Мировой Апокалипсис Онлайн Глава 1184. Выбивание информации

Глава 1184. Выбивание информации. Перевод и редактура Rokville.

Вскоре чёрный кот закончил есть.

Запрыгнув на плечо Чжао Ин Хао он указал лапой в определённом направлении.

- Мяу!

Чжао Ин Хао допил бокал и поставив его на стол, сказал: - Идём.

Гу Цин Шань и Е Фэй Ли встали, последовав за ним к задней двери бара.

- Джентльмены, – сотрудник бара остановил их, встав перед дверью: - Апокалипсис снаружи всё ещё не закончился, могу я узнать, чего бы вы хотели?

Чжао Ин Хао посмотрел на своего кота.

Кот продолжал указывать лапой на дверь, твёрдо отвечая: - Мяу!

Чжао Ин Хао спокойно обратился к сотруднику бара: - Мы хотим выйти через эту дверь.

- Джентльмены, может вы не знаете, но для того, чтобы выйти через эту дверь, вам необходимо разрешение Законов Хаоса.

- Вот как? – Е Фэй Ли протянул ему золотую монету: - Могли вы поподробнее рассказать об этом?

Сотрудник бара не принял его монету, вместо этого почтительно поклонившись: - Если вы сможете заплатить соответствующую цену за информацию, я буду более чем рад рассказать вам всё.

- Без проблем, мы слушаем.

Сотрудник бара подошёл к двери и взялся за дверную ручку: - Помимо работы в баре, я также являюсь информационным брокером. Поэтому, когда я прикладываю руки к двери, Законы Хаоса открывают тайную комнату для переговоров.

Он потянул за дверь.

Как он и говорил, с другой стороны действительно открылась потайная комната с длинным столом и двумя рядами кресел.

- Прошу заходите.

Троица последовала за брокером в комнату.

Дверь закрылась за ними.

Внутри царила абсолютная тишина, изолировавшая весь шум, исходивший от бара.

- Итак, уважаемые гости бара, первую часть информации вы получите бесплатно.

Брокер продолжил: - В этом мире, Апокалипсисы постоянно сменяют друг друга сея разрушение, поэтому Законы Хаоса создали несколько жилых районов, каждый из которых является единственным в мире местом, гарантирующим безопасность живых существ. Одним из примеров таких мест является Бар Ночной Тени.

После этих слов брокер замолчал.

Подождав немного, троица поняла в чём дело.

Он уже сказал им первую часть информации.

Е Фэй Ли достал мешочек с драгоценными камнями и положил его на стол.

- Пожалуйста, продолжайте.

Брокер взял мешочек, взвесил его в руке и с улыбкой ответил: - Требования для входа в каждый жилой район разные, но, если вы сможете попасть в них, вы можете проживать в них довольно продолжительно время. Если вы хотите покинуть жилой район, то для перехода к следующему месту необходимо пройти через Дверь Хаоса, установленную в нём.

Брокер снова замолчал.

Троица выдержала паузу, но быстро поняла, что на этом вторая часть информации закончилась.

Стоит заметить, что это часть была достаточно ценной…

Е Фэй Ли достал целый сундук с древними золотыми монетами и драгоценными камнями, вывалив его содержимое на пол.

- Расскажите нам всё, что знаете за раз, – потребовал он.

Брови бармена непроизвольно вздрогнули от увиденных разбросанные на полу сокровищ.

- Когда вы захотите покинуть свой текущий жилой район, просто приложите руку к двери Хаоса, и он сам немедленно поймёт, куда вы хотите отправиться. Однако, Двери Хаоса объявят открытую азартную игру, и только выиграв её вы перенесётесь в желаемое место… позвольте предупредить, в этом мире полно очень опасных жилых районов, а наш Бар Ночной Тени – одно из самых приличных из них. По крайне мере здесь ваша безопасность гарантирована, и вам не нужно отсюда уходить.

Услышав ответ, Гу Цин Шань спросил: - Какие ставки будут в азартной игре?

Брокер улыбнулся: - Конечно же, ими будут ваши жизни.

- Вы когда-нибудь ходили в другие жилые районы?

Брокер покачал головой: - Ни разу. В обмен на защиту бара я подписал контракт на службу длиной в тысячу лет… понимаете, не все такие богатые как вы.

- Если богатство является пропуском в бар, то каков пропуск в другие районы?

- В других районах не обязательно ценят богатство, и у них более жестокие требования для входа. Если вы не соответствуете этим требованиям, то у вас будет только один способ попасть внутрь – подписать контракт на долгие годы службы, как это сделал я. Так что, если вы правда намереваетесь выиграть в предстоящей азартной игре, вам следует соответствующе подготовиться.

- Понятно.

Троица встала и вышла из тайной комнаты.

Брокер информацией больше их не останавливал.

Выйдя обратно в бар, Гу Цин Шань приложил руку к ручке Двери Хаоса.

Перед его глазами мгновенно появился серый текст.

[Благодаря вашему внушительному богатству, вам в кратчайшие сроки удалось найти способ пройти дальше.]

[Смертные, шагающие путём Апофеоза, вам предстоит сыграть в три азартные игры – Выбивание Информации, Смертельный Поединок и Заказное Убийство.]

[Вашими игровыми фишками – будут ваши жизни. Если вы выиграете, вы сможете пройти, а если проиграете, вы немедленно лишитесь жизни.]

[Да начнётся игра!]

Строки серого текста постепенно исчезли.

Перед ними тут же появилось чудовище с длинным хвостом, четырьмя копытами и парой рогов на голове.

Чудовище было прижато к земле, но подняв голову оно всё ещё умудрилось плюнуть в их сторону.

-「Я ни слова вам не скажу! 」- прокричало обездвиженное чудовище.

Троица молча посмотрела на него.

Их взгляды были слегка странными.

- Этот парень… – начал Е Фэй Ли.

- Выглядит как… – неуверенно продолжил Гу Цин Шань.

- Как бык? – закончил Чжао Ин хао.

Перед их глазами появилось новое серое сообщение от Хаоса.

[Первый матч: Выбивание Информации.]

[Это воин расы Примитивных Быков, которая не боится смерти.]

[Вы должны допросить его и выяснить его цель и причины проникновения в мир Великих Врат. Он должен произнести слова собственным ртом.]

[Ограничения по времени: 1 час.]

- Примитивные быки… давайте я, – взволнованно вызвался Гу Цин Шань.

- Нет, – Чжао Ин Хао остановил его: - С твоей способностью мы точно пройдём, но думаю нам стоит пока сохранить твой выбор способности на потом.

- Что ты хочешь этим сказать?

- …позволь мне попробовать первым. Если мы сможем справиться с этим без сверхъестественных способностей, тогда мы созраним шанс на их использование на потом.

- Хорошо, – Гу Цин Шань отступил.

Чжао Ин Хао шагнул вперёд засучивая рукава: - Выбивание информации – это одна из моих старых экспертиз.

Игнорируя реакцию быка, он начал гладить его по всему телу.

Атмосфера резко изменилась.

Изначально, из-за того, что троица попыталась принять вызов Двери Хаоса, вокруг них собралась довольно большая толпа зрителей.

Но прямо на их глазах, Чжао Ин Хао начал поглаживать появившегося монстра.

Все очень странно смотрели на это зрелище.

Но Чжао Ин Хао было наплевать на их мнение и он продолжал медленно, сантиметр за сантиметр, прикасается к телу быка.

- Эй, старина Чжао, ты чего делаешь? – не мог не спросить Е Фэй Ли.

Чжао Ин Хао полностью сосредоточился на поглаживании монстра, спокойно отвечая: - Раса Примитивных Быков слегка отличается от современных быков, поэтому я не знаком с их физиологией. Мне нужно тщательно его изучить, прежде чем я смогу понять какие части на его теле, костях и плоти могут вызвать у него боль.

Сказав это, он надавил рукой на щель между рёбрами быка.

Чудовище тут же завопило, как резанная свинья.

- Хех, чего ты вопишь? Я даже ещё не начал – нахмурился Чжао Ин Хао.

***

Прошло 5 минут

Чжао Ин Хао встал.

Из нагрудного кармана он достал тонкую длинную коробку.

Открыв её, он показал, что внутри лежали различные иглы, ножницы, кинжалы, болты со спиральными наконечниками, острый молоток, шприц и так далее.

Сначала Чжао Ин Хао достал небольшой сверкающий нож и отрезал кусок морды у монстры быка.

Закрыв глаза, он несколько раз тщательно понюхал отрезанный кусок, говоря: - Плоть с бычьей морды часто употребляют в пищу, но вкус у неё вполне неплохой…

Гу Цин Шань взял у Е Фэй Ли несколько кухонных принадлежностей и тоже засучил рукава.

- Это не потребует никаких сверхъестественных способностей, так что я тоже помогу.

Чжао Ин Хао кивнул.

После этого он вонзил небольшой кинжал в левую грудь быка и вырезал из неё целый кусок.

- 「АААрргххх! Я ничего вам не скажу!」- яростно проревел бык.

Чжао Ин Хао полностью его проигнорировал, обратившись к Гу Цин Шаню: - Вот это хороший кусок постарайся сделать его со средней прожаркой.

- Понял.

Гу Цин Шань начал готовить.

Через несколько минут мясо было готово.

Чжао Ин Хао получил прожаренное мясо на тарелке и сел с ней напротив монстра.

Непринуждённо воткнув большую часть своих пыточных инструментов в места на теле быка, где было больнее всего, он позволил ему вдоволь накричаться, прежде чем вынул их обратно.

После этого, он использовал тот же нож, которым ранее отрезал грудку, чтобы порезать мясо на своей тарелке.

- Хм, кто бы мог подумать? Не думал, что такой зверь, как ты, может предоставить мясо столь высокого качества.

Говоря это, он ел мясо прямо на глазах быка.

Бык мог только безмолвно наблюдать за своим мучителем.

Он покрылся слоем холодного пота, неостановимо стекающим с его тела.

Физическая боль это одно.

Но когда кто-то садиться перед тобой и ест мясо с твоего тела, одновременно болтая с тобой…

Это превзошло уже самые смелые фантазии монстра-быка.

Когда Чжао Ин Хао покончил с куском мясо, он достал нож поменьше и присел.

С помощью ножа он начал делать небольшие надрезы на голове и животе монстра.

- 「Эй, ты чего удумал? 」- не мог не спросить бык.

- Я собираюсь съесть твой мозг, пока ты всё ещё жив, – равнодушно ответил Чжао Ин Хао.

Бык вздрогнул.

Он посмотрел на своего мучителя, а затем на его помощника, который готовил пилу, штопор и различные специи.

Задрожав как лист на ветру, бык тут же выпалил слова из своего рта, будто стрелял пулемётной очередью: -「 Парни, слушайте, я ошибся, ну с кем не бывает. Я пришёл в Мир Хаоса в поисках следов разрушающей мир тени Довременной Эпохи. Я хочу получить силу тени, так что, пожалуйста, не ешьте мой мозг. Если же вы всё ещё настаиваете на этом, то молю вас, по крайне мере дождитесь пока я умру. 」

Как только он сказал это, он мгновенно исчез из бара.

Перед глазами троицы появились строки серого текста:

[Первый матч: Выбивание Информации (завершено).]

[Поздравляем, не используя никаких сверхъестественных способностей, вы смогли выиграть первую игру через свою жестокость.]

[Жестокость Чжао Ин Хао заслужила для него благосклонность Хаоса.]

[Жестокость по отношению к врагу сама по себе является силой.]

[Если вы не способны на жестокость, то вы бесполезны в борьбе с Апокалипсисом.]

[Сейчас начнётся вторая игра.]

[Смертельный поединок.]

Гу Цин Шань собрал кухонные принадлежности, спросив: - Ты когда-нибудь пробовал бычьи мозги?

Чжао Ин Хао тоже собирал свои инструменты, отвечая цокая языком: - Быки это безмозглые животные, с чего бы мне есть их мозги? (1)

Примечание Переводчика:

1) Скорее всего это отсылка к некоторым креативным блюдам из истории Китая, в которых правители верили, что если съесть определённые части тел животных, то они будут питать их собственные. В эти креативные блюда входили: пенис тигра, мозги обезьяны, печень и сердце змеи, и так далее.

¯\_(シ)_/¯