Второе Пришествие Обжорства Глава 34 (Часть 2)

Глава 34. Часть вторая

— Тр… тренировать, говоришь?  (Агнес)

 

Агнес слегка наклонила голову.

 

— Хм, интересно. Вы все равно будете отставать, даже если начнете выполнять миссии сейчас... (Агнес)

 

Услышав ее довольно неуверенный тон, Сеол быстро добавил:

— Они не покупали никаких способностей в магазинах. Я верю, что у них еще есть шанс. (Сеол)

 

— Не покупать в магазине по выбору и будучи не в состоянии купить из-за материального положения, не то же самое, мистер Сеол.

 

— Я тоже собираюсь им помочь. Они будут продолжать оставаться в моей комнате, и я заставлю их использовать то, что мне помогало восстанавливать силы.

 

— М-м.

 

—Я также заставлю их выпивать по две бутылки обычной Способности в день. И я обеспечу их необходимыми Очками для покупки снаряжения. Даже так это все еще невозможно?

 

— Если ты готов пойти на это, то история, безусловно, меняется.

 

Наконец, Агнес, казалось, отреагировала благосклонно.

 

— Ты поможешь нам выбраться? (Сеол)

 

— Может быть, и смогу, но ...  (Агнес)

 

Агнесса подняла бровь и обвела проницательным взглядом двух женщин.

 

— Ты уже объяснил им мои методы обучения?

 

— Конечно. (Сеол)

 

— В таком случае. Поскольку это твоя личная просьба, я сделаю все, что в моих силах. Однако, если они решат сдаться на полпути, я их не остановлю. (Агнес)

 

Агнес была тренером. Если кто-то захочет тренироваться под ее руководством, она не могла категорично отказать. Просто никто обычно не спрашивал.

 

Соль заплатил за пользование тренажерным залом и сложил руки на груди, наблюдая, как девушки следуют за Агнес. Он молился за их счастье в загробной жизни.

 

В конце концов, Агнес была известна как демонический наставник Сицилии.

 

Начался беспощадный режим тренировок.

 

В первый же день И Сурл-А и И Сан-Джин не выдержали и заплакали.

 

Горничная по имени Агнес хлестала их кнутом и расталкивала изо всех сил. Словно сам дьявол.

 

Даже Юн Со-Ра немного всплакнула.

Но несмотря на тяжесть обучения, она пустила слезу из-за радости от возможности тренироваться.

Было тяжело, но ей это нравилось. Будто она, наконец, совершала что-то значимое, а не сидела без дела.

Поскольку она уже испытывала ощущение полета в преисподнюю, то была неописуемо счастлива от насыщенности дня. Словно она жила во сне.

 

И вот такие сказочные дни стали мало-помалу, день за днем, менять ее.

 

[Была создана черта личности, "хладнокровие".]

Она вновь обрела утраченную индивидуальность, и ...

 

[Личностная черта, "отчаяние", была удалена.]

....Мало того, ее желание сдаться исчезло. Также.…

 

[Личностная черта, "безразличие", была удалена.]

....И у нее появился интерес к кому-то.

 

Поздно ночью, когда все остальные спали.

 

Вернувшись с очередной напряженной тренировки, Юн Со-Ра лежала на кровати, но ее глаза оставались широко открытыми и моргали без остановки.

 

Хотя она жутко устала, сон не шел.

 

Словно по привычке, она украдкой бросила взгляд на некоего человека. Уставилась на лежащего на полу парня, который тихо и безмятежно спал.

 

Он никогда не забывал давать ей знания по утрам и вечерам.

 

Он был тем, кто принес с собой несколько флаконов и сказал, что они помогут укрепить естественную скорость восстановления ее тела.

 

Он был тем, кто никогда не забывал подбадривать ее, говоря, что они будут выполнять задания вместе, как только она закончит обучение.

 

Но она не совсем понимала, почему он иногда лукаво предлагал ей произнести слова "плюшевый мишка" в адрес Агнес, но, несмотря на это, он ...

 

— Тот, кому я благодарна.

 

Благодаря его щедрости она могла отдохнуть в его комнате, где даже короткий перерыв снимал всю усталость.

Вдобавок ко всему, она не беспокоилась о том, что когда-нибудь снова умрет от голода.

С определенного момента она начала принимать его жесты доброй воли. Неуютная неловкость постепенно исчезла, и в то же время, чувство благодарности становилась все больше и больше.

 

Однако.…

 

— Почему он нам помогает? (Юн Со-Ра)

На этот вопрос, прожигающий дыру у нее в голове, не было ответа.

Не потому ли, что он их жалел? Или сочувствовал им?

Или, может быть....

«Потому что он заинтересован во мне....?» (Юн Со Ра)

Именно тогда, кончики ее ушей заалели. Как бы она ни старалась, это не имело смысла. Она начала покусывать нижнюю губу. Покачав головой, девушка мысленно воскликнула: «Я ничего не понимаю!»

 

«Сеол-ним».

 

Она снова уставилась на молодого человека. Кому-то, возможно, наскучило постоянно смотреть в одну точку, но она ни разу не отвела от него взгляда.

 

В конце концов, на рассвете она закрыла глаза, но ее сознание все еще противилось объятиям сна.

....Нет, это было не совсем правильно.

На самом деле она боялась заснуть.

 

Она боялась проснуться на пятом этаже.

 

Боялась открыть глаза и увидеть этих трех иностранцев.

 

Всякий раз, когда это случалось, она отчаянно пыталась вспомнить какой-нибудь момент из того дня.

 

"....Ты в порядке?"

 

Она вспомнила протянутую руку Сеола.

Это короткое воспоминание глубоко запечатлелось на подкорке ее мозга.

 

Если бы она сконцентрировалась на этом моменте, то погрузилась бы в глубокий сон. Обычно так и случалось.

 

«....Это большая проблема.» (Юн Со-Ра)

 

Но, по какой-то причине, она не могла заснуть сегодня, несмотря ни на что. Она еще некоторое время ворочалась на кровати, прежде чем решилась встать.

 

Очень осторожно ступая, чтобы другие не проснулись, она дошла до спящего Сеола. Странный блеск мелькнул в ее глазах, когда она медленно отвела взгляд от его лица.

 

«Его рука».

 

Она опустилась на колени, словно в трансе, и подползла к спящему мужчине.

 

Как раз перед тем, как приблизиться к его руке, она остановилась. Она закрыла глаза и осторожно уткнулась носом в его ладонь.

 

Сопение.

 

Она учуяла его запах. Запах, исходящий от руки.

 

Нюхай, нюхай.

 

Она не прекращала обнюхивать его руку, хотя осознавала, насколько это странно. Юн Со-Ра просто не могла остановиться.

Для Юн Со-Ра, которая могла заснуть, лишь вспоминая события того дня за последние несколько ночей, это было единственным искушением, которое она не могла победить.

«Это мило. Приятно.…»

 

Видя, что парень не проявляет никаких признаков пробуждения, она стала действовать еще смелее.

 

Она положила голову ему на ладонь и медленно повела ею туда-сюда, потом даже потерлась щекой о его кожу. Его ладонь была достаточно большой, чтобы скрыть ее маленькое личико.

«Такой теплый».

Чувствуя комфорт и безопасность, которые давала ей его большая рука, веки Юн Со-Ра, в конце концов, отяжелели. Вскоре послышалось ее мягкое, но ровное дыхание.

 

Та ночь.…

Сеолу приснилось.

«....Сон?» (Сеол)

 

«Интересно, это один из тех осознанных снов?» - размышлял про себя Сеол, оглядываясь по сторонам.

 

Пейзаж его сна был совершенно захватывающим. Он увидел красивый небольшой холм, покрытый шелковистой зеленой травой, и несколько животных, облюбовавших возвышение.

 

Медведь, сидящий на вершине холма и наслаждающийся легким ветерком, белка, бегающая по ветвям дерева, олень, пьющий воду из ручья ...

 

Пока он наблюдал за этой сценой, взгляд Сеола остановился на особом животном, которое привлекло его внимание больше всего.

—А?

 

Это была свинья. Маленький и очень розовый поросенок, его тело такое пухлое и восхитительно милое.

 

— Он действительно маленький ...  Новорожденный?

 

Сеол подумал, что спать, прижавшись к такому мягкому тельцу, очень приятно, поэтому он осторожно приблизился к ней. Он хотел взглянуть поближе.

 

* Поросенок дышал ровно*

 

Видя, как он так тихо выдыхает, все его тело задрожало от эмоций.

 

В конце концов, он больше не мог себя контролировать и осторожно ткнул указательным пальцем в розоватое и мягкое тело поросенка.

 

Глаза поросенка резко распахнулись, и он поспешно обернулся, чтобы посмотреть на Сеола

 

Кю?

 

— СЛИШКОМ МИЛО!

Сеол внутренне вскрикнул. Когда он медленно сел на землю, поросенок начал отступать, приняв испуганное выражение.

 

— Но-но-но, иди сюда, сюда. Я не причиню тебе вреда.

 

Сеол протянул правую руку, заставив животное слегка вздрогнуть и перестать отступать от него. Затем поросенок уставился на раскрытую ладонь.

 

— Подойди сюда... (Сеол)

 

Поросенок заколебался, прежде чем рысцой приблизиться к мужчине.

 

— Есть, есть.

 

Увидев, как животное легонько коснулось носом ладони, на губах мужчины автоматически появилась усмешка. Когда он осторожно погладил его по спине, маленький хвостик поросенка начал вилять.

 

— Может, мне просто оставить его себе?

 

Как только Сеол искренне задумался об этом, то заметил, что что-то изменилось.

 

— Золотое свечение?

 

Прежний розоватый оттенок поросенка сменился ослепительным золотым цветом.

 

Кю!

 

Поросенок, испуская яркий золотистый свет, поднял переднюю лапу, словно прося объятий.

— Ох!

 

Сеол, конечно же, поспешно поднял его и обнял. Он был крайне послушным. И не мог скрыть своей радости.

 

Ну, есть такая старая поговорка, гласящая «Не правда ли, что среди всех видов снов лучше всего те, в которых есть свиньи»? И даже более того, поскольку маленький поросенок был золотым, этот сон, должно быть, был действительно хорошим.

 

— Это мое. (Сеол)

 

Сеол удовлетворенно улыбнулся и крепко обнял поросенка, который извивался, все глубже зарываясь в его руки.

 

— Я никогда не отпущу тебя.

Переводчики: raixars