Фантом Кид в Мире Американских Комиксов 🧊 Глава 13

Глава 13 Расшифрованное письмо

 

　　"Нелегко увидеть твое улыбающееся лицо".

 

　　Альфред ухмыльнулся.

 

　　"Хм, давай пока оставим это в стороне, Альфред, что ты думаешь об этом письме?"

 

　　Брюс слегка хихикнул, у него было легкое настроение в эти дни, после появления Фантом Кида.

 

　　"Мастер Уэйн, зашифрованное послание Фантом Кида единственное в своем роде, но оно все равно намного хуже, чем у Загадочника".

 

　　"Да, эти загадки, которые Эдвард придумывал в свое время, чуть не заставили меня сломать голову".

 

　　Альфред радостно рассмеялся, и не только над редкой шуткой Брюса, но и потому, что тот наконец-то захотел вспомнить что-то из прошлого.

 

　　"Сколько из них было разгадано?" спросил Брюс.

 

　　"Ни ответа, ни отклика от полиции города".

 

　　"Нет, ты же знаешь, что я говорю не о полиции".

 

　　"Наверное, приличная часть, я знаю только дату, место и цель преступления Фантом Кида" сказал Альфред, правда, если бы это была загадка Загадочника, он боялся, что не сможет ничего разгадать.

 

　　Брюс кивнул: "Ну тогда давай поговорим об этом, возможно, у нас обоих будут разные мнения".

 

　　"Начнем с самого простого, он сказал, что хочет забрать кошачий глаз, без сомнения, целью был изумруд "Кошачий глаз", самый ценный изумруд с самой высокой стоимостью в Готэме... это изумруд "Кошачий глаз", который Даггетт не так давно выставил на аукцион".

 

　　В этот момент выражение лица Альфреда вдруг стало странным: "Нехорошо так говорить, но на мгновение я должен признать, что мне было приятно узнать, что Даггетт - жертва".

 

　　Это произошло потому, что в течение восьми лет, из-за уединения Брюса, дела  Wayne Enterprises шли на спад. Особенно то, что отрицательный годовой доход привел к недовольству многих членов совета директоров, все из которых были акционерами Wayne Enterprises. Самым крупным акционером был Даггетт, он был амбициозен и хотел получить контроль над Wayne Enterprises, но так и не получил такой возможности.

 

　　Вторым крупнейшим акционером была Миранда Тейт, филантроп и одна из немногих членов совета директоров, которая поддерживала Брюса, хотя ее поддержка в итоге оказалась фальшивой...

 

　　Было ясно, что Wayne Enterprises пришла в упадок, и Брюс, ее изолированный владелец, ничего об этом не знал, только Альфред видел кое-что из того, что с ней происходило.

 

　　Брюсу не понравилось признание Альфреда, когда он добавил,

 

　　"Изумруд "Кошачий глаз" после его покупки находился в частной коллекции Даггетта, которая расположена на самой южной стороне острова Нижнего города, прямо у Атлантического океана. А поскольку сейчас лето, и ветер будет дуть с океана на материк, "волны" в основном означают направление, в котором движутся волны, а это значит, что он каким-то образом направится в сторону от Атлантики к коллекции Даггетта."

 

　　Да, Альфред тоже так думал.

 

　　"Последнее - это дата, и первые два предложения относятся к дате".

 

　　Альфред подтвердил: "Непостоянные братья" означают Близнецов, а "второе из двенадцати испытаний" относится к рождению Рака, что означает, что Фантом Кид совершит свое преступление между последним днем Близнецов и первым днем Рака, то есть 21-22 июня!"

 

　　"Только последнее предложение, "когда Селена не может заглянуть достаточно далеко, чтобы увидеть Гелио", я не уверен, к чему оно относится".

 

　　Альфред вздохнул и сказал.

 

　　"Па-па-па-па".

 

　　Брюс одобрительно зааплодировал.

 

　　"Отлично, Альфред, пока что мы с тобой на одной волне, а что касается последнего необъяснимого предложения, то я догадываюсь, что оно говорит о точном времени, когда Фантом Кид нанесет удар".

 

　　"На самом деле, содержание этого письма настолько просто, что любой, кто изучал греческую мифологию, поймет его с первого взгляда".

 

　　"Селена известна как бог луны в греческой мифологии, а Гелиос - бог солнца".

 

　　"О, простите, мастер Уэйн, разве Аполлон не является богом солнца в греческой мифологии?"

 

　　"Это самое сложное!" Глаза Брюса были игривыми.

 

       "Обычно популярная греческая мифология описывает Аполлона как бога солнца, которым он, конечно, был, но как преемника Гелиоса".

 

　　"В "Генеалогии богов" Гесиода говорится, что Гелиос был сыном богов-титанов Гипериона и Теи, братом Селены, бога луны, и Эос, богини рассвета, и что боги в их линии были ответственны за принесение света в мир".

 

　　"Таким образом, Селена - это луна, а Гелиос - солнце, и невозможность отвести взгляд относится к...".

 

　　"Луна и солнце разделены другим небесным телом - лунным затмением!" удивленно сказал Альфред, но в следующее мгновение отверг это объяснение.

 

　　"Нет, согласно расчетам обсерватории, лунное затмение должно произойти 26 июня, что не совпадает с датой на письме".

 

　　"Именно, значит, речь идет не о лунном затмении, а о том, что не Земля отделяет Луну от Солнца, а искусственный спутник!"

 

　　Брюс перешел к делу.

 

　　"Время, когда искусственный спутник находится между Луной и Солнцем, а это девять часов вечера, - это время, когда Кид стартует!"

 

　　С другой стороны, Матисон все еще не знал, что его письмо было расшифровано Бэтменом, и в данный момент он занят выбором своей новой базы.

 

　　Имея на руках 170 миллионов долларов, Матисон сначала подделал для себя ряд удостоверений личности, которые, конечно же, не были похожи на его настоящее "я".

 

　　Затем он направился в компанию Wayne Real Estate - без этого было не обойтись, в Готэме трудно было найти что-либо, на что Wayne Enterprises еще не претендовала.

 

　　"Мистер ДиКаприо, могу я узнать, какая недвижимость вам нужна?"

 

　　Матисон был одет, как и по удостоверению личности, в дорогой костюм, по первому взгляду на который молодой агент понял, что, возможно, поступил крупный заказ, и поспешил поговорить с Матисоном.

 

　　"Мне нужен односемейный дом на большом участке с тихой местностью, желательно с небольшим пешеходным движением. Цена не имеет значения".

 

　　При этих словах у агента перехватило дыхание, она почувствовала, что последнее замечание этого клиента было слишком мужественным, она обожала таких молодых и красивых мужчин, которые к тому же богаты...

 

　　Она сжала свое беспокойное сердце и представила Матисону один за другим лучшие объекты недвижимости.

 

　　"Посмотрите на эту виллу, она занимает в общей сложности тысячу квадратных метров, площадь виллы более шестисот квадратных футов, расположена в юго-восточной части алмазного района, обстановка абсолютно спокойная....".

 

　　Не дожидаясь, пока она закончит, Матисон перебил: "Не в Алмазном районе".

 

　　Агенту пришлось переключиться на другую виллу.

 

　　"Отвечает ли вашим требованиям вот эта, площадью семьсот пятьдесят квадратных футов и пятьсот квадратных футов, расположенная рядом с Мемориальным мостом Роберта Кейна?"

 

　　Мемориальный мост? Там действительно было не так много людей, и Матисон на мгновение задумался, прежде чем окончательно покачать головой.

 

　　Мемориальный мост находился в Ист-Энде, самой хаотичной части Готэма, где происходила почти половина всех преступлений.

 

　　Хотя Мемориальный мост находился на окраине Ист-Энда, не было никакой гарантии, что однажды он не подвергнется бомбардировке.

 

　　Агент нахмурилась; ей показалось, что этот клиент очень разборчив.

 

　　Далее в быстрой последовательности были представлены семь или восемь вилл, все из которых Матисон отверг.

 

　　"Извините, сэр, мы остановились на последней вилле, которая отвечает вашим требованиям, но я не рекомендую вам выбирать эту".

 

　　В конце концов, даме пришлось передвинуть эту...

 

　　"О? Давайте посмотрим, роскошная вилла, площадью семнадцать сотен квадратных метров, с площадью виллы восемьсот двадцать квадратных футов, четыре этажа сверху и снизу, и подвал, с хорошим количеством пространства, и отличным общим оформлением... Честно говоря, глядя на состояние самой виллы, эта мне нравится больше всего."

 

　　"Но эта усадьба расположена в Эдинбургском районе".

 

　　Эдинбургский район был крупнейшим промышленным районом Готэма, изначально ничем не знаменитым, но теперь никто не осмеливался селиться там из-за несчастного случая на заводе, который привел к рождению какого-то злодея. Этот завод - знаменитый химический завод ACE...

 

　　Агент была беспомощна, она была готова к тому, что ей снова откажут, сегодня ей не удалось продать ни одного дома, и похоже, что ей снова придется прожить адский месяц.

 

　　"Мне нравится этот, я беру его!"