Обычный я и Необычные они… Глава 32

В настоящее время мы с Каэдэ стояли и смотрели в шоке. Мы вышли из здания вокзала, и перед нами сразу возникло большое здание.

То есть мы пришли в соседний город.

Мало кто думал, что сюда нет дороги...

Но при обычном походе на вокзал, ожидании поезда на платформе, посадке на прибывший состав и конечном прибытии сюда не стоило тратить ни слова.

Даже если я назову это поездом, поскольку это всего лишь одно расстояние до остановки, это не так уж и далеко.

Это скорее город в большом масштабе.

Если говорить о чем-то, то это, наверное, разговор группы людей на вокзале, пока мы ждали прибытия поезда. Слушая их, я чувствовал, что не могу найти общего языка с этими людьми, принадлежащими к моему поколению.

В основном их разговоры касались новых игр, кумиров и аниме. Я с трудом мог понять.

Когда в разговоры вклинились слова на английском и катакане, я даже подумал, что они читают заклинания.

[Примечание переводчика: катакана — японское письмо, которое используется главным образом для написания иностранных слов]

Кроме того, парень с довольно бесхитростным видом, похожий на студента университета, попытался подкатить к Каэдэ. «Извини, я не в настроении». Каэдэ, должно быть, разбила ему сердце этими неожиданными несколькими словами, сказанными холодным голосом, от которого можно содрогнуться.

Ну, думаю, это было все.

Без каких-либо примечательных происшествий мы смогли добраться до места назначения. Но глядя на огромное здание перед нашими глазами, мы не смогли скрыть своего удивления. Оно было больше, чем он представлял.

Мы слышали об этом от других и знали о его внешнем виде по рекламным проспектам, но мы не думали, что здание будет таким большим.

С первого взгляда я смог насчитать до семи этажей, но, вероятно, было и больше подвальных этажей.

Возможно, найдутся люди, которые не посчитают это большим, но для нас единственное большое здание рядом с нашим домом — это трехэтажный супермаркет.

Хоть есть и другое, оно находится далеко от нашего дома. Особняк перед вокзалом — самый большой в округе, около пяти этажей.

Однако, даже если я скажу, что в нем семь этажей, высота каждого этажа несравнима с высотой этажей особняка. Если бы установленные окна не делали различие очевидным, то можно было бы подумать, что в нем больше 10 этажей.

Из-за огромной разницы с окружающими зданиями оно создало странное зрелище в этом единственном месте.

Кроме того, за ним простирался горный пейзаж. Это заставило почувствовать себя еще более неуютно.

С момента нашего прибытия прошло несколько минут. В отличие от моего испуга и дискомфорта от причудливого пейзажа, лежащего перед мной, выражение лица Каэдэ постепенно прояснилось.

«Пойдем, нии-сан!»

Каэдэ, стоявшая позади меня, повернулась ко мне с сияющей улыбкой, которая, казалось, превзошла ту, что она показала этим утром. Она взяла меня за руку и быстрыми шагами направилась к парадному входу.

Когда мы приблизились ко входу, количество людей также увеличилось, и, зайдя внутрь, мы оказались среди них. Я возвращался.

«...Я пойду домой»

Столкнувшись с большим количеством людей, я сразу почувствовал тошноту, когда уворачивался от толпы. Когда я собирался вернуться на вокзал, Каэдэ вцепилась в мою руку.

«Так не пойдет, нии-сан! Мы только что вошли»

Словно сказав, что она не отпустит меня ни за что, Каэдэ схватила меня за руку и пошла внутрь.

Магазины разных брендов выстроились по обеим сторонам прохода. Когда мы приблизились к центру здания, в поле зрения попал потолок, похожий на атриум. Он доходил до самого верхнего этажа.

В отличие от моих замедленных шагов, Каэдэ не обращала внимания на свое окружение. Может, она заранее узнала расположение магазина в Интернете или что-то вроде того? В ее походке не было ни следа колебаний.

Так и не останавливаясь ни на минуту, мы добрались до первого магазина.

«Я куплю платье здесь!»

Каэде сообщила мне, остановившись перед магазином, где стояла продавщица. Она лучезарно улыбалась, не уступая самой машине по изготовлению улыбок Юто. Каэде слегка поклонилась продавщице и вошла в магазин.

Как и ожидалось, в магазине была одежда, предназначенная только для женщин. Поэтому все покупатели были женского пола.

Все выбирали одежду по своему вкусу, а иногда заходили в примерочную, чтобы примерить её.

Каэде тоже примеряла понравившуюся ей одежду и позировала перед зеркалом, прикладывая вещи к себе.

Не один и не два раза, а уже больше десяти раз.

Примерно в то время, как на подходе был двадцатый раз, Каэде вернулась ко мне в конец магазина. В руках у неё было два платья.

«Из этих двух какое лучше?»

В её руках было бледно-голубое платье и чёрный повседневный пиджак.

Я подумала, что более светлый оттенок тоже подошёл бы Каэде, предпочитающей тёмные цвета, но не стала высказывать своих соображений.

У каждого свои предпочтения.

Одежда как ничто другое подчёркивает индивидуальность. Поэтому лучше выбрать из тех, что Каэде сама примерила.

«… Думаю, левое», — сказала я, указав на чёрный пиджак.

«Что, это некрасиво?»

«Да нет, оно красивое, но, по-моему, пиджак лучше».

«Хм... поняла!»

Наконец, Каэде несколько раз визуально сравнила два платья. Судя по её кивку, она приняла решение. Каэде положила платье обратно и понесла пиджак к кассе.

С лёгкими шагами она подошла к кассе. Она что-то говорила с продавцом, передавая ей товар.

Я не могла разобрать, о чём они говорили, но, кажется, Каэде была довольна.