, что это такое.

Однако… Я даже не видела на них грязи, не говоря уже о каких-либо признаках усталости. Мне страшно подумать, что для них это может быть “проблемно”. Они находятся на том уровне, где простой обход подземелья Нгултрум для них рутина.

— Эта кошка, Эко Листрет, она не просто щитоносец. Магия исцеления – её сильная сторона. Вот почему ты сейчас в порядке, даже после того, как тебя ударили.

— Понятно, так вот в чём причина...

Все раны, оставшиеся после того, как этот человек ударил меня, полностью исчезли, как будто их никогда и не было.

И ещё… До этой моей тирады ничего подобного никогда не случалось.

Те слова, которые я сказала, пытаясь защитить свою гордость, причинили боль членам моей команды. И хотя мои раны зажили, их, скорее всего, нет.

— ...Ты, должно быть, уже поняла, да? О том, чего тебе не следовало делать.

Я не знаю, отразилось ли это на моем лице, но госпожа Шери посмотрела мне в лицо и сказала эти слова.

...Я уже поняла это; я думала об этом в течение некоторого времени. В том что он говорил был смысл.

Но всё же я хотела добиться результатов своими силами. В противном случае я бы чувствовала, что все мои усилия напрасны.

Используя оружие под названием "усилия", я бы победила, заставив всех признать меня и лишив этого человека дара речи. Но при таком безрассудном поведении потерпеть неудачу было вполне естественно. И я, обвиняя в этом других, убежала.

— То есть... поскольку я не хотела отрицать свои прошлые и будущие усилия, я в конечном итоге причинила им боль...

Моя ничтожная гордость была защищена. Но вместо этого я потеряла их доверие.

Почему я не могу быть просто честной? Почему я стала завидовать? Если бы я подумала об этом более глубоко… Я не должна была злиться, я не должна была становиться нетерпеливой, мне нужно было быть спокойнее и рациональнее. Сожаления посыпались на меня дождем. Но чтобы я сейчас не думала, всё равно не могла исправить то, что уже сделала.

Успокоившись таким образом, я наконец поняла это. Цену зависти, цену неспособности отступить… она невероятно велика.

— Я понимаю, что ты чувствуешь. Ты, должно быть, думаешь, что он даже не пытается усердно работать и что просто бездельничает.

— ...А!

Она попала в точку.

Я приложила столько усилий, чтобы стать Придворным магом, а этот человек обогнал меня в одно мгновение, даже не пытаясь. Я ненавидела это.

— Видишь ли, после того, как этот парень помог мне… Мне было немного любопытно, так что я... хм... немного исследовала его, — сказала госпожа Шери, и её щеки слегка покраснели. Она выглядела по-девичьи милой, вполне подходяще для её возраста, и мне стало немного любопытно узнать содержание этой истории.

— Слушай и удивляйся. Этот парень действительно много работает. В поразительной степени. Хотя обычно он этого не показывает. За кулисами он продолжает прилагать немалые усилия. Во время кругов в подземелье Пролайн он был таким стойким и невозмутимым, что даже я не могла смотреть на это спокойно.

— …

Я задумалась. Интересно, прилагала ли я когда-нибудь такие “усилия”, чтобы обойти подземелье среднего класса и захватить его? Каждый божий день, делать по нескольку кругов.

Я бы ни за что этого не сделала. Даже для низшего класса это было бы почти невозможно. В лучшем случае я бы охотилась на монстров в неглубоком лесу.

…Единственным, кто не усердствовал, была я.

— Этот парень добивается успеха, не усердствуя. Это та разница, которая заставляет тебя завидовать ему, верно?

Анализ госпожи Шери попал точно в цель.

Всё верно. Когда я смотрела на него, он всегда казался расслабленным и с большим количеством возможностей для маневра. Вот почему я решила, что “он работает не усерднее меня” в одиночку, и стала завидовать ему.

— Вероятно для того, чтобы достичь гораздо более высокого уровня, который мы даже не можем себе представить, он работает гораздо усерднее, чем мы думаем. Например, в подземелье высшего класса.

Наверное, так и есть. Нет, я уверена, что так оно и есть.

…

Понятно. Я была поражена таким человеком.

Я была глупой женщиной, которая восстала против него только потому, что он мне не нравился, я его не слушала, завидуя ему, несмотря на пренебрежение моими собственными усилиями, и, несмотря на всё это, пыталась глупо подражать ему, а затем переложила ответственность на других, когда всё пошло не так. Возможно, я заслужила этот удар.

— Понятно...

Слабые оправдания и хрупкая гордость, которые были во мне, рухнули в этот самый момент.

Я чувствовала себя такой глупой из-за этих чувств, что не успела опомниться, как с моих губ сорвался сухой смешок.

Ах, если бы этому суждено было случиться, я должна была сделать это раньше…

— Ну как? Как только ты приняла это, тебе стало легче, верно?

— !.. Да, и правда.

Боль в моём сердце как ветром сдуло, как будто её никогда и не было.

...Однако это не единственная проблема.

Однажды выстрелив, пулю уже нельзя вернуть.

— Ты можешь подумать, что для тебя всё кончено, но это не так. Дело не в том, что ты сделала, а в том, что ты будешь делать, что определит твою собственную ценность.

— Но для меня, Придворного мага, сделать такое замечание, это...

— Подумай хорошенько о причине, по которой этот парень ударил тебя.

Причине?

Сначала я думала, что это ради Айри.

Что бы случилось, если бы Айри дала мне такую пощечину? Во-первых, наша дружба, без сомнения, разрушилась бы. Тогда я вполне могла бы бросить в неё какие-нибудь ужасные слова, причинив ей глубокую боль.

Вот почему он остановил Айри, верно?

Однако мне в голову пришла внезапная мысль. Если это так, то только остановить её было бы достаточно, верно? Ему не было никакой необходимости бить меня.

Может… Он сделал это ради меня?..

Не может быть… Чтобы положить конец и заставить всех забыть о том, что я сделала? Глупости.

Однако, чем больше я думаю, тем сильнее убеждаюсь в этом.

Этим шагом он остудил мою голову, и подавил неприятные чувства этих людей, сделав моё искупление немного легче. И он также дал мне возможность поговорить с госпожой Шери. Теперь люди будут думать об этом ударе. И, вероятно, из-за этого на банкете тема “Моего безрассудного поведения” будет заменена на “Его жестокость”.

Неужели он специально решил стать плохим парнем? Возможно, я слишком много думаю об этом. Тем не менее, это может быть правдой.

...Внезапно моим глазам стало жарко.

Я думала, что всё кончено. Но, всё же… Я могу…

— ...Хм, госпожа Шери, когда вы совершили ту ошибку… что вы сделали потом?

— Я извинилась, поблагодарила его, а потом убежала. Я была слишком смущена, чтобы встретиться с ним лицом к лицу.

— Неужели?

Я бы тоже так поступила, если бы он был единственным человеком. Однако он не единственный, перед кем мне нужно извиниться.

— Если ты сейчас не убежишь, то это будет сильным ходом. Ты можешь показать свою решимость.

Госпожа Шери счастливо улыбнулась.

Я каким-то образом её поняла. Вот в чем заключалась настоящая сила.

— Это нормально, если ты в отчаянии или разрываешься. У тебя больше никогда не будет такого шанса. Это удачный момент. Ты так не думаешь?

Верно. Это последний и величайший шанс, который он мне дал.

Сжимая кулак… я встала.

— Хорошо! Ну что ж, тогда мы пойдем?

Госпожа следовала рядом со мной, её фигура была такой надежной, что мне захотелось плакать.

Хотела бы я быть такой же сильной, как она. Думая об этом от всего сердца, я направилась к банкетному залу.

 

＊　＊　＊