Врата Апокалипсиса Глава 331. Что.то проблемное

– Кто это может быть?

Чэнь Сяолянь и Родди взглянули друг на друга, сидя в номере отеля.

«Встретимся в подземелье, если будет такая возможность...»

Иначе говоря, тот, кто забрал металлическую сферу являлся пробуждённым! В противном случае этот человек не упоминал бы подземелье в своей записке.

Если всё так, то был ещё один вопрос.

Как пробуждённый мог забрать металлическую сферу?

К тому же, откуда ему вообще было известно о ценности металлической сферы? А ещё… почему он решил забрать только металлическую сферу, не тронув ничего больше?

Если только этот человек не знал о свойствах металлической сферы! Но мог ли он знать, как её использовать?

Если всё так, как много ему известно?

Что ещё более важно, сколько ещё секретов нерегулярных ему может быть известно?

И последнее…

Кем вообще был этот человек?

Изначально, первым, кого они стали подозревать в первую очередь, была Селина!

Как на это ни посмотри, эта девушка была наиболее подозрительной.

Она последней осталась в номере. Плюс, она отказалась пойти в полицейский участок, чтобы встретиться с ними, вместо этого она поспешно ушла.

Может у неё совесть взыграла?

Неужели это она забрала её?

– Самый главный вопрос на данный момент, это сколько всего ему известно, – сказал Чэнь Сяолянь, нахмурившись. – К тому же, мы его не знаем, а он нас прекрасно знает… хмм, «встретимся в подземелье, если будет такая возможность...»

Чэнь Сяоляню казалось, что из-за этого случая он вот-вот лопнет от злости. Но злился он больше на себя.

Всё же в конце того дня именно он был тем, кто больше всего напортачил!

Родди вздохнул и сказал: – Мы ни к чему не придём, если будем зацикливаться на чём-то одном… так как этот человек решил не показываться, будет не просто его найти. Он, возможно, даже уже не в Нью-Йорке сейчас. Этот мир такой большой, где нам вообще начинать его поиски?

Чэнь Сяолянь тоже вздохнул: – Что ж… нам придётся пока оставить это дело. Будем надеяться, что… это “встретимся в подземелье” наступит поскорее. А то я и в правду уже лезу в бутылку!

Родди выразил сочувствие и махнул рукой: – Если даже ты не можешь ничего понять, то я и подавно. Давай просто пока всё оставим, как есть.

Так как они закончили с делами в Нью-Йорке, было естественно на следующее утро направиться домой.

Однако когда они это обсудили, Родди кое-что сказал.

– Прежде чем мы вернёмся, я хочу поехать в Сан-Франциско. Я хочу встретиться с Николь!

– Э?

Лицо Родди выражало чистую решимость, когда он сказал: – Ты ведь не забыл? До начала подземелья наказания я сказал, что если выберусь оттуда живым, то обязательно встречусь с ней ещё хоть один раз! Я собираюсь поговорить с ней лицом к лицу! Что когда мы закончим, я с ней точно встречусь.

Чэнь Сяолясь молча задумался над этим, прежде чем спросить: – Что ты собираешься сказать?

– Я всё ещё не знаю. Возможно, когда мы встретимся, у меня будет ответ. – Родди сухо улыбнулся.

Видя, что он уже всё решил, Чэнь Сяолянь не знал, что чувствовать за своего братана: грусть или радость.

Однако он всё равно решил поддержать решение Родди.

Они забронировали билеты на самолёт до Сан-Франциско на завтрашнее утро.

Но когда они прибыли и провели некоторое время в этом городе, Родди сильно расстроился.

Николь там уже не было.

Когда они позвонили ей домой, то тем, кто ответил им, был автоответчик. Что до её работы… их уведомили, что она взяла длинный отпуск.

А когда они попытались узнать больше информации на месте её работы…

– Думаете, что можете так просто задавать вопросы о спецагенте из министерства внутренней безопасности? Шутки не шутите.

Родди, который изначально был настроен решительно относительно этой поездки, не собирался так просто сдаваться.

На следующий день они полетели в Техас. Родди решил съездить домой к Николь, чтобы найти её. Что до Чэнь Сяоляня, то он решил составить ему компанию…

 

***

 

Фитнес-клуб, вечер.

Ся Сяолэй вышел из тренировочного зала, неся с собой сэндбаг на плече. Бросив сэндбаг в углу комнаты, он воспользовался полотенцем, чтобы вытереть пот.

Пройдя интенсивные тренировки: укрепление тела и режим специальных тренировок – его юное тело уже давно избавилось от былой худощавости с тех времён, когда он жил в деревне.

Очертания мышц уже вполне отчётливо проглядывались по всему его телу, даже на животе появились целых шесть кубиков. Прибавить к этому его вполне привлекательный внешний вид вместе с некоторым дополнительным уходом и его уже можно было спутать с какой-нибудь кей-поп звездой.

За последние несколько дней, пока он ходил в фитнес-клуб, иногда он встречал по пути девушек, которые как-то странно смотрели на него.

Выйдя из тренировочного зала, Ся Сяолэй подошёл к буфету и взял бутылку минералки. Глотнув содержимое бутылки, он выдохнул.

Он взглянул на пустой фитнес-клуб и раздражённое выражение покрыло его лицо.

Мда… жестоко!

Два брата Лунь Тай и Бэй Тай отправились в ещё один отпуск, Чэнь Сяолянь и Родди тоже ушли. Поэтому он остался один дома.

Неужели он навсегда только и останется человеческой дисконт-картой?

Нет…

Это было бы слишком печально, чтобы выдержать.

Пока он думал об этом, Ся Сяолэй внезапно услышал стук, который доносился со входной двери.

Тук! Тук! Тук!

Он обернулся и взглянул на дверь.

Снаружи стеклянной двери фитнес-клуба стояла стройная фигура.

Наблюдая за ней через стеклянную дверь, Ся Сяолэй заметил, что она была совсем не высокой, она была очень стройная и имела довольно изысканные изгибы. Фигура была одета в приятную футболку без рукавов и очертания верхней части её тела заставили юного и невинного Ся Сяолэя залиться краской. Поверх футболки на ней была одета толстовка, её ножки были стройными и подтянутыми. Внизу виднелась пара упругих спортивных кроссовок.

Ся Сяолэй открыл дверь и взглянул на фигуру, которая там стояла. Он невольно лишился дара речи от этого вида на несколько секунд. К счастью он быстро смог взять себя в руки.

– Это… вы что-то хотите?

Юная девушка стояла боком к двери. Когда она услышала вопрос Ся Сяолэя, то повернулась к нему.

Когда он увидел лицо юной девушки, Ся Сяолэй невольно почувствовал сожаление.

Какая досада…

Тело девять из десяти, но это посредственное лицо…

Но даже так, не смотря на посредственный вид её лица, её глаза так и кипели жизнью.

– Извините, это фитнес-клуб?

Слова, которые она сказала, были вполне обычными. Однако когда Ся Сяолэй услышал их, то они показались ему странными… как бы сказать... Они ему напомнили тех китайцев, рождённых в Америке, которых он видел в телевизоре.

Юная девушка смотрела на Ся Сяолэя со странным блеском в глазах. Она улыбнулась и повторила свой вопрос: – Это фитнес-клуб?

– Эмм… что-то вроде того. Вам что-то нужно?

Юная девушка рассмеялась. Хоть она и выглядела посредственно, но когда она улыбалась, в её улыбке чувствовалось тепло. Такая улыбка обычно вызывает мысли о солнечных пляжах. К тому же, её кожа была цвета созревшей пшеницы. В общем, она была просто переполнена жизненной энергией.

– А, точно, нужно представиться… Йе Цзы (叶子). Я только переехала в этот город и живу неподалёку. Я люблю спорт и различные тренировки, поэтому сейчас ищу подходящий фитнес-клуб. Случайно я узнала, что тут есть фитнес-клуб. Поэтому я решила прийти и спросить о ваших расценках.

Ся Сяолэй был сбит с толку.

Расценки?

Юноша скорчил смущённое лицо и почти прошептал: – Это… простите, но этот фитнес-клуб не работает.

– Почему?

Взгляд юной девушки метался по залу за спиной Ся Сяолэя. Она сказала: – Как я вижу, у вас есть все необходимые тренажёры. Это ведь профессиональный фитнес-клуб?

– Эмм, мне очень жаль… но это место никого не обслуживает. Это частная территория…

Она умело прошвырнула вперёд сбоку Ся Сяолэя. Ся Сяолэй застыл и подсознательно увернулся в сторону, чтобы позволить ей пройти. Когда он оклемался, юная девушка уже вошла в зал.

В её движениях была какая-то естественность. Она будто уже со всем внутри была знакома, когда начала осматривать тренажёры: – Тренажёры почти новые. Этот фитнес-клуб просто потрясающий, такой очень сложно найти в этих места… это точно только лишь частная территория? Закрытая для пользования простых клиентов? Если тут нужно членство, я согласна на это.

– Нет, нет, вы не поняли меня, – Ся Сяолэй был честным юношей, которому недоставало опыта в общении с противоположным полом. Он махнул рукой и сказал: – Никакого членства. Это место просто частная территория, закрытая от посторонних… ну… вас...

Глядя на дружелюбную улыбку девушки, Ся Сяолэю было сложно прогнать её.

Йе Цзы слегка усмехнулась. Наблюдая за Ся Сяолэем, она тайно рассмеялась. – Ранее, когда мы встретились в Токио, этот парниша был просто тощим ребёнком. Но посмотрите на него сейчас, разница на лицо. Удивительно то, что он до сих пор всё тот же невинный ребёнок.

На самом деле, имя Йе Цзы было фальшивым. По правде, это была Николь, одна из Парящих Ангелов!

– Если так, то давай заключим сделку. – Николь улыбнулась и продолжила смотреть на Ся Сяолэя. – Я в любом случае всё равно не смогу найти лучшего фитнес-клуба на данный момент. А это ваше помещение довольно просторное, поэтому буду я здесь или нет, большой разницы не составит… как бы то ни было, для тебя это тоже было бы удобно, если бы я иногда приходила сюда, ведь так? Если вам нужна оплата, то без проблем. К тому же… я живу рядом. Можно ведь пойти на уступки перед вашей дружелюбной соседкой?

По лбу Ся Сяолэя ручьём стекал пот. Это, на самом деле, было не от утомления, а от волнения.

Он не знал, что сказать…

Безразличный не громкий голос внезапно прозвучал снаружи двери.

– Простите, но это будет не правильно. Мы не владеем этим местом. Поэтому не можем позволить посещать его другим людям без согласия владельца. Поэтому мы не можем помочь вам в вашей просьбе.

В момент, когда Ся Сяолэй услышал этот голос, его глаза просветлели и он обернулся к двери.

– Да Ган, ты вернулся!

Снаружи двери стоял Да Ган с рюкзаком, перекинутым через плечо. Он не спеша вошёл внутрь.

Тянь Ле уже принял внешний вид обратно на Да Гана, его тело было худощавым, а лицо безэмоциональным. Зайдя внутрь, он бросил свой рюкзак в сторону около стены рядом с дверью.

Тянь Ле улыбнулся Ся Сяолэю и сказал: – Я возвращался домой по некоторым неотложным делам. Не ожидал я, что это займёт у меня целых несколько дней.

Видя, что вернулся Да Ган, Ся Сяолэй выдохнул с облегчением. Он вышел вперёд и сказал: – Эта девушка...

– Я всё слышал, когда был на подходе сюда. – Тянь Ле улыбнулся. Он подошёл к буфету и достал изнутри бутылку минералки. Подумав мгновение, он достал ещё одну и бросил её Николь.

Николь легко поймала её, сказав: – Спасибо, – сказав это, она открутила крышку бутылки и сделала глоток.

– Не нужно благодарностей. Так как у нас гости, это наша обязанность угостить их напитками, – сказал спокойно Тянь Ле. – Однако твою просьбу о использовании этого фитнес-клуба… прошу прощения, но мы не можем её выполнить. Как я сказал ранее, мы не владельцы этого места. К тому же… сам владелец с характером, просто так он не позволит посторонним посещать это место… более того, все здешние постояльцы мужчины. Когда мы тренируемся, на нас мало одежды. Обычно мы носим футболки, но иногда не носим… так как ты девушка, это будет немного неудобно для всех.

У Ся Сяолэя внезапно зажглись глаза и он быстро прибавил: – Точно, точно! Это будет очень неудобно!

Он тайно бросил взгляд на Тянь Ле и подумал про себя:

– Это отличная отмазка. И почему я сам до неё не додумался? Да Ган, по-видимому, стал умнее после того, как отсутствовал эти несколько дней.

Николь ответила небольшой улыбкой, посмотрев на Тянь Ле некоторое время, прежде чем кивнуть своей головой: – Ну ладно тогда… так как всё к этому пришло, я не буду и дальше настаивать. Я навещу вас позже, если будет такая возможность.

Сказав это, Николь обернулась и собиралась уйти.

Тянь Ле наблюдал, как Николь оборачивалась и внезапно нахмурился. Он сказал: – Подожди ка.

Николь опять обернулась и спросила: – Что такое?

– Твоя вода. – Тянь Ле указал на бутылку минералки, которая всё ещё стояла на столе. Ранее Николь сделала только один глоток из неё и положила бутылку обратно на стол. – Нельзя вот так разбрасываться водой.

– Конечно, спасибо за напоминание. – Николь холодно улыбнулась, подняла бутылку и вышла через дверь.

Тянь Ле наблюдал за её спиной, пока она уходила. Его брови нахмурились на его задумчивом выражении.

Когда она покинула фитнес-клуб, Николь вышла из здания. Она потом перешла улицу и повернула в аллею. Тогда она ущипнула своё лицо. Похожая на бумагу прозрачная плёнка, типа маски, появилась в её руках.

Сняв маску, появилось её настоящее лицо.

– Хмпф, а они довольно осторожны… кто это вообще был с Ся Сяолэем? Неужели Чэнь Сяолянь набрал дополнительных людей в свою гильдию?

 

***

 

Тянь Ле прошёл по фитнес-клубу и поднял свой рюкзак. Тогда он обернулся и взглянул на Ся Сяолэя: – Ся Сяолэй, ты уже закончил с разминкой?

– Мгм. – Ся Сяолэй улыбнулся и сказал: – Не думал я, что тебя не будет столько дней.

– Эм, у меня были кое-какие дела дома. – ответил размыто Тянь Ле, прежде чем спросил: – Эта девушка ранее. Это её первый визит сюда?

– Ну да, никогда не видел её здесь. Я не знал, что делать. Это место так далеко от всех оживлённых городских мест, что к нам редко кто-то стучится в двери.

Тянь Ле некоторое время молчал, прежде чем сказал: – Будь осторожен… в этом году развелось много лжецов.

Ся Сяолэй рассмеялся и ответил: – Лжецы? Да путь только посмеют прийти сюда!

Однако Ся Сяолэй вскоре вспомнил, что Да Ган не является членом гильдии. Было бы неправильно говорить такие вещи при нём.

– Ну да, кстати, где Сяолянь и остальные? – Тянь Ле осмотрел пустой зал фитнес-клуба.

– А? Ну, они… вернулись с Лондона. Но сразу же снова ушли. Лунь Тай и Бэй Тай отправились в ещё один отпуск. Они направились по Тянь Нан Шан Пек*. Что до Сяоляня и Родди… они сказали, что им нужно с чем-то разобраться. Большего я не спрашивал.

Сердце Тянь Ле замерло. Однако он ничего не сказал. Вместо этого он обернулся и достал небольшую сумку из своего рюкзака: – Поди ка сюда, на этой поездке я принёс некоторые деликатесы из моего родного города. Попробуй.

Ночью ничего не произошло.

Пока Чэнь Сяоляня и Родди не было, у Ся Сяолэя не было сильного желания оставаться дома у Чэнь Сяоляня . Так как там никого не было, для него было бессмысленно возвращаться туда. К тому же в их фитнес-клубе была комната отдыха. Поэтому Ся Сяолэй мог оставаться здесь и составлять компанию Тянь Ле.

Они вместе поели и поболтали после перед сном.

Следующий день проходил, как обычно.

Ся Сяолэй закрылся в фитнес-клубе, активно тренируясь, яростно отбивая удары по сэндбагу.

Что до Тянь Ле, то он сидел за столиком снаружи. Он где-то раздобыл какой-то комикс и листал его, сидя там. Иногда он посматривал на потеющую фигуру внутри тренировочного зала и слегка улыбался.

Во второй половине дня, однако, снаружи послышались лязгающие звуки.

Тянь Ле и Ся Сяолэй, услышав эти звуки, вышли наружу, чтобы посмотреть.

В том же здании…

Дверь в соседнем с фитнес-клубом помещении была снята.

Несколько работников занимались ремонтными работами и стройматериалы были выгружены.

Один из работников сверлил отверстия в стене. Закончив со своей работой, он начал прибивать вывеску сверху.

Ся Сяолэй заметил кое-кого, с кем был знаком среди этой группы людей, это один из администраторов, заведующих зданием. Он подошёл к нему и спросил: – Господин Лю, что это...

Увидев Ся Сяолэя, администратор тепло улыбнулся и сказал: – Сяо-лэй, ах… я как раз собирался рассказать вам всем. Кто-то арендовал это помещение этим утром. И не только это, арендатор был в спешке. Он хотел, чтобы ремонтные работы начались как можно скорее сегодня днём. Я как раз хотел сказать вам, ребята, что в это время тут будет некоторый шум из-за ремонта. Надеюсь, что вы можете немного потерпеть его.

Как обычный простак, Ся Сяолэй ответил: – Нет, нет, ничего страшного.

Тянь Ле, который стоял рядом, имел задумчивый взгляд в своих глазах. Он вдруг спросил: – Могу я спросить, кто арендатор? Он планирует открыть здесь какую-то компанию?

Администратор немного был удивлён этим вопросом. Однако он снова улыбнулся и сказал: – Не совсем компания… в этом случае простым ремонтом не обошлось бы! Не волнуйтесь, он пообещал мне, что это будет простой ремонт. Стены и плитку трогать не будут. Просто заменят треснутую плитку и расставят зеркала на одной или двух стенах… из того, что я слышал, это будет что-то вроде танцевального зала. Похоже, что тут будут преподавать уроки каких-то танцев. Однако этот арендатор довольно щедрый. Даже если от этого мероприятия не ожидается какой-либо прибыли, он уже подписал договор… должен сказать, что такие люди встречаются редко. Он чем-то похож на вашего босса, Чэнь Сяоляня. Если бы все были такими, моя работа была бы намного легче. Ха-ха-ха-ха!

Сказав это, администратор вернулся, чтобы обсудить некоторые детали с работниками. Тогда, поклонившись Ся Сяолэю и Тянь Ле, он вышел из здания.

– Уроки танцев? – Ся Сяолэю стало любопытно. Открывать кружок по танцам в таком отдалённом месте, как это… может ли это быть какой-то бизнес уловкой?

– Это не уроки танцев.

Весёлый голос донёсся позади них.

– Это уроки йоги.

Николь стояла на лестнице и улыбалась, смотря на Ся Сяолэя и Тянь Ле. Он медленно вышла вперёд, у неё в руках была сумка с вещами, которую она купила в супермаркете. Она достала две бутылки минералки и бросила их Ся Сяолэю и Тянь Ле: – Берите, угощаю.

– Йога?

– Ага, йога. – Николь взглянула на юношу и хитро улыбнулась. – Если интересно, когда закончится ремонт, можете зайти и испытать её на себе. Не стоит тратить весь день на одни тренировки. Йога может увеличить гибкость вашего тела. Вы всё ещё молоды, поэтому после долгих тренировок ваши мускулы могут занеметь.

Сказав это, Николь бросила взгляд на молчавшего Тянь Ле и вошла через дверь в будущий зал. Зайдя, она начала разговаривать с работниками.

– Эм… Да Ган, а что такое йога? – Ся Сяолэй взглянул на Да Гана и спросил.

Лицо Тянь Ле было хмурым, когда он прошептал: – …боюсь… это что-то проблемное.

 

* примечание анлейтера: Тянь Нан Шан Пек означает 4 главных города Китая: Тяньцзинь, Нанкин, Шанхай и Пекин.