48 часов в сутки Глава 692: Цианобактерии

Изначально Чжан Хэн и Бай Цин подумали, что в этом фрагменте радиоизлучения будет зашифровано много информации.

Они никак не ожидали, что в итоге получат лишь одно слово. Видимо, Линь Сиси удалось отделить все бессмысленные части, оставив только ту, которая представляла собой окончательный ответ.

[blue-green algae*.]

“Это ... цианобактерии?” Бай Цин перебрала словарный запас в своей голове и нашла ответ.

“Я теперь понял, почему трое детей отправились к реке той ночью”. Чжан Хэн вздохнул: “Они пошли туда, чтобы собрать сине-зеленые водоросли у реки”.

Такие вещи как цианобактерии достаточно распространены на планете, просто возьмите любой водоем, и вы сможете увидеть эти зеленые штуки, плавающие на его поверхности. Некоторые цианобактерии при загрязнении воды азотом, фосфором и другими веществами могут вызывать красные приливы в морях** и цветение воды в пресных водоемах, нанося серьезный ущерб рыболовству и рыбоводству. Однако мало кто знал, что цианобактериям уже 3,5 миллиарда лет, это самые древние микроорганизмы на планете Земля.

“Разве ты не говорил, что с этой штукой в подвале цеха № 3 не справиться даже межконтинентальная баллистическая ракета, так какой толк от этих цианобактерий?”

“Я не знаю”, - сказал Чжан Хэн. После минутного раздумья он добавил: “Предполагаю, что цианобактерии, как-то наносят вред функции воспроизведения этой штуки. Сейчас мы уже знаем, что эта штука в подвале цеха № 3 выращивает два разных вида куколок цикад. Причем маленькие куколки цикад вырастают в тени, одну из которых мы видели в четвертом желудочке головного мозга, а большие – вырастают в человеческие тела, готовые к замене. Я не думаю, что эта штука может порождать их, когда захочет, сначала Им нужно взять образец, возможно, что-то навроде волос, крови или чего-то подобного, то, из чего Они могли воспроизводить динозавров в меловом периоде и людей в настоящем ... но что насчет таких древних и особенных прокариот, как цианобактерии? К сожалению, у нас нет времени проверить это предположение”.

“Надо пробовать, эти существа уже вряд ли остановятся, пока не разберутся с нами, как с главной угрозой, и раз уж они начали действовать первыми, это может стать шансом и для нас”.

“А?” Бай Цин не понимала, о каком шансе говорит Чжан Хэн.

“Им всегда нравилось вливаться в человеческое общество, притворяясь нами, так что, возможно, на этот раз настала наша очередь поменяться ролями”, - сказал Чжан Хэн.

Бай Цин сначала не поняла, что Чжан Хэн имел в виду под последним заявлением, и замерла на полсекунды, пока к ней не пришло осознание сказанного, затем она широко открыла рот и тупо просила: “Ты ... Ты же не хочешь проникнуть в их логово, притворившись, что ты – это твой собственный двойник?”

“Почему бы и нет?” - сказал Чжан Хэн. “Я устранил тех четырех человек в кабинете учебной части, нашел мобильный телефон одного из них, сказав Их главному, что задание выполнено. И теперь, когда парень, замаскированный под меня, лежит в фургоне, а ты снова в моих руках, я могу занять личность этого двойника, пока они еще ничего не поняли”.

Бай Цин покраснела, когда услышала слова, что она снова в его руках, но быстро добавила: “Это слишком рискованно. Что, если эти существа также используют секретный пароль и отзыв, как мы, чтобы идентифицировать друг друга?”

“Опасность определенно существует, но на данный момент мы в таком положении, что либо рыба умрёт, либо сеть порвётся***. Битва между мной и этими существами неизбежна. Хорошо то, что, по крайней мере, сейчас инициатива находится в наших руках, кроме того, у нас на руках есть козырь”.

Через две минуты Чжан Хэн вышел из интернет-кафе вместе с заплаканной Бай Цин под несколько подозрительным взглядом толстого владельца.

Хулиган по имени малыш Фэй, стоявший у дверей интернет-кафе, не удержался и сплюнул на землю, когда увидел их. “Вся хорошая капуста всегда достается свиньям”, - выругался он.

Чжан Хэн вывел Бай Цин из поля зрения банды, подошел к фургону, открыл дверь, и они вместе забрались внутрь.

Когда дверь машины закрылась за ними, Бай Цин сразу перестала плакать, а затем спросила тихим голосом: “Как прошло мое выступление?”

“Неплохо, Он, должно быть, сейчас задается вопросом, что случилось, и вскоре должен сообщить об этом остальным”, - ответил Чжан Хэн. Ранее он действительно думал о том, чтобы расправиться с владельцем интернет-кафе, но у дверей все еще маячила группа малолетних хулиганов. Если бы он напал на толстого владельца, они наверняка пришли бы ему на помощь.

Не то чтобы Чжан Хэн боялся этих сопляков, просто это могло усугубить ситуацию, что неизбежно отразилось бы на его дальнейшем плане.

Затем он поднял одеяло в задней части фургона, открыв под ним свое второе "я".

Хотя Бай Цин была морально подготовлена, она все равно была шокирована, увидев другого Чжан Хэна и, дернувшись, отступила на два шага назад. Сейчас, когда два Чжан Хэна собрались вместе, картина выглядела еще более причудливой.

Тот Чжан Хэн, который находился в задней части фургона, был связан веревкой, а во рту имелся кляп. И только одна пара глаз вращалась туда-сюда.

“Как насчет сделки?” Чжан Хэн сел перед ним, одновременно вынимая кляп из его рта.

“Невероятно, ты невредим, согласно нашему сравнению человеческих сил, четверо взрослых в маленькой комнате должны быть в состоянии легко подчинить себе несовершеннолетнего”. Другой Чжан Хэн заговорил, на его лице не было видно страха, а вместо этого появился намек на любопытство.

Чжан Хэн не стал обращать внимание на его слова, а указал на Бай Цин и сказал: “Дай угадаю. Ты должен быть тем существом, которое маскировалось под ее мать, верно? Я знаю, что Ваши способности к обучению очень сильны, однако невозможно, чтобы ты смог выучить правила человеческого общества и всевозможные выражения всего за одну ночь, конечно, если только ты уже не жил в человеческом обществе раньше”.

“Ты очень умен”, - улыбка появилась на лице другого Чжан Хэна, - “далеко за пределами твоего возраста и возраста тех, кто тебя окружает, но это бессмысленно. Мы проверили твою биографию и выяснили, что до этого ты был обычным учеником старшей школы, твои родители улетели работать за границу, оставив тебя жить с дедушкой. Откуда у тебя такие сильные боевые навыки и способности к расследованиям? Более того, большинство людей сначала задаются вопросом, не ошибаются ли они в своих суждениях, когда дело касается подобных вещей, но ты, похоже, опознал нас с самого начала, я не помню, чтобы мы когда-нибудь вступали в контакт”.

Его вопросы также вызвали любопытство у Бай Цин, она тоже заметила, что Чжан Хэн в эти последние недели немного отличался от того, которого она помнила, но что именно отличалось, ей было трудно сказать.

Однако Чжан Хэн не ответил на его вопрос, а сказал: “Здесь я задаю вопросы, а не ты”.

“Какая разница?” - усмехнулся другой Чжан Хэн. “Вы двое не можете бегать вечно. Ты убил двух учителей и двух сотрудников школы, даже если мы не найдем вас, так полиция найдет вас. Что касается тебя, моя дочь ...” - взгляд другого Чжан Хэна упал на Бай Цин. “Ты прекрасно знаешь, что в одиночку человек не может противостоять Нам, и, если ты не хочешь умереть вместе со своим дружком, тебе лучше вести себя хорошо и подчиниться Нам”.

“Наше будущее не нуждается в том, чтобы ты беспокоился о нем”. Чжан Хэн улыбнулся, но был необычайно спокоен: “Давай сначала поговорим о тебе и твоих сородичах”.

______________________________________

Примечание:

* - blue-green algae - цианобактерии, или сине-зелёные водоросли, или цианеи – грамотрицательные бактерии наиболее близкие к древнейшим микроорганизмам, колонии которых обнаружены на Земле (найдены в окаменелостях, возраст которых более 3,5 млрд лет); это единственные бактерии, способные к фотосинтезу;

** - красные приливы - общепринятое название частного случая цветения воды, вызванного вспышкой численности фитопланктона, особенно таких как динофлагелляты, содержащие фотосинтетические пигменты, цвет которых варьируется от зелёного до коричневого и красного (см.картинку);

*** - либо рыба умрёт, либо сеть порвётся – обр.выражение – смертельная схватка не на жизнь, а на смерть.

Перевод: Флоренс