48 часов в сутки Глава 55: Оплата

С того момента, как монстр побежал, и до того, как его подстрелили, прошли лишь считанные секунды, Чжан Хэн не ожидал, что битва закончится так быстро. Увидев, как монстр падает вниз, он также замедлил ход Audi A6 и остановился у входа в туннель.

Старик в костюме Тан открыл дверцу машины, вышел из машины, подойдя к монстру, он присел на корточки и проверил его дыхание.

“Все закончилось?” Чжан Хэн поставил машину на ручной тормоз и тоже вышел из машины.

“Я бы хотел сказать: «Да, все закончилось, и мы оба можем вернуться туда, откуда пришли, и делать то, что делали до этого», но что-то здесь не так, все оказалось слишком просто”. Старик в костюме Тан нахмурился: “Я охотился за ним два месяца. Если бы его было так легко убить, я бы не откладывал это до сегодняшнего дня”.

“С тем, что ты о нем знаешь, есть ли у него еще какие-нибудь уловки, которые он еще не использовал?” — сказал Чжан Хэн, подойдя ближе. Монстр лишь мельком заглянул в лобовое стекло, и он не успел как следует рассмотреть его. Теперь он, наконец-то, смог увидеть полную картину.

Он был немного больше обезьяны, ближе к ребенку шести-семи лет, с очень короткими конечностями. Кроме лица, все остальное тело было покрыто золотистыми волосами, поэтому Чжан Хэн с первого взгляда подумал, что он очень похож на обезьяну. Но самым поразительным был половой орган между его ног, который был в три раза больше, чем у взрослого мужчины.

Чжан Хэн был уверен, что этот монстр не принадлежит ни к одному известному на Земле виду.

“Репродуктивное поклонение, многие аборигены имеют подобное предпочтение. Кроме того, ты, кажется, что-то не так понял. Может, я и выгляжу старым, но я не настолько стар, как ты думаешь. Морсби — это 20 000-летний монстр, я знаю о нем так же мало, как и ты. Но, благодаря Google и Wikipedia, я смог собрать некоторую информацию о нем в интернете”. Старик в костюме Тан встал на колени и вытащил копье из трупа: “Мы …”

Он только успел произнести одно слово, как по его щеке внезапно пробежал холодок, и по ней потекла полоска прозрачной слизи.

“Супер!“ — выдохнул старик в костюме Тан.

В следующее мгновение темная тень спрыгнула вниз со свода туннеля!

Никто не подумал, что в туннеле прячется еще один Морсби?!

Он быстро двигался и набросился на старика с такой силой, что мгновенно опрокинул последнего и прижал к земле. Затем он открыл пасть, пытаясь вгрызться в горло старика, но его остановило древко копья, всунутое между его зубами.

Старик в костюме Тан был в ужасном состоянии: его бейсболка сбилась набекрень, волосы всклокочены, одежда в беспорядке, он отчаянно пытался удержать копье в руках, чтобы хоть как-то защититься.

Он был не так силен, как монстр по имени Морсби, а горизонтально расположенное копье все ближе и ближе подбиралось к его груди.

Чжан Хэн думал, что старик воспользуется тем же трюком, что и в кафе горничных, но не известно, было ли это потому, что сила старика действительно ослабла до такой степени, или его перемотка времени не могла работать в этом неподвижном мире, но в любом случае, сейчас он выглядел невероятно жалко.

Чжан Хэн знал, что должен что-то сделать, поэтому он бросился обратно к машине так быстро, как только мог, достал свой изогнутый лук sf, положил на тетиву стрелу и выстрелил в монстра.

На таком близком расстоянии промахнуться было практически невозможно.

Стрела, как и ожидалось, вонзилась в кожу монстра, но дальше не прошла.

Чжан Хэн был немного удивлен, так как он думал, что раз уж ржавое копье без всяких усилий пронзило грудь Морсби, то значит тело монстра не такое уж и сильное. Но теперь оказалось, что его мышцы были такими же крепкими, как дерево на обочине дороги.

Подвергшийся нападению Морсби свирепо оглянулся на него, но больше ничего не предпринял. Он явно знал, кто представляет для него наибольшую угрозу, и планировал сначала прикончить старика в костюме Тан, а уж потом заняться Чжан Хэном.

После этого последний выпустил еще две стрелы, но, обнаружив, что от них нет никакого эффекта, он решил отбросить лук в сторону и побежать назад.

Старик в костюме Тан подумал, что Чжан Хэн собирается уехать. Такой шаг был действительно очень глупым, потому что, если он умрет, ему тоже не убежать от Морсби в одиночку.

В результате через семь секунд он увидел, что припаркованная у обочины черная Audi A6 не уехала, а вместо этого на полной скорости приближается к нему! Пронзительный дальний свет фар ослепил его, однако зрение монстра также пострадало!

Бам!!!

Монстр от столкновения опрокинулся назад, в то время как на капоте Audi A6 образовалась изрядная вмятина! Чжан Хэн в последний момент нажал на тормоз, и от удара его голову по инерции бросило вперед, где она и уперлась в надувшуюся подушку безопасности.

Колесо оказалось менее чем в сантиметре от левой руки старика, что было самой смертоносной атакой, которую только мог придумать Чжан Хэн. При такой прочности тела, как у Морсби, только двухтонный стальной таран мог вызвать у него хоть какой-то урон.

Но это явно только сильнее разозлило последнего. После того, как его сбила машина, Морсби лишь перекатился и снова вскочил на ноги, мрачно глядя на Чжан Хэна на водительском сиденье. Затем он присел на корточки, готовясь к прыжку.

Однако в следующее мгновение из-под Audi A6 вылетела молния и ударила в голую голову монстра, пробив лоб и затылок, крепко пригвоздив его к стене туннеля.

Тело Морсби дважды рефлекторно дернулось, а затем застыло неподвижно, как кусок бекона, висящего на крюке.

Старик в костюме Тан вылез из-под Audi А6 с мрачным выражением лица, выругался и подошел к стене, чтобы убедиться, что монстр действительно мертв, и его не придется убивать снова, затем он посмотрел на Чжан Хэна и показал ему большой палец вверх: “Молодец!”

Чжан Хэн отстегнул ремень безопасности и откинулся на спинку сиденья. Он был морально подавлен от того, что оказался на грани жизни и смерти. “Разве вы не говорили, что сегодня нас будет двое против одного? Что это было только что?”

“Предполагалось, что сегодня ночью будет двое против одного. Я просто не ожидал, что у него будет два тела”. Старик в костюме Тан пожал плечами, выглядя невинно: “Раньше, когда я охотился за ним, он не раскрывался с этой стороны! Похоже, он планировал использовать это против меня, чтобы победить. Как хорошо, что ты мне помог сегодня!”

“………..”

“Ну, не надо падать духом, я же не собирался заставлять тебя работать бесплатно”. Старик в костюме Тан вытащил прибитое к стене копье, собрал его по частям и положил обратно в потрепанную дорожную сумку. Закатав рукава, он сунул правую руку в пронзенную голову Морсби. Он покопался внутри, и, наконец, вытащил фрагмент кости, на котором еще оставалось серо-беловатое мозговое вещество, и бросил его Чжан Хэну.

“Твоя оплата”.

Последний смотрел, как предмет падает на землю, не имея ни малейшего желания протянуть руку и поймать его.

“Не обманывайся его внешним видом, этот предмет, вероятно, имеет качество С-класса, если оценить его по ранговой системе игры! Ты можешь использовать его сам или продать на аукционе в конце года. Но так как у тебя уже есть подарок, который я тебе преподнес, этот не принесет тебе большой пользы”.

 

Перевод: Флоренс