Моё тело кем-то одержимо Глава 16

— Люси,ты молодец,что принимала все лекарства. Впредь стоит их выпить все.

Люси бодро кивнула.

Возможно, из-за надежды?

Люси приободрилась после нашей первой встречи.

— С-спасибо. Ч-что с-дел-лть за м-мил-лст…(бессвязное бормотание).

Она все еще плохо говорила.

Канна бессознательно рассмеялась,потому что это выглядело мило.

Она погладила аметистовые вьющиеся локоны Люси и сказала. 

— Милость уже оплачена этим страшным ребенком. Люси не переживай.

— …Страшный ребенок. Вы говорите обо мне?

— О,ты слушал?

Каллен, сидевший позади них, нахмурился.

В конце концов он думал, что у Канны раздвоение личности. Отношение и даже голос отличались, когда она находилась подле Люси или одна. 

Выйдя из комнаты, Каллен втихомолку возражал.

— В вас скрываются две личности.

— Что это значит?

— То и значит. Разница общения между мной и Люси отличается.

— Конечно. Люси милая. 

—Разве я могу быть ужасным монстром?

— Ну, похоже.

Каллен потерял дар речи.

Он похож на уродливого монстра? 

В какой-то момент Каллен бессознательно проворчал себе под нос. Сейчас подобные слова начали раздражать, поскольку ему не раз говорили, что он привлекателен, но монстр... 

Куда иду?

ʹСтоит ли оно того?ʹ

Каллен сжал кулак. 

Но он не дурак.

Он вспомнил прошлое.

Так что для Канны естественно подобным образом обращаться.

Тогда в детстве ею пренебрегали.

Черный цвет.

Цвет, на который все показывают, поскольку этот цвет дьявола.

Потому что у Канны был такой цвет.

Все осуждали Канну, и он,ребенок, просто придерживался их мнения. 

Однако он повзрослел и сейчас не настолько глуп, чтобы увлечься суеверием по поводу темного цвета. Став старше, он понял, что сестра никакой не демон.

Она ни заражена Черным туманом, ни проклята Богом. Канна просто несчастный человек, рожденный с черными волосами. 

В детстве он ошибался. 

Каллен знал это и раньше.

Будучи юным, он ошибался.

Он.

Затем…

— Сестра…

Может, вместе поедим?

Он попытался сказать это, но прикусил язык.

Выглядит безумно. Попытаться поесть вместе с Канной.

Но Канна,казалась, уже поняла его слова.

Она посмотрела на Каллена и нарисовала улыбку.

— Если это из-за Люси, то не стоит предлагать.

— А?

— Ты ненавидишь меня.

Мгновенно Каллен потерял дар речи.

Слова Канны хлестнули по его затылку и ушли прочь.

— Я все равно не планирую оставаться здесь надолго. Я уйду, когда все завершу здесь дела. 

— ….Уйдете?

Каллен не мог понять,почему его голос прозвучал осипло.

— Вы о чем? Разве вы и так не покинули Валентино и вернулись домой?

— Верно. Я разведусь любой ценой. Когда я добьюсь поставленной цели, то уйду отсюда и стану жить одна. 

На этот раз Каллен снова потерял дар речи. 

— Просто подожди до тех пор. После этого ты меня больше не увидишь. 

И с этими словами Канна прошла мимо него.

Темные волосы, струящиеся на груди.

В тот момент Каллен неосознанно протянул руку, а затем мгновенно убрал от изумления, словно его ударило током. 

ʹЯ сошел с ума?ʹ 

Почему он пытался поймать уходящую сестру? 

Каллен поспешно обернулся. 

Он направился в тренировочный зал, чтобы избавиться от ненужных мыслей. Он взмахнул мечом. 

Для него меч был продолжением руки, но сегодня он казался очень тяжелым. 

ʹПочему я так беспокоюсь о своей сестре?ʹ

Это из-за чувства вины? Звучит правдоподобно. 

Насколько плохо обращался с Канной в прошлом? 

Тогда Каллен, еще больше презирающий Канну, намеренно уронил шляпу в окно. И приказал сестре ее поднять, будто бы она была верным псом.

Канна улыбнулась и приподняла шляпу.

Каждый раз, когда это происходило, он испытывал угрызение совести все больше и больше.

Если бы она расстроилась или его отругала, он бы стал уважать ее. Но она ни разу так не поступил.

Как дурак, Каллен не сказал ни слова и делал то, что обычно. 

Он игнорировал. Оскорблял. Безукоризненно.

Но теперь он хочет что-то изменить? 

Хочет переписать прошлое? 

Разве это не обман? 

ʹТы сумасшедшийʹ. 

Он опустел меч, когда вспотел.

Небо уже залилось темным закатом. 

—Мистер Каллен!

В это время поспешно подбежала служанка. 

— Что случилось?

— Мисс Люси…!

Выражение лица Каллена прояснилось. 

Может, Люси к этому моменту стало лучше?

— Леди Люси упала!

***

После встречи с Калленом Канна наслаждалась отдыхом. 

Чжу Хва жила в этом теле.

И теперь Канна листала ее дневник, наблюдая за ее горькими днями.

<Похоже, что Канна подвергалась издевательствам в семье. Все называют меня мусором.>

< Но не только семья ненавидела Канну. Мне все ненавидели. Все они. Люди со всего мира издеваются надо мной.>

<Жизнь Канны ужасна. Жизнь Канны — теперь моя жизнь.> 

<Я никому не нравлюсь. Все меня ненавидят.>

— ….

Шурх.

Чем дальше она листала, тем сильнее сжималось ее сердце. 

В дневники мало хороших историй. 

За исключением взволнованных писем о Сильвиене Валентино, были лишь строчки боли и страданий.

Но после попадания в тело Чжу Хвы она жила замечательно. 

Насколько она была счастливой в обществе, стремящемуся к толерантности и равенству, насколько она была счастливой в своей любящей семье?

Она была счастлива, но не Чжу Хва.

— Потому что Чжу Хва жила моей жизнью.

Жизнь Канны Эдис — жизнь «мерзавки».

Возможно, если бы она так и продолжала ту жить, то не стала бы той, кем является. 

Канна провела ужасное детство. Однако Чжу Хва попала в такую среду, когда ей исполнилось всего 17 лет. 

Будучи подростком, не став полноценной личностью, умеющей отстаивать свое мнение, она попала в место, где все проявляли враждебность. 

Она чувствовала только одиночество. 

ʹЯ не виню Чжу Хваʹ. 

До сих пор она ошибалась.

Она просто жила целых 12 лет в ее теле, став объектом ненависти.

И это не ее вина.

ʹЭто все из-за людей, окружающих меняʹ.

Канна и Чжу Хва — всего лишь жертвы. 

Стрелки должны быть направлены к совершенно другим людям — к тем, кто постоянно унижал их. 

Так,хватит!

Канна закрыла дневник. Глядя на него, ее отвращение к людям усиливалось. 

ʹЯ хочу поскорее уйтиʹ. 

После этого она откинулась на спинку дивана. Вздохнув, она открыла энциклопедию растений континента.

Недавно, в свободное время, она искала все растения и лекарственные вещества Восточного континента. 

Тогда.

— Мисс Канна.

Дверь открылась без стука. Вошла горничная, схватила Канну за руку и с силой подняла ее. 

Такое отношение, будто она предотвращала побег.

— Что, что происходит?

— Леди Люси в критическом состоянии.

Канна широко открыла глаза. 

—Мадам приказала вас привести к ней.

Не то чтобы просили привести к ней, должно быть, просто приказали привести. 

Она грубо убрала руку горничной. 

— Я сама пойду. 

Канна шла быстро. 

Но Люси в критическом состоянии? Разве после второго курса лечения ей не стало лучше? 

— Сестра, ты здесь? 

В комнате Люси уже собралась семья. 

— Состояние Люси очень плохое, сестра.

Изабелла делала вид, что ей жаль Люси, и затем продолжила с отвратительным выражением лица.

—Что ты, чёрт возьми, сделала с Люси, как такое случилось? Бедная Люси..

Тогда и Хлоя вытирала слезы платком, и...

Каллен. Он облокотившись сидел рядом с Люси.

Он даже не оглянулся, пребывая сильном отчаянии и гневе.

Она присела. 

— Каллен, отойди. Мне нужно увидеть состояние Люси…

Шлёп!

Канна протянула руку, но Каллен ее ударил. 

Очень грубо. 

— Не прикасайтесь.

Раздался подавленный голос. 

Это голос человека, едва сдерживавшегося от гнева. 

— Было неправильным доверить лечение Люси вам.