Секретный Гардероб Герцогини (KR) (Переведено) Глава 245.

”Но цена за это - твоя жизнь.”

Рубика запнулась, чувствуя себя так, словно ее только что ударили по голове. Теперь она могла понять, почему Бланко выглядела так жалко, и была также какая-то цель в том, чтобы нести только ее.

Рубика посмотрела на Эдгара, который все еще шел по снегу. Он пинал снег ногой, вероятно, ругаясь.

Если бы он был с ней, то без колебаний увез бы ее отсюда. Но разве он не должен хотя бы выслушать то, что они говорят?

”Скажи мне, почему это будет стоить мне жизни?”

Казалось, Эдгар присоединится к ним после того, как она обо всем узнает. Бланко посмотрела на бриллиант, поблескивающий в стеклянной трубке. Ее глаза дрожали, погруженные в воспоминания.

”Все нимфы обладают огромной силой. Но поскольку они не боги, существуют определенные ограничения.”

Почему она вдруг заговорила о нимфах, когда они говорили о проклятии Эдгара?

“Что ты имеешь в виду?”

Рубика знала, что Бланко не стала бы упоминать об этом без веской причины. Если у нимф были ограничения при использовании их сил, то какие ограничения были у проклятия Эдгара?

Время от времени Иос сажал редкие минералы или растения, чтобы накапливать силу земли и использовать специальные заклинания.

Если бы магия нимф действовала подобным образом, они могли бы просто найти минерал или растение, поддерживающее ее силу, и уничтожить все это.

"Например, ограничения водных нимф появляются во время шторма или засухи. Тогда их чары будут разрушены, когда закончится буря или засуха, или наоборот.”

”О, тогда мать Эдгара, должно быть, была нимфой солнца! Она наложила проклятие на солнечный свет.”

”Ее слова - сама магия. Если бы она была нимфой солнца, проклятие рассеялось бы только тогда, когда солнце погаснет.”

Тогда его проклятие было бы разрушено только в конце света. Рубика покачала головой, стараясь не расстраиваться из-за того, что угадала неверно. По словам Бланко, хорошо, что она не была нимфой солнца.

“Что же это была за нимфа?”

”Вероятно, она была ... нимфой любви.”

“Нимфа любви? Ты хочешь сказать, что она была нимфой Хюэ?”

Она познакомилась с Арманом в аббатстве Хюэ, богом любви. Все, что она считала простым совпадением, теперь начинало казаться судьбой.

Может быть, ее драматическая жизнь, полная страданий, не была одинокой только потому, что кто-то невидимый смотрел на нее сверху?

“Почему ты так думаешь?”

”Сердце нашей госпожи было заморожено из-за любви. Нимфа, которая пришла разбудить ее от сна, была нимфой любви.”

”Значит, способ покончить с проклятием - это тоже любовь?”

Бланко спокойно кивнула, но это только еще больше смутило Рубику. Если мать Эдгара действительно была нимфой любви, то ограничение ее магии должно было быть любовью, но в этом не было никакого смысла.

”Но он любит меня.”

Даже несмотря на то, что их любовь не была завершена в ее предыдущей жизни, она вернулась вовремя, чтобы рассказать ему о своих чувствах. Более того, он тоже любил ее. Если бы речь шла о любви, его проклятие было бы снято еще несколько месяцев назад.

“Разве не было бы хорошо, если бы проклятие прекратилось только потому, что твоя любовь была успешной? Чем сильнее заклинание, тем сложнее его условия. Например…”

”Бланко!”

Сноу бросила кольцо, которое держала в руке, Бланко.

“Энергия земли меняется. Я думаю, что Минос опять что-то сделал. Быстро переходи к делу. Шаша, мы с тобой должны пойти и остановить этих двоих.”

Судя по звуку, Минос наконец нашел Иоса и направлялся сюда. Это заняло так много времени, что Иос, должно быть, не был в условленном месте встречи. Может быть, он принимал ванну с чашкой чая.

”Мадам, я должна перейти к делу.”

Однако Рубика уже знала, что она собирается делать.

“Ты сказала, что цена - моя жизнь, верно? Условия нимфы, должно быть, заключались в том, чтобы любить его достаточно сильно, чтобы пожертвовать своей жизнью. Так вот почему ты все это время была такой мрачной?”

Теперь она понимала, почему Бланко была рада услышать, что она эгоистка. Она была просто рада, что Рубика будет жить, и совсем не заботилась об Эдгаре.

“Теперь все готово. В тот момент, когда ты наденешь это кольцо, это устройство будет использовать твою жизненную энергию. Свет кварца манны уничтожит скрытую в нем силу нимфы, и он сможет жить как человек.”

Бланко спокойно объяснила и предложила кольцо Рубике, несмотря на ее обиженный взгляд. Она никогда не надевала это кольцо. Она слишком дорожила им и только изредка смотрела на него.

“Как долго он сможет жить, если я не воспользуюсь этим кольцом?”

”Поскольку его сила нимфы уже слишком сильна, чтобы быть подавленной его проклятием, у него в лучшем случае остался год.”

… год. Ему было суждено умереть так рано, не дожив до 30 лет?

Рубика посмотрела на него. Он все еще шел к ней, хотя Шаша и Сноу пытались остановить его.

‘Столь юный.’

Даже его развевающиеся на ветру волосы светились молодостью. Он был так молод. Ему еще предстояло прожить много дней и узнать много радостей.

Они сказали, что все жизни одинаково ценны, но если бы людей спросили, кто будет более полезен миру между Рубикой и Эдгаром, большинство из них сказали бы, что это был Эдгар. И…

‘Сейчас я молода, но, я прожила достаточно долго.’

Она жила до тех пор, пока обе ее руки не покрылись морщинами. Она испытала радость и печаль, как ни тяжела была ее жизнь. Она ни о чем не жалела, кроме того, что до самой смерти ей так и не довелось признаться в любви. И она уже сделала это, благодаря второму шансу жизни, который он дал ей.

“Неужели ты думаешь, что я не смогу выбрать смерть?”

Бланко, однако, не ответила на вопрос. Рубика смотрела на кольцо, которое дало ей возможность начать новую жизнь, но теперь должно было принести ей смерть.

Она подумала, что не может колебаться. Он не колеблясь положил его ей на грудь, когда она умерла. О чем он думал, когда делал это, она все еще не знала, но она знала, что он чувствовал.

’Я хочу, чтобы ты жила счастливо, без боли.’

Она надела кольцо на безымянный палец левой руки и сжала его в кулак. Оно идеально сидело на ее пальце, как будто было сделано специально для нее. В тот момент, когда она надела его, она почувствовала ледяную боль в сердце.

“Нет!“ Эдгар понял, что все идет не так, и закричал.

Затем ледяная глыба вырвалась из земли и поглотила ее.

”А? Что это такое?”

В то же время из холодного снега показалось лицо Иоса, но на этом снежном поле виднелась только его голова. Это выглядело довольно забавно. Он всегда был рядом, когда не был нужен, Но всегда опаздывал на мгновение, когда был нужен. Сноу попыталась схватить Эдгара, но он просто оттолкнул ее.

”Ого, она летит!”

Показал пальцем Иос на летевшую в сугроб Сноу.

“Это не игра. Перестань смотреть и иди сюда, сейчас же.”

Приказал Эдгар Иосу и пнул ногой чудище.

Иос выскочил из снега и оказался рядом с Эдгаром.

”Пошли быстрее.”

У Эдгара не было времени обвинять дракона в опоздании.

Обычно Иос был бы возмущен приказом, но сегодня он просто взял Эдгара за руку и прыгнул в глубь земли.

Даже он понимал, что это чрезвычайная ситуация. Он планировал пройти сквозь землю и врезаться в лед, который удерживал Рубику на полной скорости.

Это должно было разбить лед, но он думал, что это не причинит вреда Рубике, поскольку она была нимфой.

“Тьфу…”

Но то, что чуть не разбилось вдребезги, был не лед, а его голова. Бланко попыталась остановить Эдгара, но он просто отшвырнул ее и принялся осматривать ледяную клетку Рубики. Похоже, это был обычный лед.

“Он чуть не разбил тебе голову, так что он должен быть твердым, как алмаз.”

”Что?”

“Я сказал, что твоя голова тверда, как алмаз.”

”Правда?”

Иос не понимал, что это оскорбление, и был рад услышать это. Эдгар взглянул на Сноу и Шашу и сказал Иосу: "Избавься от этих страшилищ.”

“Я не могу этого сделать, они подчиненные Ибер. Ибер разозлится на меня, если узнает об этом.”

”Если... ты поможешь мне на этот раз, я позволю тебе стать братом Рубики, а не ее кузеном.”

Эдгар чувствовал себя так, словно отдает фунт своей плоти. Если бы ситуация не была такой срочной, он бы никогда не позволил глупой ящерице стать братом его жены.