Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров Глава 53

Перевод: Vzhiiikkk

Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 53 – Вечеринка отдела

–––––––

– Маленькая Су, не занята? – спросила сотрудница.

В отделе работники были разделены парами по рабочим местам, при этом девушки сидели только с другими девушками, чтобы не отвлекать и не отвлекаться на мужчин.

– Только что нашла ещё одну ошибку, – сказала Су Чжижун, не сводя взгляда с экрана.

– Я тобой восхищаюсь! – улыбнулась ей коллега. – Хотела бы я обладать твоими глазами. Такое впечатление, что ты с одного взгляда всё подмечаешь. Маленькая СУ, ты не только красивая, но и очень талантливая девушка. Мне, старухе, так завистно!

– Сестра Линь, не стоит так шутить. Мне ещё многому предстоит у тебя научиться, – улыбнулась Су Чжижун.

Гао Линь тоже улыбнулась: – И даже речи твои сладки как мёд!

Она подождала, пока Су Чжижун закончит исправлять отчёт, после чего прошептала: – Су Чжижун, завтра выходной, у тебя нет никаких планов на эту ночь?

– Я собиралась взять материалы и продолжить обучение, – сказала Су Чжижун.

– Да чему тебе учиться, ты уже всё знаешь! А выходные не просто так существуют! – сказала Гао Линь. – Я просто хотела сказать, что начальник Цюй пригласил всех завтрашним вечером петь и танцевать.

– Начальник Цюй? – нахмурилась Су Чжижун. – Я всё равно не хочу идти. Это скучно.

– Ох! – воскликнула Гао Линь, схватившись за сердце. – Маленькая Су, позволь старшей сестре дать тебе маленький совет. В школе, если ты не хочешь участвовать в каких-нибудь событиях, то ты просто не участвуешь. Но на работе, если ты не придёшь, не будет ли это проявлением неуважения к своему начальнику? И к своим коллегам тоже. Ты же понимаешь, какие неудобства из-за этого будут в будущем?

– И всё же, – пожала плечами Су Чжижун.

– Ты обязательно должна пойти! – фыркнула Гао Линь. – Все пойдут, а ты не пойдёшь? Это неправильно. И начальник не абы кто, а начальник! Я слышала, что его снова повышают, так что это большое событие. И вообще, ты что, не хочешь поесть вкусной еды и, хотя бы, послушать как поют другие?

Су Чжижун помотала головой.

Гао Линь призналась: – Всё, достаточно. Начальник сказал тебя уговорить, так что ты идёшь и точка.

Затем она бросила на Су Чжижун многозначительный взгляд и добавила: – Если ты не заметила, наш начальник молод и талантлив. Уже в своём молодом возрасте он зарабатывает миллионы долларов в год. А ещё он высокий, красивый-

Но Су Чжижун недовольно возразила: – Сестра Линь, не путай жизнь и работу!

Гао Линь покачала головой: – Кто бы говорил. В любом случае, ты обязана прийти на вечеринку. И вообще, где ещё можно получше узнать своих коллег?

– Ага, – вздохнула Су Чжижун. Она понимала, что с её стороны будет некрасиво продолжать отказываться. Слишком большое событие для отговорок.

...

Когда подошло время уходить с работы, начальник Цюй зашёл в отдел и сказал: – Подождите, народ, у меня есть что сказать!

Он выглядел лет на двадцать шесть, может двадцать семь, его деловой костюм отлично подходил ему, наверняка был сшит на заказ.

Его звали Цюй Сыюань, он глава отдела финансов. В этом отделе начальник стоял на две ступени выше большинства работников и у него были заместители.

– Все упорно трудились в эти дни, поэтому сегодня я обсудил дела с заместителем Чайем. После работы я приглашаю всех в караоке-клуб, отпразднуем вместе, – сообщил Цюй Сыюань.

– Да здравствует начальник! – крикнул кто-то.

– Отлично!

Цюй Сыюань улыбнулся: – Это полностью добровольное мероприятие. Если хотите участвовать, никаких требований нет. Если не хотите, никто вас держать не будет, но потом пожалеете, что пропустили такой вечер! Заместитель Чай, тоже приходи!

Когда он пригласил заместителя Чая, работники отреагировали с ещё большим энтузиазмом.

Заместитель Чай - министр финансов отдела. Если он пойдёт, а они нет, то это будет проявлением неуважения к своему непосредственному начальству. Так что должны пойти все, даже если совсем не хочется.

– Я пойду!

– Я тоже!

– Сегодня я не занят.

– Что ж, все кто пойдёт, напишите в общую группу, – сказал Цюй Сыюань. Затем он подошёл к Су Чжижун с улыбкой на лице и спросил: – Маленькая Су, всё считаешь?

Су Чжижун равнодушно кивнула, но Гао Линь смотрела на неё странным взглядом. Начальник всегда по-особому относился к Су Чжижун, наверно это заметили уже все в офисе за исключением неё.

Но Су Чжижун продолжала составлять статистику и отправила начальнику отчёт.

Цюй Сыюань открыл программу и улыбнулся: – А ты очень стараешься. Маленькая Су, ты поедешь на вечеринку? Хочешь подвезу тебя?

Поскольку вечеринка назначена на поздний час, работники могли отправиться домой и подготовиться.

Су Чжижун ответила: – Нет, спасибо.

Цюй Сыюань пожал плечами: – Не стоит стесняться, мне по пути.

– А, ну ладно, тогда увидимся вечером! Тебя ждёт сюрприз!

Су Чжижун нахмурилась, она уже готовилась к чему-то неловкому. Но и не пойти нельзя, эх.

Пока она размышляла, пришло сообщение от Лу Цзысиня: – Не хочешь сходить куда-нибудь этим вечером?

– Ты всех пригласил? – спросила Су Чжижун.

– Нет, только тебя.

– Тогда нет, меня уже пригласили на вечеринку этим вечером *грусть*.

– Не хочешь идти? – спросил Лу Цзысинь.

– Ну, выбора всё равно не дают.

– Тогда я поеду с тобой.

Су Чжижун загадочно улыбнулась и ответила: – Не смей! Ты большой босс, только распугаешь всех наших маленьких работников!

– Как раз то, что я люблю! Где и во сколько?

Су Чжижун переслала ему сообщение, после чего пошла к лифту.

В кабинете, две девушки проводили её взглядом и фыркнули.

Они обе тоже были стажерами в компании. Одну звали Чжан Цзюань, а другую Чжоу Мэй. Все трое специализировались в финансах и выполняли приблизительно одинаковую работу, но они вдвоём не были так хороши как одна Су Чжижун, так что даже их шансы стать официальными работниками были не слишком велики.

Красное Письмо быстро развивалось и хорошо относилось к своим работникам, так что они обе хотели продолжить работать в этой компании, но на фоне Су Чжижун их успехи были совсем неразличимы.

– Ты посмотри на неё, она же... – Чжан Цзюань хотела сказать, что Су Чжижун почти одежды на себе не носит, но бросила взгляд на себя и поняла, что это больше относится к ней. – Эта женщина хочет очаровать начальника! Так и строит ему глазки!

– Ага, – кивнула Чжоу Мэй. – Такая вся невинная, прямо белый цветок лотоса. Так и не скажешь, что она с боссом вытворяет наедине.