О моём перерождении в слизь Глава 80

Tensei Shitara Slime datta ken.

Volume 4. Birth of a Demon Lord.

Chapter 80. The Incident before the Banquet

Источник: Guro

Перевод: puffybdsm

ver.1.0.

Глава 80

Происшествие перед Банкетом

Вальпургиев Банкет Демонов-Лордов.

Участники Банкета — девять текущих Демонов-Лордов.

И наиболее заметная фигура на Банкете, тот, кто вступил в царство Демонов-Лордов.

Участники:

Раса Демонов, «Тёмный Император (Лорд Тьмы)» Гай Кримсон.

Раса Фей (Пикси), «Волшебный Лабиринт» Рамирис.

Раса Драгоноидов, «Деспот Разрушения (Разрушитель)» Милим Нава.

Раса Гигантов, «Гнев Земли (Землетрясение)» Дагрул.

Вампир, «Королева Зловещей Ночи (Королева Кошмаров)» Руминас Валентайн.

Раса Падших Ангелов, «Спящий Правитель» Дино.

Раса Крылатых (Гарпия), «Небесная Королева» Фрей.

Раса Живых Мертвецов, «Марионеточный Мастер» Клэйман.

Бывший Человек, «Белокурый Демон» Леон Кромвель.

Рассадить участников за круглым столом было решено в порядке их становления Демонами-Лордами. В наличии было одно свободное сидение, а также подготовлено временное место в самом низком положении. В сопровождении горничных, каждый Демон-Лорд должен будет сесть на положенное ему место.

Посреди помещения, изолированного от внешнего мира, в полном безмолвии уже сидели трое, каждый на своём месте, и ожидали прибытия остальных демонов-лордов. Этими троими были Гай, Леон и Руминас.

Затем в комнату ворвалась шумная компания, нарушив тишину:

— Йаху-у-у, как дела, ребята?

Это была Рамирис. Она быстро подлетела к своему месту.

— Давно не виделись!

Гигант поздоровался со всеми, после чего сел. Это был Дагрул.

— Йо, как обычно, вы, люди, все выглядите мрачно.

Подразнил Дино милую девочку с серебряными волосами, сидящую рядом. Естественно, ответа не последовало. Только недружелюбный взгляд.

Следующим, после трёх демонов-лордов, вошёл новичок, главный виновник Банкета.

Первая троица, которая уже сидела на своих местах, обратили свои взгляды на прибывшего Римуру.

Первый из троицы посмотрел с интересом.

Второй — безразлично.

Третья персона смотрела глазами полными ненависти.

Под их пристальными взглядами, ни с кем не поздоровавшийся, он был сопровождён до своего временного места.

Осталось трое ещё не прибывших Демонов-Лордов.

В гнетущей атмосфере Демоны-Лорды ожидали остальных участников. Их спутники стояли у них за спинами. По какой-то причине, троица, стоявшая позади Дино и Дагрула, была зверски избита, но никто не обращал на это внимания. Казалось, они хотели что-то сказать, но их полностью игнорировали.

Прямо перед назначенным временем начала Банкета, трое оставшихся Демоном-Лордов вошли одновременно. Это были хозяин этого Банкета Клэйман и оставшиеся двое Демонов-Лордов. Таким образом, присутствовали все участники.

И в этот момент, перед Демонами-Лордами, ожидающих открытия Банкета, произошло удивительное событие. Клэйман вскинул кулак… и ударил Милим!

— Иди быстрее, ты, тупица!

Использовать подобные слова по отношению к Милим означало подписать себе смертный приговор.

Всех свидетелей этого инцидента охватил благоговейный страх.

Та, кого зовут «Деспот Милим»…

Всё равно что пойти против логики и разума. И этот идиот сделал это. И теперь…

Даже совершив подобный насильственный акт по отношению к Милим, не похоже, чтобы Клэйман сожалел о содеянном. Милим не сопротивлялась, и без единой жалобы просто села на своё место.

Эту ситуацию должно рассматривать как чрезвычайно странную; остальные Демоны-Лорды не могли поверить в то, что только что произошло.

Таким образом, начался Вальпургиев Банкет, предвестник зловещих событий.

* * *

Сидя на своём месте, Дино размышлял о монстре, которого он встретил ранее. Довольно интригующий монстр. Дино ощущал исходящую от монстра силу, сопоставимую с его собственной. Он не был немощен подобно Клэйману; он был Истинным Демоном-Лордом Честолюбия.

Как… интересно.

Посредством уникального навыка «Праздность» он почти закончил развращать Дагрула. Он был поистине неуправляемым созданием, обладающий огромной силой, поэтому Дино избегал серьёзных сражений с ним. Как и следует из названия «Праздность», сила навыка заключалась в развращении натуры, ухудшении жизненных сил…

После того, как его сын унаследует трон, ухудшение будет завершено. У его сыновей достаточно квалификации, чтобы стать Демонами-Лордами. Получив достаточно опыта, они ими станут. И тогда Дагрул будет вынужден уйти на пенсию, чего Дино, собственно, и добивается.

Уникальный навык «Праздность» ухудшает цель, чтобы та перешла в подчинение, и одновременно с этим понижает его способности. С такой могущественной и покорной пешкой, он планирует овладеть великой магической силой.

Ну, для Дино это была просто игра, чтобы развеять скуку, но… даже так, эта великолепная игра длиться почти 300 лет.

И всё же.

Из слов Велдоры он узнал о существовании более высокой цели.

Стремление улучшить себя пустило корни, вот только его соперник был из тех, кто не сможет добиться этого своими собственными силами. Эта мысль действительно печалит его…

Но даже так, он чувствовал, что это занятно. Сам Дино не осознавал, но это чувство, которое он испытывал, было крошечным эффектом навыка «Праздность». Однако это было очень небольшое влияние.

Чтобы достичь совершенства, необходимо много времени и огромное количество энергии, однако это крошечное влияние вызывает изменение. Без постижения навыка Обладатель (Мастер-навык), принадлежащий Дино, навык спокойно хранился в глубинах его сердца.

Спустя некоторое время вошёл Клэйман. Он был не из тех, кем Дино мог заинтересоваться, однако Дино стал свидетелем любопытной сцены. Как Клэйман ударил Милим. Глаза Дино широко распахнулись от увиденного невероятного зрелища. Милим, имевшая статус выше, чем у Дино, была побита слабеньким Клэйманом. Одна из тех, кого называют старейшим Демоном-Лордом, обладающая ненормальным уровнем навыков и, по-видимому, бесконечным количеством магической энергии. Единственный, кого можно рассматривать как равного ей — это Гай. Могущественное и аномальное существо — Милим, была побита и оскорблена хлюпиком Клэйманом!

Дино полагал, что он больше не способен на эмоции, однако они прорвались из глубоких тайников его души. И эта эмоция… Ярость. И, возможно, Разочарование.

Таким образом, эти эмоции стали кормом для дальнейшей эволюции навыка «Праздность». И в ближайшее время, эта эволюция ускорит и усилит развитие его разума. И часть силы от этого будет усвоена Дино.

* * *

Когда меня препроводили на место встречи, то я встретился кое с кем, попытавшимися сразиться со мной из-за моей внешности хрупкого ребёнка.

— Ты знаешь, что это место только для сильнейших? Мелюзга вроде тебя должна валить домой!

Плоские шуточки и угрозы; это напоминало мне стилизацию под бандита. Перекраситься в блондина, и проколоть лицо тут и там. Мда. Они даже пришли втроём, подобно клишированным негодяям. Эти оборванцы находились тут ради того, чтобы найти кого-нибудь слабого на вид, и попытаться напасть, чтобы выказать свою силу.

Но даже с их внешностью слабыми они не были. Энергии у них хоть отбавляй, возможно, даже больше, чем у Бенимару и Шион.

Шион кинула на меня вопрошающий взгляд, я ответил лёгким кивком.

В следующий миг троица стала выглядеть до смехотворного жалко. Они были избиты в мясо; их тела стали полностью чёрно-синими. Даже не вынимая свою заветную Одати, по имени Лезвие Геркулеса, Шион, с её-то смехотворной силой, побила троицу.

Даже если у противника такое же количество энергии, это может окончиться избиением в одностороннем порядке.

— Извиняюсь, этого достаточно?

Хотя она извинилась передо мной, этого было более, чем «достаточно». Но это даже хорошо, что они позволили нам выпустить пар, накопившийся от всего этого стресса.

Может эти оборванцы сыновья Дагрула? Они подошли к нам как только увидели, может хотели «предупредить».

Я не знаю какой скрытый смысл во всём этом, но когда мы прошли через врата, то тут оказалось множество путей и мы потерялись. А затем наткнулись на этих троих укурков.

Из-за того, что мы прошли через Трансферные Врата в Подземный Мир, и произошёл этот неприятный инцидент.

— Это будет вам уроком, не судите по книге по обложке!

Преподав им пару уроков, мы оставили их позади.

Кстати о трио, хотя я улучил момент и прочитал им лекцию, я всё же рад, что это были мы. Если бы на нашем месте оказались другие Демоны-Лорды, с ними могли приключиться печальные вещи. Даже если они могут справиться с равным противником, они не смогут оценить подавляющую силу врага и действовать на упреждение.

Шион тоже обладала исполинской силой, которую легко не заметить.

Хотя эта троица была побита как какая-то мелюзга, сила, которой они обладали, тянула на класс псевдодемонов-лордов.

Э? Тогда получается, что Шион имеет класс псевдодемона-лорда? Это же…

Так, успокойся.

Но Шион! Не может быть, чтобы эта дура когда-нибудь сможет стать псевдодемоном-лордом.

Убедив себя в этом, я пошёл дальше.

Мне показалось, что позади я услышал что-то типа «Сенсей, позвольте называть вас Шишо!». Я притворился, что не услышал.

Колоссальная дверь перед нами. А за ней место встречи.

Когда я вошёл, меня проводили до моего места. Я сел и начал внимательно осматривать своё окружение.

Дино и Дагрул уже сидели на своих местах. Я поймал взгляд теперь уже побитой троицы, стоящих у них за спиной. Как я и думал, это были сыновья Дагрула. Все их игнорировали. Как и ожидалось, это не совсем в порядке вещей, в конце концов, это место, где могут быть легко убиты сотня высокоранговых дьяволов. Не похоже, что бы кто-нибудь страдал от такого поворота событий.

В теущей ситуации я мог только наблюдать за другими Демонами-Лордами.

Дальше всех сидел мужчина с обворожительными красными волосами. Если бы он был женщиной, то определённо красивой. С первого взгляда я понял, что он опасен. Когда я попытался проанализировать его, то смог получить только банальную информацию. У него такая же изменчивая нерегулярная энергия, как у Диабло. Другими словами, уровень энергии у него высокий, но согласно данным, он новичок, не умеющий контролировать свою демоническую ауру.

Но меня не обманешь. Конечно, он пытается обмануть аналитическую силу «Мудрости Короля Рафаэля», но эта информация, скорее всего, ложная. Дать противнику ложную информацию, составить неверное мнение о своей силе. Это позволяет ему одерживать победу ещё до самого сражения, так как враг недооценивает его.

По моей терминологии это называется скрытой силой. Другими словами, противнику тяжело оценить твою истинную мощь, так как ты сдерживаешь свою демоническую ауру. Идея этого Лорда-Демона заключается в том, чтобы играть на способности противника анализировать информацию. Тот, кто испугался подобной информации не будет заслуживать звания противника. Конечно, тот, кто не может понять, что эта информация фальшивка, исключались.

Но проблема в том, что даже игнорируя увиденное и за вычетом его уровня, по силе он был на одном уровне с Диабло. Его истинный уровень силы нельзя оценить.

Эта персона была определённо выдающейся. Никаких сомнений, я подсознательно понял, что этот тип был Демоном-Лордом по имени «Гай». И слева от него сидела Рамирис. Она сидела на почётном месте, наверное, потому что она старшая? Она покачивала ногами туда-сюда и выглядела счастливой. Совсем как ребёнок. Лучше оставить её в покое.

Следующее место рядом с ней было свободным.

Затем шёл Дагрул. Этот здоровяк имел невероятное количество энергии. В три раза больше, чем у Диабло. Хотя важнее количества было качество. Я имею в виду, наиболее эффективное использование энергии. Даже если бы мы имели одинаковый класс, компетентность в использовании навыков может стать решающим фактором. Если бы я не научился контролировать свой гнев, я бы не смог отличать врагов от союзников.

Нет, хотя гневом легко управлять, я всё равно волнуюсь.

Здесь была куча таинственных монстров. Если дорога ровная, это ещё не значит, что мне не следует бояться камней. Так что я не должен расслабляться.

Напротив меня, рядом с соседом Рамирис, сидела красивая девушка с серебряными волосами. Её кожа казалась прозрачной, а разноцветные глаза сверкали темно-красным и небесно-голубым цветами. Как ни посмотри, а её красота совершенна.

Позади неё стоял мужчина, который выглядел как дворецкий, он стоял, как статуя, без единого движения. Он несомненно был опытным дворецким. Так как он подавлял свою демоническую ауру, уровень его способностей невозможно было прочитать. Так что я удивлён, что он подчинённый.

Что касается красивой девушки, она испускала громадное количество демонической ауры. Но её аура случайным образом меняла величину и качество, так что это делало чтение бессмысленным. Это Класс Демона-Лорда?

Взгляды, которые она бросала в мою сторону, были пугающими. Взгляд скользнул сначала по мне и затем застыл на Велдоре позади меня. Эта девушка без всяких сомнений вампир. Демон-Лорд, чьи владения были обращены в пепел. Она была противником, чей гнев вы определённо не захотите испытывать на себе!

Эта девушка настоящая головная боль? Кто-то считает, что умереть от гнева милой девушки это огромное блаженство. Но я не вижу в этом никакого блаженства. Я молюсь, что со мной не произойдёт ничего подобного, из-за кое-чьей ошибки.

Единственный, кто рискнул с ней заговорить, как и ожидалось, был Дино. Полный Куки Юминай. (П.П.: Kuuki Yomenai, тот, кто не умеет читать настроение человека). Кажется, он не знает, что такое страх.

Однако у него было достаточно сил, чтобы постоять за себя. Он испускал большое количество энергии, но большую часть он, скорее всего, подавлял. И он тоже наводил помехи, чтобы скрыть свою истинную силу. Если я попытаюсь серьёзно его проанализировать, он точно заметит. Какой сообразительный парень.

И, наконец, тот, кто беспокоил меня больше всего, сидевший на соседнем месте Леон. На первый взгляд он был красив. С внешностью, которую можно посчитать даром богов. Старый я сказал бы Вау! Хотя раньше он был человеком, его аура впечатляла. Его переполняло чувство собственного достоинства. И конечно, его истинную силу нельзя проанализировать.

Интересно. У анализа Мудрости Короля Рафаеэля, можно сказать, есть слабое место. Это касается с равной по силе способности. У этого парня, без сомнений есть Окончательный Навык. И в этот момент я заметил. Гай преднамеренно испускал ложную информацию. Это контрмера против Окончательного Навыка? В этом случае, очень вероятно, Гай также обладает Окончательным Навыком.

Не каждый Демон-Лорд имеет такой навык. Чтобы завладеть им нужна смесь из личных качеств, удачи и случайного стечения обстоятельств. Но уровень силы Окончательного Навыка меняется от навыка к навыку. По этой причине мне следует вести себя осторожно.

А насчёт моего Окончательного Навыка, он уже был разоблачён Гаем. Хотя я не имел даже малой информации о моём противнике, а мой противник уже знал обо мне всё. Какой просчёт. Но это уже случилось, так что ничего не поделать. Незачем беспокоиться о раскрытых способностях. В будущем важно научиться такой же имитации, так что я должен быть благодарен за преподанный урок. Если я всё ещё буду жив. Сейчас я понимал как использовать Окончательный Навык.

Кажется, Леону я был совершенно не интересен. Однако я много что могу рассказать тебе:

— Леон, Шизу-сан скончалась. Она доверила мне доставку бесплатного пинка, только для вас, так что позвольте мне ударить вас.

Сказал я Леону и попал прямо в точку. В ответ на мои слова он открыл глаза.

— Отклоняю. Но, если это приглашение на драку, то хорошо, можете ударить меня. Я назначу время. Если вы думаете, что это ловушка, ну и ладно, можете не приходить.

Произнеся эти слова с невозмутимым видом, он закрыл глаза, после чего потерял ко мне всякий интерес.

Его изворотливость выше всяких похвал.

— Понятно. Я принимаю вызов, пожалуйста, отправьте приглашение, — ответил я.

Хотя он выглядел раздражённым, я заметил лёгкий кивок.

Думаю, все в порядке. Я передал пожелания Шизу-сан.

Хотя, возможно, придётся отложить этот вопрос на более поздний срок, так как более важной проблемой сейчас является Клэйман.

Через какое-то время вошли Клэйман с оставшимися двумя Демонами-Лордами.

А затем я стал свидетелем невообразимой сцены.

Клэйман ударил Милим…

Милим…

Гнев чуть не разорвал меня изнутри.

(Ты… даже не думай, что умрёшь так просто…)

Я предрекаю «Смерть» Клэймана.

Причина неважна, я не прощу его.

Однако, сейчас не нужно торопиться.

Потому что Банкет только начинается.