Я вернулась в иной мир? Глава 26

Глава 26 – Речь

Я пила свой остывший чай, посмотрела вокруг на деликатную атмосферу в этом месте и сказала.

"Ну, вот и вся причина. Я, так сказать, не могу уважать королевскую семью. Конечно, я уважаю людей, достойных этого уважения."

"Другими словами, я еще не заслуживаю вашего уважения?"

Король спросил с кривой усмешкой.

"Я не могу сказать, что не уважаю Вас, но. По крайней мере я не знаю о вас, как о короле... Я могу сказать, что мое впечатление от вас, как о "принце Лантисе" сильнее".

"То есть, это только начало?"

Он пробормотал и вздохнул.

"Если это так, то что же принцу нужно сделать, чтоб завоевать Ваше уважение?"

Принц сказал с дразнящей интонацией.

"Дайте подумать. Принц должен вести себя немного приличнее по отношению к женщинам, если вы помните это. Тогда я могла бы уважать вас."

Я помню, он вчера тоже так меня дразнил.

"Это будет довольно трудно. Хотя кажется, таким образом, я буду прилагать значительные усилия. Что-то вроде внутренней работы над собой по поводу женщин, эта мысль кажется для меня невозможной".

Он эмоционально поднял обе руки вверх и затем опустил их.

"Ну, хоть я из королевской семьи, мне нравится ощущение беззаботности и быть в статусе рыцаря. Было решено, что мой старший брат будет следующим королем. Будет хорошо, если Сакура поможет ему. Однако, мой брат немного проблематичный, поэтому лучше быть осторожным. Я не беспокоюсь о матери или Арии".

Ария? Я слышала, это имя не так давно, верно?

"Вы имеете в виду, Арию?"

"Аа, Ария - это моя младшая сестра. Ария Иса Собуре. Первая принцесса".

Принцесса, да?

И первый принц этой семьи достаточно необычный, кажется, он немного упрям. Я должна помнить это.

Ну, скорее всего, я с ним не встречусь.

Я не знаю или вы в курсе, но, все благородные в этом мире обладают вторым именем.

Это не как христианское имя, оно означает ранг ребенка.

"Ил" - это для старшего сына, "Аль" - это второй сын, и "Ол" - это уже третий сын.

В случае для девушки, это "Иса" для старшей дочери, "Аса" для второй дочери, третья дочь - "Оса".

Например, Седрим Аль Собуре означает - Седрим, второй сын семьи Собуре.

Кажется, это второе имя, как бы описывает вас, какое место из детей Вы занимаете.

Все члены из знатной семьи обладают вторым именем, те, у кого нет его - простолюдины.

Кстати, в ситуации, когда, кто-то женится, покидает свой дом или изменяет фамилию, их второе имя тоже меняется.

В этой ситуации для тех, кто женится, для мужчин их второе имя будет изменено на "Сомур", для женщин - "Лимса". В случае с королем, его имя было "Лантис Иль Собуре" когда он был еще принцем, в настоящее время его имя "Лантис Сомур Собуре".

Для тех, кто покидает дом и не женат, добавляется "Ро" до конца их второго имени. В ситуации, если принц Седрим покинет дом, его имя станет "Седрим Алро Собуре".

Будучи на пенсии, как дедушки и бабушки, они станут "Караль" и "Корса" соответственно.

"Ваше отношение к королевской семье, из-за мастера Лайла, я понимаю это как влияние на Вас, Сакура, твоей прошлой жизни. Но, интересно, Ваш тон(речи) зависит также от Вашей предыдущей жизни? Судя по твоему тону, я будто говорю с мастером Лайлом..."

Услышав о поведении бывшей королевской семьи, Рен неуверенно спросил.

"Да все верно, это определенно имело на меня влияние. Я так разговариваю в большинстве случаев. Моя вымученная улыбка и этот тон даже может обмануть тех неприятных типов физиогномики. Это довольно удобно". (физиогномика -способ определить характер человека по лицу)

Среди моих воспоминаний прошлой жизни, были маги, которые использовали свои силы на людей, и вредили знати. Так как я была в курсе темных сторон человеческого существа, когда я была ребенком, на некоторое время я потеряла веру в других, за исключением моей семьи. Я наткнулась на этот способ говорить и способ подделать улыбку. Когда я делала это, взрослые всегда говорили: "какой вежливый ребенок". Хотя мой мастер сразу же разоблачила меня.

Мне немного полегчало, когда мне было 7 лет. Но это, как бы, вошло в привычку и я так разговаривала даже с друзьями и родными.

Кстати, основном моя манера говорить пришла из вежливой речи. Выражаться вежливо довольно трудно, по-этому, есть не так много людей, которых я уважаю.

"Я понял... если это возможно, может Вы прекратите говорить в таком тоне? Я не возражаю, если Вы будете говорить со мной нормально".

Кажется, Рену не комфортно.

"Говорить по другому? Так как я всё время так говорю, это будет довольно трудно. И даже Рен обращается ко мне вежливо. Тогда и Вам надо поменять манеру говорить?"

"Уу, Вы не можешь изменить? Мой тон разговора таков, потому что Сакура говорит таким тоном, что ни смотря ни на что я продолжаю думать, что я разговариваю с мастером Лайлом... я знаю, Вы другой человек, но всё же..."

Он почесал голову во время разговора.

Это как условный рефлекс из-за травмы?

"Пожалуйста, привыкайте. Ну, мы не будем иметь возможность поговорить, так что я не думаю, что вы должны беспокоиться об этом."

"Это напомнило мне, что Сакура планирует стать авантюристом. Если это так, то вероятность встречи будет не большой..."

Шансы встречи искателя приключений и придворного мага очень малы, скорее всего, мы никогда не увидимся.

За разговорами прошло значительное количество времени.

Поскольку прозвенел звонок на 5 коку некоторое время назад, сейчас около 5.1 коку, или в половине 10 верно?

На этом наша беседа закончилась. Меня позовут в 6.2 коку, так что я ушла, чтоб вернуться в свою комнату.