Наруто: Решимость Аутсайдера Глава 168 . Общими усилиями

В тускло освещенной комнате персонала больницы Аи корпела над отчетом, который должен был быть готов к рассвету. Ее рабочий день начинался в семь, а к восьми она уже сидела на занятиях. Когда часы приблизились к одиннадцати, она издала усталый вздох, предвкушая полуночные объятия с кроватью.

Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как Аи приняла свою роль в Медицинском корпусе. После успешной сдачи экзаменов она приступила к занятиям с доктором Оиши, почтенным отцом Таро. Занятия проходили с восьми до часу, с небольшими перерывами в тридцать минут. В половине первого она до трех часов дня работала в государственной клинике. Хотя ее вклад был скромным, доктор Оиши настаивал на том, чтобы она еженедельно уделяла добровольцам определенное количество часов, поэтому она всегда была рядом, готовая прийти на помощь.

Под пристальным взглядом доктора Оиши каждый день разворачивалось обучение Аи. В течение трех часов она тщательно ухаживала за рыбой, осваивая навыки лечения, пока доктор Оиши не заканчивал свой рабочий день в шесть часов. Обычно перед возвращением домой Аи еще час оттачивала свое мастерство. Но сегодня усталость навалилась на нее, грозя убаюкать и погрузить в дремоту. Тем не менее, сон был непозволительной роскошью, не говоря уже о приближающемся сроке сдачи отчета. Поэтому она погрузилась в работу, уединившись в стенах больницы.

Однако завтра наступала короткая передышка: в субботу у нее были только утренние занятия, что давало ей несколько желанных часов отдыха. Как раз в тот момент, когда эта мысль подняла ей настроение и она заканчивала работу над отчетом, послышались отдаленные шаги. Когда она пробиралась по коридору, в двухстворчатых дверях впереди вспыхнул шквал активности. Мимо пронеслась суматошная группа носилок, сопровождаемая медсестрами и ночными врачами.

Инстинктивно Аи прижалась к стене, освобождая место. Зрелище, представшее ее глазам, было леденящим: фигура, промокшая и изуродованная, словно купалась в багровом цвете. Несмотря на отвращение, Аи не могла отвести взгляд от жуткого зрелища. Ужас охватил ее, когда она поняла, что этот человек направляется на срочную операцию.

Несмотря на то, что Аи была не чужда жертвам шиноби, эта сцена прочно засела в ее психике. Мимолетный взгляд на лицо пациента заставил ее застыть на месте. Жутко пустынный коридор, в котором днем царила суета, усиливал ее одиночество и метавшиеся мысли.

—Нет, этого не может быть,— прошептала она.

Словно влекомая невидимой силой, Аи потянулась к хирургическим палатам. Электронное табло показывало только одну работающую палату, маня ее ближе.

Пока Аи стояла в нерешительности, мимо нее пронесся поток людей, спешащих в хирургический кабинет. С каждым их торопливым шагом сердце все громче стучало в груди. Сдерживая желание броситься бежать, она бодро зашагала следом, держась за истрепавшуюся ниточку надежды.

—Это должно быть ошибкой,— пробормотала Аи, пытаясь подавить нарастающее беспокойство. Недавно ее соседи по комнате, Ненро и Масааки, рассказали ей о своей миссии. Откровение о том, что они сражались с опытным чунином, привело ее в ужас. Но она утешалась тем, что они остались целы и невредимы.

Подойдя к хирургическому кабинету, Аи через оконное стекло разглядела происходящее внутри. Четыре ирьё-нина с сосредоточенными лицами сидели вокруг сложного рисунка фуиндзюцу, выгравированного на полу. Их совместная энергия устремилась к пациенту в центре. Хотя она не могла разглядеть черты лица пациента, но гложущее чувство заставляло ее подтвердить свои опасения.

Помня о правилах, предписывающих оставлять потенциально опасные вещи за пределами стерильной комнаты, Аи незаметно проскользнула в соседнюю подготовительную камеру. Там, резко контрастируя со стерильной обстановкой, лежали остатки битвы: пропитанная кровью одежда, побитая кольчуга, поношенные сапоги шиноби, оружейный чехол. Каждый предмет свидетельствовал об опасностях, присущих жизни шиноби. Поспешно перебирая вещи, она нащупала испачканный нарукавный знак полицейского. Сердце заколотилось, и она продолжила судорожные поиски, пока не нашла бумажник. Как только она открыла его, материализовались ее худшие подозрения.

Такума. С удостоверения шиноби на нее смотрели его знакомые черты. Осознание этого факта было ошеломляющим - тяжелораненый мужчина был ее близким другом. Волны шока и страдания грозили захлестнуть ее. Что же произошло? Кто мог причинить ему такой вред?

Почти непроизвольно она провела большим пальцем по его фотографии, оставив на лице мазок крови. Схватив фотографию и бумажник, она подошла к смотровому окну операционной. Внутри слабое зеленое свечение окутывало неподвижную фигуру Такумы. Серьезные выражения лиц ирьё-нинов и медсестер, их перешептывания, редкое использование четырехместной печати фуиндзюцу говорили о тяжести состояния Такумы. Обычно печать фуиндзюцу применяли только два ирьё-нина - это крайняя мера, применяемая в экстренных случаях, угрожающих жизни. То, что состояние Такумы требовало четырех человек, подчеркивало серьезность ситуации.

С тяжелым грузом беспомощности Аи наблюдала за происходящим с периферии, отчаянно пытаясь вмешаться.

—Я не могу стоять здесь и ничего не делать,— прошептала она про себя и, развернувшись на каблуках, направилась к ближайшей стойке регистрации, чтобы сделать решающий звонок.

Первым делом она набрала номер своего учителя.

—Госпожа Оичи? Это Аи. Прошу прощения за поздний звонок. Доктор Оичи свободен? Это срочно,— ее голос дрожал от волнения. —Доктор Оичи, это касается Такумы. Его только что срочно доставили сюда, он весь в тяжелых ранах. Он в операционной, и они применяют печать фуиндзюцу с четырьмя ирьё-нинами. Не могли бы вы подойти?

Доктор Оичи на другом конце провода попытался утешить расстроенную Аи.

—Я не знаю точно обстоятельств, был ли он на миссии или, возможно, в полицейском рейде. Он был не в одежде шиноби, я...— Аи глубоко вздохнула: —Спасибо, что согласились. Я буду ждать вас.

Положив трубку, Аи собралась с мыслями, чтобы сделать еще один звонок. После четырех звонков ответил знакомый голос.

—Госпожа Кано? Это Аи, подруга Такумы. Мы познакомились в прошлом году, когда он нас представил. Это я расспрашивала о жизни куноичи ирьё-нин.— Она быстро пересказала события того вечера. Прошлая встреча, когда они собрались за обедом, чтобы обсудить нюансы жизни женщины-ирьё-нин, казалась далеким воспоминанием.

—Он прибыл сюда один,— добавила Аи. —Я буду здесь, когда вы придете.

Закончив разговор, Аи прислонилась головой к стойке, глаза ее были закрыты, а на лбу застыла тревога. В голове мелькнула мысль о другом ирьё-нине-куноичи, о котором упоминал Такума, но подробности ускользали от неё. Она напряглась, пытаясь вспомнить, что Такума мог рассказать о другом друге-ирьё-нине, которого он часто называл своим личным целителем.

—Черт возьми!— воскликнула она.

Будучи еще новичком в ирьё-дзюцу, Аи знала, что те, кто накладывает печать фуиндзюцу, неизбежно устают. Замена ирьё-нина была необходима. Ночью штат госпиталя поредел, и, хотя она верила, что дополнительные ирьё-нины будут найдены, личная связь заставляла ее ощущать тяжесть каждой секунды. Это был не просто пациент, это был ее близкий друг, и она была полна решимости сделать все возможное, чтобы помочь ему.

Поэтому Аи решила связаться с двумя ирьё-нинами-чунинами, которые, как она была уверена, прибудут в больницу даже в этот неурочный час. Она знала, что отец Таро приедет, учитывая его тесные связи с Такумой, а Кано обязательно приедет, если ей сообщат, что Такума один, а это значит, что он не был на миссии. Судя по тому, что рассказал Ненро, Такума занимал ключевую роль в полиции.

После этих звонков Аи набрала свой домашний номер. Ответил Ненро, и Аи поспешила проинформировать его о состоянии Такумы. Он заверил ее, что и он, и Масааки уже едут в больницу.

Хотя с момента, когда Аи стала свидетелем медицинского вмешательства в состояние Такумы, прошли считанные минуты, ей показалось, что прошла целая вечность. Переполненная впечатлениями и усталостью, она хотела присесть, но беспокойство не давало ей покоя.

Когда двери на противоположной стороне коридора распахнулись, сердце Аи забилось в надежде увидеть знакомое лицо. Но вместо этого на пороге появился пожилой мужчина. Прислонившись к стене, Аи почувствовала разочарование.

Остановившись перед ней, мужчина поинтересовался:

—Может быть, вы Аи?— Одетый в темно-синее самуэ, традиционную японскую одежду для отдыха, дополненную сандалиями гета, которые эхом отдавались на мраморе, он излучал спокойную властность.

Потрясенный, Аи осторожно ответил:

—Кто желает знать?

—Прошу прощения, что не представился раньше. Я - Марубоши Косукэ, - мягко пояснил он. —Нэнро сообщил мне, что Такума, мой ученик, был принят сюда. Я приехал так быстро, как только смог. Не могли бы вы проинформировать меня о его состоянии?

Аи передала Марубоши информацию, которой поделилась с другими. Она узнала о нем от Такумы, который часто высоко отзывался о своем наставнике. Из их разговоров она поняла, что Такума питает к Марубоси глубокое уважение.

Марубоси, посмотрев в сторону дверей операционной, заметил:

—Вы выглядите усталым. Возможно, вам следует вернуться домой и отдохнуть. Я останусь здесь, чтобы следить за развитием событий.

—Нет, я должна остаться,— пробормотала Аи.

Марубоши понимающе кивнул.

—Очень хорошо. Тогда я сделаю еще несколько звонков,— ответил он, ободряюще улыбнувшись.

Операция длилась тринадцать мучительных часов. Все это время Такума находился на грани смерти, и жизнь его поддерживали только неустанные усилия ирьё-нина, применявшего передовые техники ирьё-дзюцу. Позднее близкие узнали, в каком тяжелом состоянии он находился по прибытии в больницу: сердце перестало биться, и то, что его удалось привести в чувство, было не более чем чудом. Обильная кровопотеря, тяжелые травмы и истощение запасов чакры сильно подорвали сопротивляемость организма.

Команда ирьё-нинов с трудом восстанавливала его здоровье, с трудом поддерживая его хрупкую жизнь. Прибытие доктора Оиши и Учихи Кано не сразу облегчило ситуацию. Справившись со сложными проблемами Такумы, доктор Оиши присоединился к команде помощи, когда основные силы были исчерпаны. Однако участие Учихи Кано было сочтено нецелесообразным из-за ее специализации на полевых работах и незнания тонкостей фуиндзюцу, необходимых для проведения сложных процедур.

В первые часы состояние Такумы не улучшилось, а ухудшилось. Наступило ощутимое уныние, многие опасались, что он не переживет операцию. Однако ситуация изменилась благодаря вмешательству двух джонинов ирьё-нин. Привлеченные Марубоши, эти специалисты вместе с доктором Оиши возглавили решающий этап операции.

Несмотря на то что здоровье Такумы оставалось под угрозой в течение нескольких часов, опытные джонины тщательно восстанавливали его разрушенное тело, уделяя особое внимание сильно поврежденным органам, пострадавшим в жестоком противостоянии.

Ближе к вечеру выяснилось, что Такума стал жертвой жестокого нападения: На Такуму было совершено покушение. Учиха Кано горячо заверила всех, что полиция направит все имеющиеся ресурсы на выявление преступников, и нападения на ее сотрудников будут пресекаться со всей строгостью.

И все же, когда марафонская операция Такумы завершилась - его состояние стабилизировалось, и он больше не зависел от постоянного вмешательства ирьё-нина, - окружающий мир изменился так, как никто из них не мог предположить.