Способность создать город!? ~Давай создадим японский город в другом мире~ Глава 009: Прибытие горожан 3

Глава 009: Прибытие горожан 3

Когда я убедился, что все зверолюди, кроме вождя, отошли от главных ворот на требуемую дистанцию, левой рукой я прихватил два простеньких складных стула из труб и открыл боковую дверь.

Я не могу быть небрежным.

Даже если я поставил винтовку в воротах, я убедился, что могу в любой момент вытащить пистолет из кобуры.

Человек, стоящий перед боковой дверью, был человеком, который называл себя вождём. Среди этой группы, у этого человека было меньше всего волос на лице, что делало его более человекоподобным по сравнению с остальными.

Его рост не сильно отличался от моего, примерно от 170 до 180 см. На вид ему было около пятидесяти лет. Думаю, для вождя племени, он молод, но может быть это моя предвзятость.

У него была длинная, растрёпанная причёска, и нечто, что было похоже на три части ушей, соединённых в месте.

Несмотря на то, что он был похож на человека, такие отличия доказывают, что они принадлежат к другой расе. Более того, тыльная сторона кистей и ладони были покрыты волосами.

「Ум, в этот раз --」

Начал вождь.

「Не могли бы вы минутку подождать?」

Я прервал и начал раскладывать стул, расставляя их лицом к лицу.

「Д-Да.」

Вождь с опаской смотрел на складные стулья.

「Пожалуйста, садитесь.」

Предложил я.

「П-Простите меня, в таком случае.」

Дрожащим голосом ответил вождь.

Я подумал, если он так нервничает, то он не сможет успокоиться.

Тем не менее, от него ужасно воняло. Даже не смотря на то, что на мне была маска, которая плотно прикрывала нос, запах был настолько сильный, что он проникал через неё. Это ясно давало понять мне, что они не мылись в течении длительного времени.

「Я Фудзивара.」

「Я Джихару, вождь племени. Уммм, ещё раз, большое вам спасибо, за такую щедрую помощь.」

Сказав, Джихару опустил голову.

Я чувствовал его искренность, но в тоже время я видел его неловкость в поклоне.

Это была неизящная вежливость. Если рассматривать уровень культуры этого мира, полагаю, их раса была в самом низу.

「Тогда, давайте поговорим… Будет достаточно, если вы ответите на мои вопросы. Вопросы могут быть довольно очевидными, но, пожалуйста, не обращайте внимания.」

Вождь озадачено вздохнул.

Теперь, что мне следует спросить..?

Не было необходимости упоминать об их вторжении в город. Если у них не было пищи и они увидели, что в городе никого нет, конечно, они бы вошли в него.

Есть поговорка, до тех пор пока у каждого есть еда и одежда, они будут помнить манеры. Другими словами, если у них нет нужного количества еды или одежды, они забудут про вежливость.

「Во-первых, скажите мне название страны.」

「Страна?」

Вождь казался озадаченным.

「Да, страна. Тут где-то должен быть известный человек, который правит этими землями.」

「Нет, я не слышал ни о чем подобном.」

Хммм, как и ожидалось… Всё-таки эти земли необитаемы. Откровенно говоря, я счастлив.

「Тогда, давайте немного изменим вопрос. На этом континенте есть какая-нибудь страна?」

「Да, есть, но...」

Вождь колебался.

「Тогда, пожалуйста, скажите мне название страны.」

「Простите, но я знаю только о Королевстве Сандре, что на севере отсюда.」

「Таким образом, вы имеете ввиду, что на этом континенте есть и другие страны, а Королевство Сандре одна из них?」

Я пытался подтвердить свою догадку.

「Да, это так.」

Вождь кивнул.

「Даже несмотря на то, что на этом континенте есть и другие страны, в этой области пока ещё нет никакой страны?」

「Д-Да.」

Вождь кивнул.

「Хммм…」

Это единственное необитаемое место или эта часть мира ещё не исследована?

「Есть ли какие-нибудь причины, чтобы Королевство Сандре, которое на севере, заняла эти земли?」

На первый взгляд, это место похоже на пустырь. Тем не менее, хоть эта область и с сухим климатом, эта земля плодородна и до тех пор, пока есть доступ к воде она подходит для сельского хозяйства. Благодаря огромной реке, проходящей с севера на юг, не существует каких-либо трудностей в орошении земли.

Другими словами, это ценный кусок земли.

「Из истории, которую мне рассказал предыдущий вождь – эта земля проклята.」

Проклятая земля. Какие волнующие слова. Учитывая существование магии в этом мире, это было неудивительно, что есть и проклятия.

「…Эта земля проклята, хах?」

「Да, из-за частых трясок земли. Королевство Сандре хотела обработать эту землю, но каждый раз, когда они пытались сделать это, земля начинает трястись, и кажется, они отказались от строительства домов.」

Земля трясётся… Может ли это быть землетрясением? Конечно, для людей которые никогда не сталкивались и не знают их природу, это что-то страшное.

Строения стран сталкивавшихся с этим явлением и стран никогда не слышавших о землетрясении…

Для примера, разница в городских крепостях. В то время, как на западе складывали камень в вертикальную стену, в японском стиле камень складывали так, чтобы образовать вертикальную стену, напоминавшую гору.

Таким образом, люди считали эту землю проклятой из-за землетрясений. Что же, это история с которой я могу согласиться.

「Понимаю.」

Если здесь происходят частые землетрясения, то это означает, что расположение тектонических плит, вероятно, похоже на расположение тектонических плит в Японии.

「Между прочим, до Королевства Сандре такие же песчаные и каменистые земли?」[1]

「Нет, они переходят в луга. А за лугами Королевство Сандре. Там много лесов и дождей.」

「Вы знаете, насколько далеко это место от Королевства Сандре?」

「Мне очень жаль, но я не знаю, как далеко. Но у нас ушло, почти, двадцать дней, прежде чем мы прибыли сюда из Королевства Сандре.」

Средняя скорость нормального человека, около 4-6 км/ч. Учитывая, что они двигались как группа, то скорость была около 4 км/ч. Если бы вождь сказал, что они шли, приблизительно, по 10 часов в день, то Королевство Сандре должно быть, приблизительно, в 800 километрах отсюда.

Нет, они могли идти по десять часов в сутки? Они голодали. Им нужно было остановиться чтобы отдохнуть и поискать провизию.

Поиск какой-нибудь еды, а также её приготовление отнимает время. Также, если среди них были больные люди, скорость будет ещё меньше.

Именно поэтому я сомневаюсь, что Королевство Сандре находится в 800 километрах отсюда. Я думаю, что расстояние в 400-600 километров будет куда ближе к реальности. Когда я исследовал прилегающую территорию, я проехал только 200 километров. Неудивительно, что я не смог найти даже следов людей.

Тем не менее, есть кое-что, что я не могу понять.

「Тогда, что привело вас на эту проклятую землю?」

Это был естественный вопрос. На первый взгляд, можно подумать, что они направились на поиски еды.

Но из истории, которую мне только что рассказали, в Королевстве Сандре должно быть достаточно еды благодаря близлежащему лесу и дождю. Не было никаких оснований проделывать весь путь к этой безжизненной сухой земле.

「…Это, потому что нас изгнали люди. Рыцарский орден Королевства Сандре вторгся на территорию, где мы жили...」

С горечью ответил вождь.

「Королевство Сандре – это человеческая страна?」

Я был удивлён.

Вождь был озадачен вопросом. В его глазах можно было видеть эту озадаченность и удивление в отсутствии у меня общих знаний.

「Королевство Сандре, безусловно является человеческой страной. Также, нет ни одной страны, которой не правили бы люди.」

「Понимаю.」

Похоже, что на этом континенте правят люди.

Так как они были изгнаны людьми, они отправились вдоль реки, пока не пришли сюда, в поисках места чтобы жить в мире. А поскольку вокруг была только пустыня, они так и не нашли такое место до сих пор.

「Тогда, почему люди изгнали вас?.」

「Они хотели получить землю, на которой мы жили.」

Вождь вздохнул.

「Если это возможно, пожалуйста, расскажите мне как вы дожили до такого.」

Просил я.

「Я понимаю.

Сказав так, вождь начал рассказывать историю.

Давным давно, племя оборотней правили землёй, которая ныне называется Королевством Сандре, но однажды с севера вторглись люди и вспыхнула война в которой, оборотни потерпели поражение. Их население резко сократилось и в конце концов они были вытеснены в самую дальнюю часть королевства. Теперь их вытеснили и из этой земли.

Способность людей к размножению, не сравнима с нашей. Тем не менее, это может быть причиной, почему плодородные земли закончились. А из-за того, что люди видели в нас покорных слуг, они изгнали нас без всякой причины.」

Вождь закончил свой рассказ.

「Понятно.」

Я нахмурился.

Это что-то вроде индейской войны в Америке.

Думаю у них накопилось много неприязни к людям. К счастью на мне очки и маска. И кажется вождь ещё не заметил, что я человек.

「А вы знаете, что-нибудь о магии?」

「Простите меня, но я знаю только о природных явлениях, таких как огонь и вода.」

「В вашем племени есть кто-нибудь, кто может колдовать?」

「Люди и эльфы могут использовать магию, но мы не можем.」

――Эльфы. Как и следовало ожидать, они существуют, существование которых было востребовано в фантастических мирах.

「Вы знаете, почему не можете использовать магию?」

Мне было любопытно.

「Это связано с тем, что наши физические возможности на порядок выше чем у людей и эльфов, так что магия нам не нужна.」

Гордо ответил вождь.

Возможно они потеряли такую возможность в процессе эволюции?

Возможно, в далёком прошлом, они были теми, кто притеснял людей. Именно это заставило людей освоить магию. Да, такое вполне возможно.

「Тогда следующий--」

Я продолжил задавать вопросы.

Я спрашивал о различных вещах, таких как человеческая жизнь, оружие и власть людей. Как и сказал Бог, не было особой разницы между европейским средневековьем и этим миром.

Большой город и крепость окружённая массивными стенами… А внутри политический авторитет живущий спокойной и беззаботной жизнью, в то время как за стенами замка, остальные люди всю свою жизнь занимаются сельским хозяйством или животноводством.

Но прежде всего, магия была на столько слабой, что люди, в основном, полагались на оружие.

И по видимому, кроме племени волков, там было множество других подобных рас под названием зверолюди. Опять же помимо зверолюдей существовали люди и эльфы, но кроме этого вождь больше ничего не знает.

Что касается животных, некоторые виды из моего прежнего мира, также были упомянуты. Ещё при выборе [Карты], я заметил множество существ, которые можно было встретить в каком-нибудь фантастическом мире. Однако, по словам вождя, они были очень редкими.

Когда я спросил о драконах, он с серьёзным лицом ответил «Разве это существо не из сказок?». Какого уровня была эта карта?

Также я расспросил о Короле Демонов и Герое. Что касается Короля Демонов, история выглядит так будто он живёт в холодном, заснеженном регионе далеко на северо-востоке. А что касается Героя, то это был титул, который даровался сильным людям.

「Думаю, я понимаю.」

Я сделал паузу, после этой истории.

Думаю, я узнал всё, что мне было нужно по большей части. Между прочим, узнать о том, что эта земля не была частью страны было самым полезным.

Меня немного беспокоили землетрясения, но, по крайней мере, мой дом будет в порядке. В конце концов, он был построен с использованием стали, а в довершении у него был фундамент. Это, потому что он был построен с помощью моей способности, так что это не должно стать проблемой.

Также, земляная [Кладезь] города будет в порядке. В первую очередь, купцы эпохи Эдо использовали её для хранения ценностей. Именно поэтому он был назван [Кладезь] и имел хорошую репутацию.

Однако, поскольку она был построен по старым технологиям, он не переживёт много землетрясений.

―― И, перейдём к последнему вопросу.

「Мы говори долгое время и это будет последний вопрос. Я тот, кто построил этот город. Но в нём кое-чего не хватает. Как думаете, чего?」

Я улыбнулся.

У вождя округлились глаза, когда он услышал, что я спросил. Если он оглядел город, то он должен понимать, что в нём не было людей. Именно поэтому, он должен понять суть моего вопроса.

「Э-Это люди…」

У вождя, от волнения, тряслись губы.

Его глаза отражали цвет надежды. Это было видно, даже сквозь оранжевые линзы моих защитных очков.

「Верно. Даже если я могу построить город, я не могу заставить людей жить в нём. Тем не менее, есть кое-кто прямо передо мной, здесь и сейчас.」

Сказал я, решительно.

Мой голос не был громким. Скорее он был с журчащим тоном.

「Ваша группа бедная и несчастная. Если вы будете жить здесь, пахать землю и усердно работать то я гарантирую вам вашу жизнь.」

「Д…Д… ааа!」

Вождя трясло, а глаза всё больше и больше становились влажными.

Возможно он дрожит из-за волнения.

В глубине души, вероятно, он почувствовал, что наконец-то нашёл свет в темноте.

Чтобы увеличить его доверие ко мне, я предложил ему кое-что ещё.

「Конечно, вы можете отказаться. Как мы договорились ранее, я буду обеспечивать вас едой в течении месяца.」

Практически моментально, вождь соскользнул со стула и упал ниц.

「Пожалуйста! Пожалуйста! Позвольте нам жить в этом городе! ПОЖАЛУЙСТА!」

「Я услышал ваше желание.」

Я сказал так мягко, как только мог.

「Большое спасибо! Большое спасибо!」

С непередаваемыми чувствами, вождь прижался головой к земле, как только мог.

「Ну, пожалуйста, встаньте.」

Я протянул руку.

Вождь взял мою руку и встал. Наши руки скрепляло рукопожатие, которое соединило наши сердца.

Не смотря на то, что я подбирал плохие слова, тем не менее это была хорошая встреча.

Но есть ещё одна вещь.

「Вождь, есть ещё один секрет, который я должен вам рассказать.」

Я набрался храбрости.

「Ох, что это?.」

Я не мог скрывать это, потому что в будущем это могло посеять яблоко раздора.

Когда я отпустил руку вождя, в первую очередь я снял шлем, затем очки и наконец маску.

「Аа…х!?」

Вождь был в шоке.

Это естественно.

В конце концов, все их несчастья из-за людей.

Однако, я также был человеком.

「Я человек. Тем не менее, я не был рождён на этом континенте--」

Я начал рассказ своей истории.

---

Примечания переводчика: