Пощади меня, Великий господин! Глава 473. Образ рухнул

(Перевод: Ориана)

Войдя в класс, Люй Шу остолбенел. По его представлению, класс должен быть битком набит людьми. Однако здесь, в островной стране, все не так. В классе около тридцати человек, и распределение по классам каждый год будет происходить заново под предлогом развития социальных навыков учеников.

Одноклассники, похоже, уже давно начали презирать Кирихару Йоске. Дело даже дошло до того, что когда Люй Шу проходил мимо парты одного ученика, тот поддразнил его, налепив на его школьную сумку наклейку. Люй Шу поднял брови, но никак не отреагировал.

Хотя накануне вечером он вышел из себя, консерваторы, вероятно, не стали бы зря болтать об этом направо и налево. Так что Люй Шу все же мог поддерживать свой нынешний образ…

В конце концов, скрытность должна выглядеть как скрытность. Люй Шу понимал, что он не может делать все в соответствии со своим характером.

Он направился к своему месту со своей школьной сумкой, на которую была прилеплена наклейка. Танигути Фумиё подробно описала ему, где находится его место: предпоследний ряд, третье место справа.

Продолжая идти вперед, Люй Шу также услышал, как кто-то в классе обсуждал, что сегодня днем состоится обмен опытом между их старшей школой и клубом кэндо старшей школы для девочек «Прозрачный пруд». Сакураи Яёко из той школы очень сильна.

Внезапно он почувствовал, как кто-то легонько срывает наклейку с его школьной сумки. Люй Шу на мгновение остолбенел и оглянулся. Какая-то девушка высунулась со своего места, чтобы снять наклейку, а затем сердито посмотрела на того парня: «Ногучи Йошитака, ты зашел слишком далеко!»

Парни рядом с ним не восприняли ее слова всерьез: «Тиба, вот любишь ты совать свой нос не в свое дело. Ты носишься с ним уже два года!»

«До тех пор, пока меня будут распределять в один класс с ним, я буду продолжать помогать ему», – сказала девушка, которую назвали Тибой.

Люй Шу призадумался. Вероятно, эта девушка дважды попадала в класс с Кирихарой Йоске с тех пор, как поступила в старшую школу? Да еще она защищала этого Кирихару? Странное какое-то чувство...

Люй Шу в самом деле не идентифицировал себя с Кирихарой Йоске. Даже когда эта девушка, Тиба, заступилась за него, он не почувствовал особой благодарности.

Класс Кирихары находился на первом этаже. Подперев подбородок руками, Люй Шу смотрел в окно. Сайкё осенью был просто прекрасен. Пожелтевшие листья безостановочно падали на землю, а ученики снаружи тут же сметали их метлами. Наверное, они сегодня были дежурными.

Тиба подошла к Люй Шу и сказала: «Кирихара-кун, я слышала, что ты заболел. Сейчас тебе уже лучше?»

Люй Шу на мгновение растерялся, а затем сказал по-японски: «О, гораздо лучше. Спасибо».

Сказав это, Люй Шу продолжил смотреть в окно, подперев голову руками, а затем… он заснул…

Внезапно его разбудил звонок. Легкий шарик из скомканной бумаги ударил Люй Шу по голове. Люй Шу потер щеки и поднял голову, как раз вовремя, чтобы увидеть, как несколько учеников насмехаются над ним. Он посмотрел на пол и увидел, что бумажный шарик только что перестал катиться по полу.

Надо сохранять образ... Люй Шу снова опустил голову и продолжил спать. Подумав о том, что ему не нужно сдавать здесь экзамены, Люй Шу потерял всякий интерес к учебе...

На самом деле Люй Шу – очень практичный и реалистичный человек. В Китае он стал отличником не потому, что очень любил учиться, а потому, что понимал, что учеба и сдача Гаокао – лучший путь к успеху и социальным ресурсам.

Он старался не ради школьного рейтинга, а ради собственного будущего.

Во время перемены Тиба смотрела на лежащего на парте Люй Шу. Ей казалось, что Кирихара Йоске как-то изменился, но она не могла сказать, в чем именно.

Девушка рядом с ней достала зеркальце, поправила волосы и вдруг сказала Тибе: «Ты же не влюбилась в Кирихару, правда?»

«Нет, – Тиба быстро покачала головой, – не говори ерунды, просто его родители только что скончались. Мы, как его одноклассники, должны заботиться о нем».

Как только она сказала это, в голову Люй Шу прилетел еще один бумажный шарик…

Кулаки Люй Шу резко сжались... образ... нельзя его разрушить...

Наконец наступил обеденный перерыв. Каждый ученик в классе достал принесенное с собой бэнто, собираясь обедать. В этот момент несколько учеников подошли к Люй Шу, обнимая друг друга за плечи и расплываясь в улыбке. Они накинули пиджаки от школьной формы на плечи, считая себя очень привлекательными.

Один из них похлопал Люй Шу, который все еще лежал на столе, по спине: «Эй, Кирихара, как одноклассник, поделись-ка своим бэнто со всеми».

Люй Шу поднял голову и взглянул на него, но прежде чем он успел что-либо сказать, какой-то парень вытащил из его стола коробку с едой. Как только он открыл ее, то преувеличенно воскликнул: «Ух ты, хотя твои родители и умерли, кто-то все равно приготовил для тебя такие изысканные онигири!»

Парень схватил один онигири и разломил его, обнажив внутри оранжевую лососевую икру. Ни одна икринка не помялась, они были прозрачными и блестящими, словно жемчуг.

Люй Шу видел, что Танигути Фумиё действительно постаралась…

«Эй… может, положите онигири обратно?» – спокойно сказал Люй Шу. Образ, образ нельзя разрушить!

Хулиганы растерянно посмотрели друг на друга, не в силах поверить в происходящее, а затем внезапно разразились смехом: «Кирихара сегодня неожиданно отказал нам! Это такая редкость! Кирихара, может, ты нас ударишь?»

Люй Шу коснулся своего лба и медленно расстегнул пуговицу воротника. Все одноклассники, которые ели, вдруг были потрясены, увидев, как Кирихара Йоске встал, а затем его кулак словно молния обрушился на ученика перед ним. Но на этом ничего не закончилось. У всех на глазах Кирихара наносил четкие удары кулаком один за другим, словно в фильме, сбивая с ног всех семерых задир, стоящих перед ним.

В этот момент опрокинутые парты, летающие учебники и открытые рты одноклассников застыли, словно в стоп-кадре.

По классу брызгами рассыпались лучи послеполуденного солнца, но сам класс казался местом действия абсурдного спектакля, а главным героем в нем был Кирихара Йоске, которого все всегда игнорировали.

Затем в следующий момент солнечный свет был разорван стремительной фигурой Кирихары. Свет отражался от окна на противоположной стене класса, создавая потрясающе красивую игру света и тени.

Всего через пять минут Люй Шу вернулся за свой стол, держа в руках палочки для еды и выбирая, что поесть среди семи бэнто…

Вдруг Люй Шу указал на желтую коробку и спросил: «Это чье?»

Среди сидевших на корточках перед Люй Шу учеников, один худой и невысокий парень осторожно поднял руку: «Мое».

«Слишком соленое. Завтра клади меньше соли», – скривил губы Люй Шу.

«Очки негативных эмоций от Ногучи Йошитаки, +666…»

«А это чья коробка из нержавейки? Твоя семья настолько бедная? Что это за позорище?!»

«От…»

Люй Шу с грустью посмотрел в окно. Его образ сразу же рухнул. Черт!

Он подумал, что Не Тин наверняка предполагал, что его образ рано или поздно рухнет, но определенно не ожидал, что он рухнет так быстро…

---

Я вернулась, держите новую главу, а я пошла готовить онигири, а то от этой главы мне кушать захотелось))) Кто тоже хочет онигири, присоединяйтесь https://lafoy.ru/onigiri-recepty-2642