Злодейка, которой я служил тринадцать лет, пала Глава 60. ч.1

Алкоголь делает людей пьяными.

Он выплёскивает слова, оставшиеся невысказанными из-за прошлых обид, и иногда придаёт человеку смелости говорить о сложных вещах.

В моей прошлой жизни я ничем не отличался от других.

Когда друг, который так и не удосужился связаться со мной после, позвал меня выпить. В состоянии алкогольного опьянения он просил одолжить ему денег или оформить страховку.

Я до сих пор это помню. Чёртов Ли Ик...

В любом случае... Алкоголь делает людей честными.

 

Недалеко от вершины гор Хамель, где тихо горел тёплый костёр.

 

Юная Леди нахмурилась, глядя в свой бокал, и в её глазах читался вопрос, действительно ли это напиток, который можно употреблять людям. Она, погружённая в свои мысли, странно посмотрела на меня, когда я допил свой напиток.

— Горький.

— Так и должно быть.

— Невероятно горький.

— Да.

Юная Леди, выпив залпом полбокала, осознала резкий вкус напитка. Затем она посмотрела на свой бокал, и по её лицу было видно, что она больше никогда не притронется к алкоголю, но, поддавшись моему насмешливому намёку на её молодость, она пододвинула свой бокал ко мне.

— Налей мне ещё.

— Разве вам не показался напиток горьким?

— Нет, он вкусный.

— Ложь.

Мочки ушей Юной Леди слегка покраснели.

Я спрятал бутылку за спину, отказываясь, в то время как она гордо доказывала свои возможности, хвастаясь своей мощной печенью.

Юная Леди, её взгляд был слегка рассеянным, и она не внушала особого доверия.

В обычном состоянии она ругалась и рычала на Гомтанг, и я беспокоился, что алкоголь может превратить её в настоящую собаку.

— Вы станете собакой, если выпьете ещё больше.

— Я и так собака.

— Вы станете бешеной собакой.

— Хмпф! От одного бокала ничего не будет. Налей мне ещё.

— Не могу.

— Быстро! Или я не вернусь домой сегодня вечером.

Обиженная, Юная Леди упрямо настаивала на своём.

Зная её как Леди, которая, будучи её преданным дворецким на протяжении последних тринадцати лет, всегда держала своё слово, я долго и тяжело вздыхал, чтобы не дать ей спать на улице.

— Ладно... Всего один бокал.

— Хе-хе. Хорошо.

Она застенчиво приняла алкоголь.

Возбуждение нарастало.

И для Юной Леди, и для меня.

Может быть, это было из-за того, что мы раньше не пили, но от алкоголя у нас во рту медленно пересыхали слизистые оболочки.

— Михаил, придурок...

— Почему ты ругаешь Михаила?

— А вы разве не будете его ругать? Он похож на старшего брата-пиявку.

— И то правда. Тогда я тоже скажу: Рикардо, ты придурок!

— Почему вы ругаетесь на меня?

— Ты украл шоколад.

— Завтра не будет перекусов вам.

— Ик!.. Рикардо, ты ангел!

— Слишком поздно.

Потекла бессмысленная беседа.

Мы болтали обо всём, что приходило в голову, глупо смеялись, спорили, кто сильнее — орки или медведи, — пустая болтовня, которую не воспринимают всерьёз.

Это было бытовым разговором. Не тяжёлые разговоры о политике и академических кругах, а беззаботная болтовня о мелочах, осмелев под воздействием алкоголя.

— Да я тебе говорю! Ещё в тот день, я была известна как центр светского общения!

— Да ладно?!

— Меня называли розой! Розой!

— Довольно колюче, не так ли?

— Ик! Перестань меня дразнить!

— Фу-ха-ха!

В моей прошлой жизни я с лёгкостью справлялся с тремя бутылками соджу...

Может быть, это было из-за того, что спиртное было дорогим, а может быть, потому, что я пил с таким симпатичным человеком, но алкоголь был слаще на вкус, чем обычно.

Хлюп.

— Э-э...

Хлюп.

— Ох?..

Хлюп.

— Ухи-хи!

Она постепенно начинала признавать вкус этого напитка.

Треск. В отблесках жаркого костра Юная Леди взяла свой бокал и на мгновение заколебалась.

Размышляя, что сказать, погружённая в свои мысли, она наклонила бокал. В этот момент Леди с серьёзным выражением лица осторожно заговорила.

— Рикардо.

— Да?

— Послушай...

Глаза, полные глубокой задумчивости.

В её глазах, потемневших от опьянения, появилось странное выражение.

Юная Леди тяжело вздохнула и задала мне вопрос.

— Ты собираешься жениться?

Вопрос был настолько неожиданным, что я сухо рассмеялся. Жениться? Я никогда даже не задумывался об этом.

Я всегда был слишком занят, чтобы думать об этом.

И рядом не было женщин.

Единственными женщинами, с которыми я общался, были Ханна, Юрия и Юная Леди, но ни одна из них не хотела выходить за меня замуж.

Все они процветали сами по себе.

Когда вокруг них много более подходящих людей, с чего бы им интересоваться таким простолюдином, как я? Я выдавил горькую улыбку, отвечая Юной Леди.

— Почему вы спрашиваете о браке?

— Просто... ты уже достиг брачного возраста, Рикардо.

— Хм-м... И то правда. Я никогда не думал об этом, так что не знаю.

— Не собираешься?

— Ну...

Юная Леди уставилась на дрожащую поверхность напитка, не поднимая головы, выражение её лица было скрыто от меня, но я мог догадаться, что она чувствует.

Может быть, она не хочет, чтобы мы расставались.

Должно быть, она беспокоилась, что я не всегда буду рядом с ней; типичная эгоистичная и своенравная Юная Леди, но способная предвидеть будущее, она, возможно, боролась с этими мыслями в одиночку.

Алкоголь заставил её раскрыть эмоции, которые она скрывала.

Как человек двадцати с небольшим лет, у которого нет даже невесты или женщины, с которой он регулярно общался, она могла бы волноваться, но в то же время бояться возможности того, что однажды человек, который был рядом с ней, уйдёт. Возможно, именно поэтому она заговорила об этом под влиянием обстоятельств.

Я решительно посмотрел на неё, и лёгкая улыбка смешалась с моим голосом, убеждая её отбросить тревоги, которые она держала в себе.

— Брак... Я, возможно, не смогу этого сделать, понимаете?

— Ох?..

От моих слов выражение её лица стало холодным, и на её лице отразилось предположение, что, возможно, именно она была причиной того, что я сдерживался. Я подумал про себя, как ей повезло, что она никогда не занималась актёрским мастерством.

Это слишком сильно отразилось на её лице.

Игривым тоном я поддразнил её.

— Для такого, как я, действительно было бы грехом жениться.

— ...Это могло бы стать благословением.

Её искренность проявилась в самый неподходящий момент. Я легонько щёлкнул её по лбу и продолжил поддразнивать.

— Возможно, из-за того, что я каждый день вижу самого красивого человека в мире, мои стандарты стали слишком высокими.

— Красивого?..

— Да, красавицу с чистым умом и любовью к шоколаду. Хорошенькие женщины? Они не привлекают моего внимания.

Юная Леди покраснела и сдержанно пробормотала: — Наверное, это правда... — и застенчиво рассмеялась.

Продолжая шутливый разговор, я пошутил.

— Я говорил о ком-то в зеркале.

— ...Не обо мне?

— Нет.

Только после того, как я увидел её беззаботную улыбку, когда она игриво взмахнула вилкой, моё беспокойство улеглось.

В глубине души я признался в своих истинных чувствах.

Куда бы я пошёл, бросив Юную Леди?