Зовите меня матерью быстрого переселения Глава 265. Часть 17

Напоминание:

Ли Су(Лю Циньюнь) - гг.

Лю Сянь(сын)- переводится как «Бессмертный остается».

Юань Дао- бывший муж гг.

Су Ваньжун- вторая жена бывшего мужа.

Юань Е- сын Су Ваньжун. Юань Ру- её дочь(из близнецов, второй близнец умер сразу после рождения).

Юань Шоу- старший сын, от Юань Дао и наложницы(не Су Ваньжун)

Лю Цинву- старший брат гг.

Лю Се- его жена.

Служанки гг: Цзиньчжу, Юйчжу, Цуйчжу, Хунчжу, Люйчжу.

Су Ваньжун не ожидала, что Юань Дао скажет это. Ей было и стыдно, и досадно:

— Муж! Как ты мог так со мной поступить?! Я признаю, что скрывала это от тебя, так что это моя вина. Но, муж, ты должен думать обо мне. Я одна не владею благовониями для поиска души. Как я могла так небрежно говорить об этом с другими? Кроме того, всё, что я делала, было ради…

Юань Дао уставился на Су Ваньжун:

— Говори. Почему ты не продолжаешь? Ради кого ты это делаешь?

Су Ваньжун открыла рот, и у нее внезапно закончились слова.

Юань Дао усмехнулась:

— Не нужно ничего говорить. Ты делаешь это вовсе не для кого-то. Разве ты не делаешь это для себя? Ты лицемерная и эгоистичная женщина!

Су Ваньжун внезапно рассмеялась:

— Я тщеславна и эгоистична? А ты? Ты лучше меня? Если ты не тщеславен, то почему ты хотел жениться на мне как на равной? Разве не потому, что ты жаждал техник, переданных бессмертными из моей семьи Су? Ты не эгоистичен? Тогда почему ты захотел взять наложницу после женитьбы на мне? Ты просто ищешь личной выгоды! Ты самый бесстыдный и эгоистичный человек! К счастью, ты был неизбежно наказан за свои проступки. В конце концов, ты ничего не получишь!

Юань Дао был возмущён словами Су Ваньжун. Она бросала вызов его власти! Он ударил её.

Су Ваньжун упала на землю. Из уголка её рта потекла кровь. Она медленно протянула руку и коснулась своего лица, медленно подняла голову и посмотрела на Юань Дао:

— Ты ударил меня! Ты посмел ударить меня!

Гнев и недовольство, которые долгое время копились в её сердце, наконец вырвались наружу. Су Ваньжун всегда считала, что, даже если бы она была замужем за Юань Дао, из-за того, что Юань Дао сначала женился на другой, она всегда была ниже его по положению. Даже если бы она была равноправной женой, даже если бы Юань Дао и Лю Цинъюнь развелись, она всё равно была бы ниже его. Кроме того, она утверждала, что является потомком бессмертного, и в её руках был такой предмет, как благовония, ищущие душу. Независимо от того, за кого она вышла бы замуж, это принесло бы огромную пользу и честь другой стороне. Другая сторона должна была высоко ценить её.

Но Юань Дао осмелился ударить ее сейчас!

Су Ваньжун больше не могла этого выносить. Она вскочила с земли и как сумасшедшая бросилась к Юань Дао. Поначалу Юань Дао было всё равно, поскольку между мужчинами и женщинами есть врождённая разница в физической силе. Но краем глаза он заметил, что держит в руках Су Ваньжун. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это были ножницы!

Она действительно хотела напасть на него!

Это осознание очень разозлило Юань Дао. Однако в это время Су Ваньжун уже подбежала и ударила Юань Дао ножницами. Юань Дао быстро увернулся от неё, но Су Ваньжун была в ярости. Через некоторое время Юань Дао не смог сопротивляться, и Су Ваньжун несколько раз ударила его ножницами.

(П/П: в шоке О_О)

Увидев это, Су Ваньжун разволновалась еще больше.

Юань Дао отпрянул назад. Он коснулся стоявшей рядом вазы, поднял её и разбил о голову Су Ваньжун. Глаза Су Ваньжун расширились. Из её лба медленно потекла кровь. Крови становилось всё больше, и наконец глаза Су Ваньжун закатились, и она потеряла сознание!

Юань Дао увидел, что Су Ваньжун упала в обморок. Он отставил вазу в сторону и хлопнул в ладоши:

— Слуга, сходи за врачом для госпожи. Госпожа сошла с ума и пыталась убить меня, но я случайно разбил вазу о госпожу.

Кто-то сразу же побежал.

Вскоре после этого привели врача.

Врач перевязал рану Су Ваньжун и сказал, что мадам потеряла много крови и ей нужно принять тонизирующее средство.

Юань Дао совсем не воспринял это всерьёз. Она всё равно будет есть три раза в день. Он не упомянул, будут ли для неё дополнительные добавки.

Затем он лишь усилил охрану в Западном саду и добавил ещё несколько замков на дверь.

Когда Юань Дао вышел из Западного сада, Юань Е поспешил в Западный сад:

— Отец, как здоровье матери? Пожалуйста, позволь мне увидеться с матерью! Даже если мать сделала что-то не так, ты должен простить её ради своего сына. Как ты мог случайно причинить боль матери?!

Теперь, когда Юань Дао узнал о прошлом этого сына, он уже не испытывал к нему прежней привязанности и терпимости:

— Слуга, уберите людей, которые служат второму молодому господину, и ударьте их двадцать раз! Выберите более послушных людей, чтобы они служили ему!

Юань Е побледнел:

— Отец!

— Твоя мать сошла с ума и хотела лишить твоего отца жизни с помощью ножниц! Для твоего отца это была самооборона! Можно ли было убить твоего отца, перерезав ему горло? Ты вообще думал о своём отце? — холодно сказал Юань Дао.

Юань Е увидел, что рука его отца тоже была ранена:

— Отец, я…

— Возвращайся в Безграничный Двор и оставайся там! Кто-нибудь, заприте ворота! Юань Дао даже не взглянул на Юань Е и приказал запереть ворота Западного Сада.

Юань Е увидел, как запирают ворота, и не смог удержаться, чтобы не сделать несколько шагов вперёд. Он прислонился к двери и заплакал:

— Мама! Мама!

Юань Дао посмотрел на него и несколько раз презрительно фыркнул. Какой сыновний сын! Жаль, что он видит только свою мать. Он совсем не видит своего отца! Посмотрите на этого хорошего ребёнка, которого родила семья Су!

Юань Дао повернулся и ушёл с непроницаемым лицом. Он оставил Юань Е одного у ворот, кричащего и причитающего.

Только когда Юань Лань в спешке вернулась, она узнала, где Юань Е и увела его с собой.

— Братишка, я не понимаю, что случилось между нашими родителями, но очевидно, что мама впала в немилость у отца и бабушки. Мы ничего не можем изменить. Ты должен позаботиться о себе! — Юань Лан вывела Юань Е в сад и нашла уединённое место, чтобы поговорить с ним.

— Ты можешь просто смотреть, как страдает мама, и ничего не делать? Тогда мы с тобой совершенно разные! — Юань Е был полон горя и гнева.

— Я не это имел в виду. Хотя мама впала в немилость, она всё ещё жена отца и хозяйка семьи Юань. Кроме того, у неё есть мы с тобой. Если мы с тобой будем оправдывать её ожидания, ты не боишься, что у твоей матери не будет светлого будущего? — посоветовал Юань Лань.

Юань Е посмотрел на Юань Лань:

— Старшая сестра, что ты имеешь в виду?

Юань Лань ничего не сказала, но выражение ее лица было предельно ясным.

Юань Е понял и медленно кивнул:

— Старшая сестра права! Я знаю, что делать!

— Ты хороший сын для матери и хороший младший брат для старшей сестры! Работай усердно и подбадривай мать! В будущем мать будет полагаться на нас!» — сказала Юань Лань. — Чтобы не злить отца и бабушку, в будущем старшая сестра будет относиться к тебе и Юань Шоу одинаково. Иногда старшая сестра будет даже ценить Юань Шоу больше, чем тебя, но ты должен помнить, что в этом доме только мы с тобой настоящие брат и сестра и что кровь гуще воды. В сердце старшей сестры ты — мой единственный младший брат! Старшая сестра заботится о твоём будущем!

Юань Е кивнул:

— Старшая сестра, не волнуйся. Младший брат всё понимает.

Увидев это, Юань Лань удовлетворенно улыбнулся. Сестра и брат еще немного поговорили, прежде чем вернуться порознь.

Юань Лань смотрела, как Юань Е уходит. Она смотрела, как Юань Е уходит, и на ее лице появилась странная улыбка. После возвращения в Высокий Пурпурный зал случилось так, что госпожа Ли привела Юань Ланга повеселиться с матушкой Юань. Юань Шоу теперь жил в Бескрайнем дворе. Матушка Юань видела Юань Е и Юань Шоу реже, чем Юань Ланг, который видел матушку Юань каждый день. Поэтому матушка Юань теперь предпочитала Юань Ланга.

На самом деле Юань Лан уже достиг того возраста, когда ему следовало бы переехать на передний двор, но Юань Дао в это время был сосредоточен на заботе о своём теле и ни о чём другом не беспокоился. Он даже редко заходил во двор госпожи Ли. В будуаре госпожи Ли было одиноко. Она не хотела отпускать своего маленького сына и боялась потерять расположение госпожи Юань, поэтому всегда притворялась, что ничего не знает.

Юань Лань медленно вошла в комнату и поприветствовала сначала матушку Юань, затем госпожу Ли. В конце концов, Юань Лань была старшей дочерью. Хотя госпожа Су потеряла власть, матушке Юань Юань Лань очень нравилась. Миссис Ли также не осмеливалась быть высокомерной. Она не осмелилась принять любезность Юань Лань, поэтому быстро встала и сказала: “Здравствуйте, юная мисс”.

Когда мать Юань увидела, что её невестка благоразумна, а наложница знает правила, она почувствовала радость в сердце. Это был признак семейной гармонии! Мать Юань посмотрела на стройную Юань Лань и почувствовала себя ещё более довольной, потому что хорошо её воспитала. Её внучка не пошла по стопам своей злой матери!

— Ланьэр, где ты только что была? Ланэр звал свою старшую сестру поиграть с ним.

— Бабушка, я беспокоилась о своём втором младшем брате, поэтому пошла его искать, — Юань Лань сказала правду.

При упоминании Юань Е улыбка на лице матери Юань внезапно померкла. Если уж говорить об этом, то Юань Е был официальным внуком семьи Юань. Жаль, что этот ребёнок был необразованным и думал только о своей матери!

Когда Юань Лань увидела это, она почувствовала лёгкое раскаяние. Она не ожидала, что её бабушке будет лень скрывать свою неприязнь ко второму младшему брату. Что, чёрт возьми, сделала мать, чтобы вызвать отвращение у отца и бабушки и утомить второго младшего брата?!

Миссис Ли по-прежнему хорошо относилась к Юань Лань. Кроме того, она была всего лишь дочерью. Увидев, что произошло, она быстро взглянула на сына. Юань Лан спрыгнул со стула и схватил Юань Лань за руку:

— Старшая сестра, старшая сестра, поиграй со мной!

Нежный голос Юань Лан заставил мать Юань прийти в себя:

— Иди поиграй с Лан’эр! Он давно тебя ждёт.

Юань Лань кротко кивнула, затем взял Юань Лана за руку и подошла к столу рядом с ними. Она подавила свое отвращение и нетерпение и сыграла с ним в игру в генералов и солдат.

— Ланьэр по-прежнему очень хороша. — Мать Юань улыбнулась, увидев гармоничные отношения между братом и сестрой.

Госпожа Ли кивнула и с улыбкой сказала:

— Старая мадам, вы сами их вырастили. Как бы вы могли ошибиться?

Мать Юань многозначительно посмотрела на неё:

— Я тоже старею, а госпожа снова больна. Плохо, если в доме никого не будет.

Сердце миссис Ли забилось быстрее, и она не поверила своим ушам.

Мать Юань сказала:

— Ты ещё молода, а Лан’эр уже старше. Тебе не нужно так сильно опекать его. С этого момента ты сама будешь управлять домом!

Миссис Ли быстро встала:

— Старая мадам, я...

— Тогда решено. Есть только одна вещь, о которой ты должна помнить. Стихи и книги нашей семьи Юань передаются из поколения в поколение, и мы щедро относимся к людям. Никаких скандалов, — сказала мать Юань.

Госпожа Ли была умной женщиной. Даже если бы госпожа Су потеряла власть, она бы никогда не подумала занять её место. Ей было суждено оставаться наложницей. Кроме того, у госпожи Су были сын и дочь, а дочь была принята в ученицы бессмертным. Как можно было пренебрегать ею? Если бы что-то случилось, она бы первой пострадала.

— Эта наложница понимает. Пожалуйста, не волнуйтесь, старая госпожа! - торжественно сказала госпожа Ли. Как раз в этот момент она услышала смех своего сына. Она повернула голову и посмотрела в сторону. Поскольку Юань Лань взяла на себя инициативу проявить свою благосклонность, она, естественно, ответит тем же.

— Старая госпожа, у этой наложницы всё ещё есть идея. Старшая юная леди становится старше. Ей пора научиться кое-чему. Почему бы старшей юной леди не помочь этой наложнице с уборкой и хозяйством! — почтительно сказала госпожа Ли.

Мать Юань улыбнулась и обрадовалась:

— Ты по-прежнему разумна и щедра! Это предложение очень хорошее. Я чуть не упустила его из виду. В конце концов, Лан’эр — старшая юная леди в семье Юань. Если у неё всё получится, она сможет помочь своим братьям и сёстрам».

Хотя Юань Лань всё время играла с Юань Лан, её внимание в основном было сосредоточено на матери Юань и госпоже Ли. Она, естественно, слышала их разговор.

Юань Лань слегка улыбнулась. Её усердные попытки угодить Юань Лану, расположить к себе госпожу Ли и польстить матери Юань не прошли даром.

Вся тяжелая работа наконец-то окупилась!

Изначально Юань Лань не нужно было быть такой осторожной. Жаль, что её биологическая мать была не на высоте, и хорошая ситуация была в одночасье разрушена её матерью. Это навредило Юань Лань, и ей пришлось готовиться. С одной стороны, она отказалась от своего статуса, чтобы расположить к себе наложницу-мать и младшего брата, а с другой стороны, ей нужно было поддерживать хорошие отношения с биологической матерью и младшим братом.

Это была тяжёлая работа, но всё было хорошо, пока она могла достигать своих целей! Юань Лан так думала.

П.П: я иногда читаю и думаю, ну удивительное же лицемерие. И расчёт. И привычно же им так жить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Перейти к новелле

Комментарии (0)