Некромант города Сеул Глава 44

Глава 44 –Восстанавливающий Бальзам (2)

Вернувшись в общежитие после отработанной смены, Дживон с удовольствие растянулась на постели.

"Уф".

Сначала компания была не большой, но со временем она сильно разрослась. Каждый день нагрузка на нее увеличилась и каждый день ощущался, более тяжелым чем вчерашний.

Дверь в спальню распахнулись, и ее соседи по квартире Хэчин и Наён зашли.

"Э-э-фью. Онни хорошо поработала сегодня ".

"Да. Вы, ребята, тоже хорошо поработали сегодня ".

Хэчин и Наён было по 21 году. Дживон была 24-летней Онни, но их не устраивала разницей в возрасте. Они также ощущали неудобство с ее появлением. Они хорошо ладили друг с другом, но не с ней.

"Онни. Мы будем мыться первыми ".

"Да. Давай сделаем так ".

Дживон открыла мобильник, чтобы немного отдохнуть. После тяжелого рабочего дня, она всегда читал манхву, чтобы немного расслабиться. Потом она читала короткую новеллу.

«Хо хо».

Пусть ее воображение несколько оскудело, потому она часто думала о себе, как о главном герое новеллы, которую читала.

Внезапное Появление Подземелий убило ее родителей, когда она училась на 3-м году средней школе.

После Появления Подземелий, последующие Прорывы Подземелий, ввергли Сеул в хаос. Дживон чуть не погибла тогда, но была спасена неизвестным Пробужденным.

Она помнила лицо Пробужденного, но у нее не было никакой возможности снова встретиться с ним. Тем не менее, цена спасения была довольно высока. Она потеряла слишком много вещей.

Раньше ее называли богиней, и она была объектом пристального внимания. Она была надменной, и отвергла каждого парня, который признался ей. Тем не менее, такая жизнь оборвалась в одно мгновенье, и все смотрели на нее, как будто она была чудовищем.

Или смотрели на нее глазами полные жалости.

Ни один человек не будет спрашивать ее об этом, только из жалости.

Именно поэтому Дживон никогда не ходила на свидания раньше, и новеллы заставляли сердце Дживон трепетать. После того, как она уходила с работы – это была ее единственная отдушина.

"Ах, как всегда! Этот автор всегда заканчивает на самом интересном месте".

Она закончила читать пару дразнящих новелл, но ее соседки по общежитию все еще использовали душевую. У Дживон было еще немного времени, поэтому она решила почитать новости в интернете.

"Э-э? Это Вуджин ".

Она нажала на горячие новости. Увидев картинку с Вуджином на Первой странице, лицо Дживон невольно покраснело.

Как будто он был чем-то недоволен, кислое лицо Вуджина вызвало у нее смешок.

"Хех. Вуджин невероятно знаменит".

Главная страница новостного портала была наполовину заполнена статьями о Вуджине. Он был невероятно популярен.

[Зарегистрированная Кан-Вуджином Гильдия Аландал находится на рассмотрении в Бюро Управлений.]

[Звание 11 Пробужденного А ранга, присуждено Кан-Вуджину. Откуда появилась такая звезда?]

[Новая звезда Кан-Вуджин. Что думает об этом № 1 Ким-Канчул?]

[Человек Кан-Вуджина, Хон-Сунго кто он??]

[Интервью со школьным учителем Кан-Вуджина из Средней школы.]

"Э-э? Наш учитель истории Кореи 3-го года обучения, говорил о нем".

Это было очень интересно смотреть, как человек которого Дживон знает, становится знаменитым.

Она выпивала с ним пару дней назад. Ей казалось, что она должна держать это в тайне от общественности. Это был романтическое чувство.

"М-да."

После того, как она прочитала новости, она встала и открыла шкаф рядом с кроватью. Внутри находились многочисленные шляпы различных цветов,сложенные внутри.

Головные уборы были важным пунктом ее жизни, и она не могла жить без них.

Среди всех них, была шляпа, которая занимала отдельный угол ее шкафа. Шляпа имела прозрачные ленты с боков и несколько прядей волос прицепленными к ним.

«Хо хо».

Она подумала о том, что случилось пару дней назад и Дживон непроизвольно улыбнулась.

Люди всегда смотрел на нее с жалостью и отвращением. Она жила так в течение последних пяти лет.

Она встретилась с выпускниками ее школы, через пять лет, но Кан-Вуджин единственный был похож на главного героя из новелл.

"О, да. Нужно же позвонить Джэмину пока он не пришел в школу ".

Дживон всегда звонила Джэмину, пока он шел на занятия. Он был ее единственным членом ее семьи, и единственной причиной, почему она продолжала жить.

[Э, нуна.]

"А? Ты простыл? Что случилось с твоим голосом?"

Он был болен. Его сердце болело. Ха-ах.

[Ничего. Я в порядке.]

"Хорошо. Ты поел? Ты уже на пути в школу?"

[Да. О, да. Хен Вуджин переписывался со мной, и хочет узнать номер телефона Нуны. Должен ли я дать его, ему?]

"Э-э. Э-э? Вуджин хочет?"

Сердце До-Дживон начало биться быстрее, когда она услышала, что Вуджин интересовался ею.

[Это немного странно, да? Я скажу ему нет...]

"Скажи ему!"

[Э, э?]

"Я сказала передай ему, мой номер."

[...это, Хен немного опасен…]

"Ты все еще будешь пытаться скрыть номер Нуны?"

[Я... Я понял, Нуна. Я прибыл в репетиторскую школу. Не возражаешь, если я завершу вызов?]

"Отлично. Усердно учись. Я занята на этой неделе, так что я не смогу прийти к тебе на выходные".

[Хорошо. Я понимаю.]

Дживон закончила разговор, и ее лицо было покрасневшим.

"Ха-ах".

Почему он хотел узнать? Почему Вуджин просил у Джэмина ее номер?

"Я не понимаю, почему это такая большая проблема. Она все еще довольно красивая".

Слова Вуджина все еще звучали в ее ушах. Она была уверена, что она слышала, как он это сказал. Это нельзя было спутать ни с чем, даже если она была в усмерть пьяна.

Может быть, Вуджин...

"Э-е-е. Ни за что."

Есть те, которым нравятся некрасивые женщины, но он не тот, кто будет встречаться с монстром. Она подавила чувство надежды, которое поселилось в ее голове.

Клик.

Дверь в душевую открылась. Хэчин и Наён вышли и увидели Дживон перед ее шкафом, они были поражены.

"Ах, Онни!"

"Э-э э-э?"

"Я знаю, что мы в нашей комнате, но вы не могли бы одеть шляпу?"

"Это верно, Онни. Вы должны иметь хоть какие-то манеры. Мы были удивлены".

"Э-э. Хорошо..."

Дживон поспешно закрыла лицо и забрав полотенце зашла в душевую. Включив душ, она начала раздеваться.

"Ах Уф. Это уродливая сука. Она удивила меня".

"Ах, на самом деле. Когда я накоплю больше денег, первым что я сделаю, это покину это общежитие. Каждый раз, когда я вижу ее, мое сердце трепещет".

"Как она может жить с таким лицом? Если бы это был я, я бы убил себя ".

Они говорили, как будто хотели, чтобы Дживон слышала все. Дживон безмолвно разделась. Когда она сняла все, тело Дживон было очень красивым.

Звука воды из душа не было достаточно, поэтому она также включила умывальник.

Пышшшшшь.

Опиравшись руками на умывальник она молча стояла. Она слышала эти слова, от которых ей становилось дурно. Сегодня они ранили особенно сильно. Они звучали так, будто она не имеет прав ни на что.

Кап, кап, кап.

Ее слезы падали в стекающую воду.

Никто не понимал ее...

Сегодня чудовище в зеркале было особенно сильно.

*

"Хо-ооо".

После того, как Сунго закончил сбор, он вздохнул. Затем он направился к Вуджину.

"Хен-ним. Я собрал все".

"В самом деле?"

Вуджин, который отдыхал, перенес все собранное Сунго, в свой инвентарь.

"Хен-ним. Ваша скорость охоты стала намного быстрее, чем раньше".

Конечно. Он уже почти достиг 33 уровня.

"Артефакты начинают появляться все реже."

"Да, Хен-ним. Кажется, мы собрали большую часть Артефактов".

Слушая ответ Сунго, Вуджин с сожалением смотрел в небо. Он собрал только три Артефакта за этот пробег.

"Уходим сейчас."

"Да, Хен-ним."

Когда Вуджин и Сунго вышли из Подземелья, Ву-Сунгхун ждал их.

"Директор Джун послал меня. Мне сказали, ждать президента и после этого сопроводить вас обратно".

Оказалось, что Джун-Минчан послал Ву-Сунгхун шофером.

"Где директор Джун?"

"Поскольку гильдия была утверждена, он должен был вернуться в офис после того, как посетил Бюро Управления."

"Хорошо."

"Тогда, я подгоню машину, президент."

"Хорошо, жду."

Когда Ву-Сунгхун исчез Сунго решился задать вопрос, который мучил его уже давно.

"Хен-ним. Как вы познакомились с господином Ву-Сунгхуном?"

"С ним?"

"Да, Хен-ним."

"Он продал мне телефон."

"Что?"

Стоянка была рядом. Ву-Сунгхун вел машину и начал сигналить.

"Ах. Журналисты уже должно быть движутся сюда!"

Когда он услышал Ву-Сунгхун, холодный пот пробежал по спине Сунго. Он поставил кого-то, кто продал ему телефон в должность директора?

Когда Вуджин подошел к машине, Ву-Сунгхун выбежал, чтобы открыть заднюю дверь.

"Пожалуйста, присаживайтесь."

Когда Вуджин и Сунго попытались сесть в машину, репортеры рванулся вперед, как рой пчел.

"Мистер. Кан-Вуджин. Я слышал, что вы пока не открываете 6-й Выход Национального Университета, Станции Сеул. Когда вы собираетесь открыть его для публичного пользования?"

"Мистер Кан-Вуджин...".

От многочисленных вопросов репортёров, Ву-Сунгхун выдвинулся вперед с яростным лицом и начал кричать.

"Убирайся с дороги. Они только что закончили очистку Подземелья, так что они устали. Пожалуйста, запросите интервью по официальным каналам в нашей гильдии. Если вы будете продолжать настаивать, то мы будем вынуждены подать в суд против соответствующих новостных каналов. Мы не станем отвечать на любые вопросы прямо сейчас. Пожалуйста, сделайте шаг назад. Я запомнил лицо каждого из вас. Даже если вы запросите официальное интервью, я буду помнить вас всех. Я это просто так не оставлю".

"......."

Журналисты были испуганны напором Ву-Сунгхуна, поэтому им пришлось отступить. Ву-Сунгхун уселся на водительское сиденье.

"Директор Джун говорил, что он хочет подать в суд на медиа-компании?"

"Он не говорил такого, президент."

"Э-э? Он не говорил? "

"Я соврал."

"... Ну, хорошая работа."

Уши Ву-Сунгхуна поймали похвалу Вуджина.

"Пожалуйста, позвольте мне служить вам, президент."

«В... все в порядке.»

Он уже продал свой магазин. Он отдаст себя гильдии полностью. Когда Ву-Сунгхун начал вести машину, чувство долга наполняло его.

*

Прошло три дня. Он очистил Подземелье 9 раз, и самое меньшее время на его прохождение было 2 часа и 49 минут. Это заставило репортеров деловито писать статьи, и выпустить их сплошным потоком.

Это был беспрецедентный случай.

Кан-Вуджин не занял место номера один среди Пробужденных Кореи, но его часто сравнивают с Ким-Ганчулом уже сейчас. Нет, его сравнивают с известными Пробужденными всего мира.

Человек, о котором шла речь, Кан-Вуджин, не проявлял никакого интереса ко всему этому.

Он сидел на диване внутри комнаты президента, и он поглощал закуски из продуктовой корзины.

<‘Звуковой Гриб’ был поглощен.>

<‘Решительная Прочность' была поглощена.>

<‘Кровь Раенина' была поглощена.>

Лекарства, которые увеличивает характеристики, не может приниматься до бесконечности. Телу нужно время, чтобы принять лекарства, и время, необходимое для этого каждый раз увеличивается, когда принимается лекарство.

Он взял кровь Раенина и Сообразительность Чэня. Они оба увеличили живучесть, и он принял их одно за другим. Это займет много времени, пока его тело поглотит их.

Вуджин также поглощал другие лекарственные средства, что позволяли увеличивать разные характеристики. Некоторые могут быть съеден снова, через пару часов, а другие принимаются только через семнадцать дней.

Сунго, наблюдающий как Вуджин поглощает Камни Усиления, словно конфеты нервно сглотнул слюну.

"Этот камень стоил 200 тысяч, этот 170 тысяч, а вот этот стоил 500 тысяч долларов...».

Вуджин поглощал деньги словно бегемот. Бегемот, пожирающий деньги был перед Сунго.

Вуджин чувствовал взгляд Сунго направленный на него, так что он хитро произнес.

"Что? Ты тоже хочешь немного попробовать их?"

"Н... нет. Как я могу..."

Лекарство под названием Камни Усиления были приобретены Директором Джуном в свое свободное время. Их нужно было поглощать через определенное время, поэтому нельзя было поглотить их все сразу. Тем не менее, он мог бы дать несколько штук Сунго без каких-либо ощутимых потерь.

Сунго должен был следовать за ним, и делать множество работ вместо него. Если он станет сильнее, его живучесть увеличится. Кроме того, Вуджину не придется столь сильно беспокоиться о нем.

"Съешь это, это и это."

Вуджин выбрал лекарства, которые увеличивали параметры «Сила», «Ловкость» и «Выносливость».

"С... спасибо, Хен-ним."

Сунго был взволнован. Он глубоко поклонился, чтобы выразить свою благодарность.

"Да не за что."

Если он станет сильнее, то он сможет нести больше количество предметов. Если его ловкость увеличится, он сможет собирать их быстрее. Если выносливость, то он сможет работать больше.

"С этого момента, я буду давать тебе часть этих лекарств."

"Я, Хонг-Сунго, понял, что это было благословением, когда я встретил Хен-нима."

"Это верно, Директор Различных Работ. Поспеши и съешь их".

Ах, название отражало именно то, чем он был занят, но он не мог называть его как-нибудь по-другому?

"Директор Различных Работ будет пробовать."

Сунго действовал так, как будто получил лекарство от самого короля. Он начал поглощать каждое лекарство с выражением восторга на лице. Вуджин лишь усмехнулся и достал свой мобильник.

Он открыл Программу Мессенджер и начал новый диалог.

Переписка с До-Дживон-ним.

1 [Это я.]

1 [До-Дживон это ты?]

1 [Почему бы тебе не ответить?]

"Ах. Она видимо не видела этого".

На аватарке была ее фотография с Джэмином. Он был уверен, что писал До-Дживон, но она не отвечала на звонки и на сообщения.

"Ха. Какого черта? Могу ли я дать ей лекарство или нет, я не смогу ничего сделать, если я не встречусь с ней ".

Вуджин говорил про себя, но Сунго, поглощающий Камни Усиления, услышал его, тут же покраснел.

"Да? О чем вы говорите?"

"Я говорю о Дживон. Она не отвечает на звонки".

"Если она находится на работе, она не может использовать телефон. Тем не менее, сегодня суббота, так что она может пошла куда-нибудь?"

"Джаемин говорил, что она слишком занята, чтобы прийти в эти выходные."

"М-да. Дживон не имеет каких-либо причин, чтобы избегать вас. Во.. возможно что-то случилось тогда?"

"Тогда..."

Вуджин нахмурился, когда он думал о том дне, когда трое ели приготовленную говядину.

"Может она злится из-за ленты...?"

"Что?"

"Шляпа постоянно падала, так что я прикрепил ее к ней..."

"М-да. У вас нет никакого опыта общения с женщинами..."

"Э-э-фью. Что вы делали, когда пошли вместе со мной в тот день?"

"......."

Он хотел огрызнуться с "А как насчет Хен-нима?", но прежде чем успел это сделать он захлопнул рот обеими руками.

"Сходи на улицу, и приведи мне того, кто хорошо разбирается в этих вопросах."

"…да."

Сунго надулся, когда выходил из комнаты, а затем через некоторое время, он вернулся вместе с Ву-Сунгхуном.

"Вы меня вызывали, президент?"

"Да. Посмотрите на сообщение, что я послал. Что тут происходит? Может быть она специально не читает сообщения которые я посылаю?"

Наконец-то. Наконец-то и ему выпал шанс.

Джун-Минчан и Ким-Хемин были выдающимся в своей работе, и они были готовы делать всю рутинную работу. Хонг-Сунго имел место в гильдии, так как он был Пробуждённым. Ву-Сунгхун был единственным, кто не был Пробужденным в гильдии Аландал. Он не хотел, чтобы его выгнали, поэтому он пытался подружиться со всеми...

Тем не менее, возможность для негонаконец появилась. Небеса помогали ему, так что у него появится шанс прийти к успеху.

"Вы сделали правильный выбор, приняв меня на работу к себе."

"Э-э?"

"Я специалист в таких вопросах."

"...?"

Я докажу свою ценность.

Ву-Сунгхун удовлетворенно улыбнулся, но Вуджин смотрел на него с сомнительным выражением лица.

-----------------------------

Переведено Группой: Сotranslate.

-----------------------------

Авторские права переводчиков:

уважайте наш труд. перевод выполнен только для вашего индивидуального пользования, и запрещен к передаче, копированию, распространению в любых видах.