Семь неудачных жизней Глава 19

    Я начала чувствовать себя странно, когда была всего лишь на пол пути к Подземному Миру. Ворота еще не были видны, но казалось, что на мое сердце надвигается что-то тяжелое, вес которого доходит до моих ног. Я не могла двигаться. Вместо этого я закричала, присела на корточки и горько заплакала.

    Так стыдно! Такой большой позор!

    Когда я закрыла глаза, в моей голове была какая-то глупость; крупное лицо, наполненное волнением, кричало: "Шифу, Шифу!"

    Я закрыла лицо. Длинные осенние листья упали с ветвей, когда подул прохладный ветер.

    Это была я... этим чертовым человеком с таким мрачным интеллектом и собачьим послушанием, была на самом деле я!

    Шифу, Шифу...

    Слова этой идиотки повторялись в моих ушах, как в писаниях Будды. Они были напоминанием о том, что я жила без достоинства в течение пятнадцати лет.

    Я схватила себя за волосы и скрежетала зубами. Это было самое уродливое пятно моей многосотлетней жизни!

    Точно, Чу Конг, ты это сделал. Ты действительно приказывал мне, как будто я была евнухом!

    Собиратель душ рядом со мной, наконец, не выдержал. Он похлопал меня по плечу.

    Я пролила кровавые слезы, обернулась и подала ему жалкую улыбку: "Все в порядке. Все уже прошло. Я успокоилась."

    Собиратель душ испугался и сделал несколько шагов назад. Он немного закусил губы и сказал: "Тогда давай пойдем быстрее. На этот раз не делайте никаких глупостей. Небеса послали людей вниз, обвиняя Подземный Мир в некомпетентности."

    Я встала и последовала за сборщиком душ, слушая, как он жалуется: "Ай, разве Облачная Фея и Небесная Звезда Чу Конг имеют что-то против нашего Подземного мира? Всякий раз, когда вы встречаетесь, вы всегда создаете у нас беспорядок. Мы и так очень заняты, а вы просто продолжаете нас беспокоить!"

    Я кивнула. Слова «я сожалею» вышли из моего рта, когда я случайно подняла глаза. Это была Река Забвения и снова этот мост. У моста был ненавистный мне человек. Он стоял прямо, держа в руке суп Забвения и разговаривал с другим собирателем душ. Похоже, он собирался снова войти в круг реинкарнации.

    Я знала, что должна быть спокойна. Я также знала, что должна быть рациональной. Подождем, пока он выпьет Суп Забвения, а затем затолкаю его в круг реинкарнации. Тогда следующая жизнь будет легкой. Но... Я не знала, почему, но когда я подумала о нем, он заставлял меня массировать плечи и ноги, переворачивать страницы его книг и обмахивать его... этот позорный и ненавистный взгляд. Самое ненавистное, что, когда я умирала, я все еще думала о том, чтобы массировать его плечи и ноги, переворачивать страницы книг и обмахивать его! И все же я хотела вернуться?

    Иди к черту!!!

    Это было похоже на рабство, погребенное глубоко внутри моих костей!

    Эта жизнь! Эта унизительная жизнь! Все из-за него. Эта кокетливая Небесная Звезда... Небесная звезда...

    Я сжала кулаки. Мое тело неудержимо трясло.

    Я посмотрела на Чу Конга и сказала сборщику душ: "Прости, ах, я собираюсь доставить тебе неприятности."

    Я не дождалась, окончания моих слов. Я не дождалась, когда собиратель душ отреагирует. Мое тело двигалось и в мгновении ока, я стояла перед Чу Конгом. Я увидела, что он в шоке смотрит на меня. Я также слышала, как он сердито крикнул: "Черт! Этот гребаный каменный демон обманул Сяоя!"

    Я улыбнулась сквозь стиснутые зубы. Мой кулак ударил его по лицу; Сила была настолько велика, что я чуть не сломала ему кости.

    Все призраки видели, как тело Чу Конга пролетело по воздуху, сделав половину круга, прежде чем приземлиться. С громким «бумом» он упал рядом с шестым кругом реинкарнации. Пыль полетела в воздух. Он медленно встал и вытер кровь изо рта, а затем, с холодными глазами, сказал: "Ты осмеливаешься поднять руку на Шифу? Сяо Сян Цзы, твоя кишка стала жирной, ах."

    Я подняла голову и посмотрела на него сквозь ноздри. (Не знаю, как это, хах)

    Выражение Чу Конга было действительно ужасающим. Сцена была очень тихой. Собиратели душ предприняли немедленные действия. Они поспешили к дворцу Янь Вана, а другой сборщик пришел ко мне с цепью. Еще один попытался убеждать нас: "Успокойтесь! Успокойтесь! Вы двое, из богов, успокойтесь!"

    Все мое тело почувствовало, что его охватило бушующее пламя, пробирая до глубины души. Я перепрыгнула через мост и приземлилась рядом с Чу Конгом.

    Чу Конг встал. Он не ударил меня после того, как я ударила его. Он похлопал себя по одежде, прищурился и сказал: "Сяой терпеливый. Я возвратил зло, которое ты сделала мне в предыдущей жизни, добром, дав тебе приют. Наконец, я даже спас твою жизнь, и теперь ты говоришь, что пришла в Подземный Мир, чтобы свести со мной счеты?"

    "Хе-хе-хе, ты действительно смеешь вспоминать о предыдущей жизни! Ты действительно смеешь говорить об этой предыдущей жизни!"

    Я рассмеялась, как будто сошла с ума.

    Пока я говорила, я снова попыталась ударить Чу Конга. Он был удивлен и схватил меня за руку. Немного рассердившись, он сказал: "Ты стерва! Разве ты не можешь просто поговорить хотя бы раз?"

    Я тоже очень разозлилась.

    В моем сознании вдруг мелькнуло изображение бледного лица Чу Конга. Необъяснимо, мое сердце было странным. Я на мгновение нахмурилась и чувство гнева сразу ушло.

    Челюсть Чу Конга затянулась, что сделало его еще более суровым. Его губы начали двигаться, но он тут же закрыл их; Его лицо было синим от гнева.

    Я продолжила: "Я не исполню твоего желания. Итак, я пришла к реинкарнации вместе с тобой. Я настаиваю на том, чтобы беспокоить тебя, пока ты не умрешь от гнева. Ударь меня, ударь меня, ударь меня!"

    Он был настолько зол, что вы могли видеть дым над его головой. Рука схватила мою одежду. Я тоже очень рассердилась. Я очень быстро отреагировала и положила руку на голову, хватая его за волосы.

    Тогда мы глубоко вздохнули. Большие глаза долго смотрели на маленькие глаза, но никто первым не ударил другого.

    Очень слабый голос попытался прервать нас: "Вы, ребята, сначала выпейте Суп Забвения, а затем продолжите разговор. После разговора вы можете пойти и перевоплотиться. Это лучшее решение..."

    Мои уши дрогнули. Я повернулась и посмотрела в сторону моста. Призрак налил в миску Суп Забвения. За ним было много других призраков. В направлении дворца Янь Вана слышалось много поспешных шагов; Это был Янь Ван и судья. Я огляделась, и мой взгляд упал на призрака, держащего миску Супа Забвения. В моем горле появился пузырь. Я обернулась и посмотрела на Чу Конга. Чу Конг тоже смотрел на меня.

    Это был тот человек... Именно он заставил меня выпить два супа, при этом заставив страдать такой позорной жизнью. В моем сердце вспыхнул пожар. Я сказала: "Выпить, конечно, я выпью. На этот раз, я волью три супа в твое горло!"

    Сказав это, я подняла руку, чтобы схватить Чу Конга. Он был поражен, но быстро наклонился.

    В тот момент я не смогла подтянуть его. Слушая, как он проклинает меня, я подумала, что в последний раз он заставил меня выпить суп. Как он смеет теперь говорить, что я порочная! Разве он не такой же?!

    Я была в ярости. Я встала и укусила его, и мой укус вцепился в его руку. Он зарычал и болезненным голосом крикнул: "Собаки должно быть твои родственники!"

    Он ущипнул меня за лицо и сказал: "Отпусти!"

    Мой рот не отпустил, и я сильно ударила его в живот. Когда я собиралась повторить удар, Чу Конг повернул тело и уклонился. На самом деле я не могла победить Небесную Звезду Чу Конга. Вот почему, в мгновение ока, я почувствовала боль от удара по спине. Чу Конг прижимал меня к колодцу. Он схватил меня за шею и сказал: "Проси прощения! Иначе ты можешь превратиться в животное в следующей жизни!" (畜生 (chùshēng): животное. Китайцы используют это слово, чтобы ругать и проклинать людей. Они видят животных как нечто меньшее, чем люди.)

    Ну, давай посмотрим, кто станет животным!

    Я укусила его сильнее и ударила в живот. Чу Конг скривился от боли. Я громко крикнула и использовала все силы, чтобы поднять его. Чу Конг был ошеломлен. Я собрала больше сил, чтобы протолкнуть его в колодец, и он резко упал в кружок реинкарнации животных. Я не могла не радоваться. Наконец, я избавилась от Чу Конга на следующую жизнь! У меня еще не было времени смеяться, когда я почувствовала болезненный рывок на моем скальпе. Чу Конг схватил мои распущенные волосы, и я схватила его. Мое внимание было слишком односторонним. Хватка и боль на коже головы только увеличилась. В моем сознании раздались зловещие тревожные звонки. Я протянула руку, чтобы ухватиться за что-то, но поймала только пустой воздух. Злобный смех Чу Конга звучал, когда он тащил меня в бездонный колодец.

    Мои глаза расширились, когда я падая, наблюдала, как тьма Подземного Мира двигалась все дальше и дальше от меня. В моих ушах я услышала безмолвный голос Янь Вана: "Айя, это плохо, два бога упали в Колодец животных. Как это закончится? Ладно, я лучше пойду и напишу отчет."

    Животные... это животные!