Наруто: Решимость Аутсайдера Глава 141 . Просветление

Урок продолжался.

—Дзюцу Слуги Тумана - это гендзюцу, которое ты можешь использовать, верно?— спросила Микото.

—Да, госпожа,— ответил Такума.

—Оно создает иллюзорные клоны, которые при атаке ведут себя так, как будто они сделаны из тумана, и восстанавливаются после любого повреждения,— пояснила Микото. —Как ты устанавливаешь связь с целью с помощью этого гендзюцу?

—Это визуальное гендзюцу, госпожа,— ответил Такума.

—И как ты этому научился?

—Это было написано в свитке дзюцу.— Микото выглядела удивленной.

—Ты читал прилагаемое исследование о свитках с конкретным дзюцу?— спросила она.

—Да, госпожа. Это занимает время, но облегчает процесс обучения. Предварительное чтение исследований помогает мне быстрее решать ошибки и блоки, так как я уже знаю о возможных проблемах и готов к ним,— сказал Такума. Микото улыбнулась.

—Ты прав, дзютсу «Слуга тумана» - это визуальное гендзютсу. Однако я хочу, чтобы ты смог распознать компонент связи в любом гендзюцу, изучив печати рук и пути чакры, в которые они направляют чакру. Конечная цель - судить о компоненте связи гендзюцу только по печатям рук.—

—Понял, госпожа,— сказал Такума, делая заметки.

—Извини, я на минутку,— сказала Микото и вышла из комнаты. Такума перелистнул последнюю страницу блокнота и начал подсчитывать, сколько очков миссии ему понадобится для покупки трех, четырех или пяти гендзюцу ранга D, чтобы изучить различные компоненты связи. С очками миссии проблем не возникло, но все равно это была бы крупная покупка.

Настоящей проблемой был выбор гендзюцу. В каталоге гэндзюцу в архиве дзюцу не упоминалось о способе доставки чакры; там описывалось только то, что гэндзюцу делает.

«Спрошу у нее, какие мне купить,»— подумал он. Микото вернулась в комнату и села напротив Такумы.

—Вот, пожалуйста,— - сказала она.

—Госпожа, я хотел бы узнать, что...— Такума поднял глаза от тетради и задохнулся, увидев перед собой четыре багрово-красных свитка. Потряс его не цвет, а бумажная печать, закрывавшая свиток. Он узнал эту печать. Это была безошибочная официальная печать подлинности, которую деревенские власти ставили на каждый созданный свиток дзюцу. У него было пять таких свитков, и единственное различие между ними и свитками, лежащими перед ним, заключалось в том, что эти свитки были багрово-красными.

—Госпожа?— Такума с недоверием посмотрел на Микото.

—Это четыре гендзюцу ранга D для твоего изучения. В дополнение к дзюцу Слуги Тумана у тебя теперь есть пять дзюцу. Внимательно изучи каждое из них и сравни их друг с другом, чтобы понять, какая часть ручных печатей и потока чакры устанавливает компонент связи.

Такума потерял дар речи. Он смотрел на стоящую перед ним женщину, не в силах вымолвить ни слова. Она нарушила молчание первой.

—Такума?— Он стряхнул с себя изумление. —Сколько они стоят, госпожа? Я сам собирался купить несколько свитков, но буду признателен за ваши рекомендации.

—Ты мне ничего не должен, Такума,— со смехом сказала Микото. —Эти свитки - часть нашего обучения, и ты можешь оставить их себе.—

—Но это слишком щедро...—

—Не для меня. Для меня они ничего не стоят,— небрежно сказала Микото. —Деревня так хорошо платит мне как неактивному джонину, что я могу покупать по четыре таких свитка каждый день и не замечать разницы. Так что не стоит беспокоиться об этих свитках. Для меня они не имеют такой ценности, как для тебя. А если ты все еще чувствуешь себя неловко... Я знаю, что ты оказал большую услугу деревне и заставил полицию гордиться тобой. Считай, что это знак благодарности от клана Учиха. Было бы невежливо отказаться от моего подарка и оскорбить мой клан.

Такума еще ниже склонил голову.

—Большое спасибо, госпожа. Я принимаю ваш дар с благодарностью,— искренне сказал он. —Прошу простить мою нерешительность.

—Не стоит извиняться,— улыбнулась Микото.

Такума пытался успокоиться, но не мог перестать думать о четырех совершенно новых свитках, которые он получил бесплатно. Он был по-настоящему поражен и не знал, как реагировать. Он подумал, не стоило ли ему поблагодарить ее по-другому. Более того, он не мог не задаться вопросом, все ли генины, которых назначали в команды джонинов, получали такое обращение с самого начала после окончания академии. Микото дала ему четыре дзюцу ранга D и сказала, что они для нее ничто - а ведь он встречался с ней всего два раза.

Такума представил себе, какие ценные ресурсы получили его одноклассники, выбранные джонинами, за два года после окончания академии.

Он почувствовал прилив негодования. Все трудности, выпавшие на его долю за последние два года, казались несправедливыми. Почему он должен был так упорно бороться за ресурсы, за которые ему приходилось драться, проливать кровь, потеть, плакать, в то время как некоторые его сверстники могли получить их с легкостью? Насколько бы он продвинулся вперед, если бы ему было так легко? Столько усилий, а он знал, что такая, как Окубо Момоэ, может уничтожить его с помощью дзюцу ранга В, которым она владеет.

Знала ли она, каково это - сражаться ради чужого развлечения, в то время как люди хотят видеть, как его изобьют и ранят? Знала ли она, каково это - тайно продавать наркотики, боясь, что одна ошибка может оборвать его жизнь? Знала ли она, каково это - лгать близким, коллегам, боясь, что, рассказав им, он разрушит отношения, которыми так дорожил после того, как потерял всех, кто был у него в прошлой жизни? Знала ли она, каково это - знать будущее и каждый день жить с осознанием того, что такие, как он, первыми погибнут в грядущей войне?

Его решимость рухнула; внутренняя сталь, которая заставляла его упорно работать каждый день, пока он не рухнет, была разбита. Он всегда знал, что находится в невыгодном положении по сравнению с генинами из команд джонинов, но теперь он понял, насколько велико было это различие. Это была не просто разница в навыках, а пропасть, которую, казалось, невозможно преодолеть.

Он проклял таинственную силу, которая привела его в этот мир, если она вообще существовала. Почему он не мог попасть сюда на несколько лет раньше или даже на один год? Но нет, он был выброшен в этот мир, когда до самого ответственного момента в жизни шиноби оставался всего один год. Будь у него больше времени, Такума стал бы упорнее тренироваться и заслужил бы место в команде джонинов.

Он был в гневе на этот мир за его суровость. Он возмущался системой, породившей неравенство, от которого он страдал. Он обижался на тех, кто пользовался привилегиями, в то время как он боролся в грязи. Он обижался на эту деревню...

—Такума, что-то не так?— спросила Микото. Такума закрыл глаза и глубоко вздохнул. Открыв глаза и посмотрев на Микото, он успокоил свое бушующее сердце и спрятал его за маской.

Женщина перед ним была частью проблемы, но она также была его благодетельницей, которая научила его гендзюцу и дала ему четыре свитка дзюцу.

—Я просто немного перегружен, госпожа,— сказал Такума, его голос был мягче, чем обычно. —Мне очень тяжело, я не хочу разочаровать вас после того, как вы были так щедры ко мне.—

—Тебе не нравится, когда на тебя давят, Такума?— спросила Микото. Усталые глаза Такумы расширились. Он рассмеялся, прежде чем смог остановить себя. Ему не нравится, когда на него давят?

—Да, не нравится. Мне это очень не нравится,— ответил он. С тех пор как он стал Такумой, он постоянно находился под давлением без всякой передышки. Он уже с трудом вспоминал те дни, когда был беззаботным студентом-второкурсником. Чем он занимался целыми днями? У него не было работы, где нужно было зарабатывать на жизнь, не было обязанностей по дому, кроме учебы, к которой он не относился серьезно...

Такума не мог представить, что вернется в те дни, но это было все, чего он хотел. Он ненавидел каждый момент своей новой жизни. Правда, у него появились отношения, которыми он дорожил больше всего на свете, и он узнал больше, чем когда-либо думал; Такуме нравилась нынешняя версия себя - он был уверен в себе, компетентен и в целом стал лучше во всех аспектах, которые имели значение. Но все же, если бы ему предоставили выбор, он бы предпочел не жить эти три года. Но это был не выбор.

—Я лучше всего работаю под давлением.

Такума почувствовал, как на него накатывает волна спокойствия, когда он наконец-то обрел ясность среди суматохи в голове. Он всегда был сосредоточен на одном: выжить. Но теперь он понял, что это была ошибочная цель. Выжить - значит едва сводить концы с концами, жить в постоянном страхе и лишениях. Ему нужно было нечто большее.

Он чувствовал, как его сломленный дух восстанавливается, становясь сильнее, чем когда-либо. Он не мог изменить мир, по крайней мере, пока, да и не был уверен, что хочет этого. Поэтому единственное, что оставалось изменить, - это самого себя.

Если он был недоволен своим положением, ему нужно было подняться над ним, достичь такого уровня, чтобы его текущие проблемы стали неважными.

Он повернулся к Микото.

—Госпожа, у меня новая цель. Я хочу стать джонином Скрытого Листа.— Микото улыбнулась.

—Джонином? Разве не об этом мечтает каждый ребенок твоего возраста? А какая у тебя была цель раньше?—

—Старая цель не имеет значения, госпожа. Только новая.

—Ну что ж, тогда хорошо,— весело сказала Микото. —Надеюсь, ты пригласишь меня на грандиозный праздник, когда достигнешь своей цели.

—Конечно,— - сказал Такума. Неважно, что у него не было таких же ресурсов, как у его сверстников. Он найдет способ их получить, как делал это всегда. Ничего не изменилось, кроме его цели. Ему просто нужно было работать больше, дольше, умнее, пока у него не будет всего, чего он хотел.

Он ненавидел этот мир, который заставлял его ненавидеть свою жизнь. Он сделает все возможное, чтобы изменить это. Все было так просто. Он услышал шаги за дверью и проверил время. Было слишком рано для студента академии возвращаться домой. Он прислушался и понял, что шаги принадлежат взрослому человеку. Они были тяжелыми, уверенными, властными и какими-то знакомыми.

Он поднял голову и увидел, что дверь открылась, а на пороге стоит знакомый мужчина.

—Дорогой, ты дома,— удивленно сказала Микото. —Разве ты говорил, что придешь на обед?

—Нет,— ответил мужчина. —Мне нужны некоторые документы из моего кабинета.

У мужчины были короткие каштановые волосы до плеч и ониксовые глаза с глубокими морщинками под ними, что придавало ему суровый вид. На нем был стандартный жилет, черная рубашка с эмблемой полиции на плечах и защита голеней.

Им был Учиха Фугаку, главнокомандующий военной полиции Листа и глава клана Учиха. Он обладал огромной политической властью в Стране Огня, славился своим проницательным руководством в нескольких поколениях и был одним из сильнейших шиноби Скрытого Листа. По слухам, его таланты могли соперничать с талантами Четвертого Хокаге, что делало его главным кандидатом на эту должность.

Такума встал, чтобы поприветствовать своего начальника.

Фугаку перевел взгляд на Такуму.

—Это Такума,— представила Микото. Ей не нужно было представлять своего мужа: его имя и лицо были хорошо известны.

Фугаку кивнул в знак приветствия, и Такума отвесил глубокий поклон.

—Раз уж ты здесь, не хочешь ли пообедать?— спросила Микото.

Фугаку кивнул.

—Такума, мы можем закончить наш сегодняшний урок на этом?— Микото повернулась к Такуме.

—Да, госпожа. Я пойду,— сказал Такума, почувствовав настроение.

Но в это время он собирал свои недавно приобретенные свитки гендзюцу,

—Генин Такума, поскольку твой урок закончился рано, - сказал Фугаку. —Я хотел бы поговорить с тобой.

---

AN: Итак, когда я начинал эту главу, я думал, что она будет посвящена гендзюцу, как и предыдущая. Но когда я написал, как Микото отдает Такуме свитки, направление главы изменилось.

Сначала я думал, что Такума будет в восторге от того, что получил бесплатное дзюцу, не потратив ни копейки. Но потом я задумался, а так ли на самом деле чувствует себя Такума? После упорных тренировок он постепенно собрал коллекцию дзюцу из 5 дзюцу ранга D, а в первый день урока гендзюцу получил 4 из них. Я понял, что реакцией Такумы не будет восторгом. Это будет что-то похожее на то, что я написал. Я почувствовал, что он сломается, что и постарался опиать.

Что дальше? - задался я вопросом. Когда что-то сломано, это нужно восстановить. И я подумал, что будет делать Такума после того, как сломается. В моем представлении Такуме не хватает нескольких вещей - ему не хватает многих важных качеств, - но если он что-то и умеет, так это быть стойким. Его несколько раз сбивали с ног, и каждый раз он вставал сильнее, чем прежде. Именно его решимость, его воля - сталь в его сердце - является его самым сильным достоинством.

Мне всегда казалось, что момент достижения чего-то — в фанфиках часто выглядит пошлым и незаслуженным. Обычно это происходит после одного-единственного испытания. Но в случае с Такумой в его послужном списке уже было почти три года трудностей, так что, на мой взгляд, он заслужил такую смену менталитета.

Он и раньше работал. Но теперь он будет работать с «сигма-мышлением». ЛОЛ. И поскольку это [Наруто: Решимость аутсайдера], а мы серьезно следим за традициями, мы должны были сбить Такуму с ног, когда он был на подъеме - так что вводим Учиху Фугаку.