Хроники жителей иного мира Глава 65

OTHERWORLD NATION FOUNDING CHRONICLES/Хроники жителей другого мира

Глава 65 – Семь Дней Войны II

“Ну, Хорошо. Давайте просто возьмем данный период времени для восстановления сил и позже нападём снова.”

Тонино приказывает подготовить осадную технику в преддверии следующего штурма.

Осадное оборудование трудно принести полностью собранным, поэтому они собрали только часть. Остальное будет собрано уже после прибытия в Форт Tерьер.

Их бывает несколько разновидностей, такие как катапульты, осадные башни, лестницы, тараны и корабли.

Если вы привезли много техники, то конечно же у вас будет достаточно силы, чтобы иметь возможность победить врага.

Кроме того, они теперь подготовили контрмеры для противопожарной медицины.

"Итак, пусть начнется осада.”

(Альмис ПОВ)

Лучники стреляют стрелами, когда вражеские осадные башни приближаются к краю рва.

Стрелы лились, как дождь.

Наряду с осадными башнями, враг также использовал лодки, чтобы пересечь ров. Затем они устанавливают лестницы у стен и пытаются перелезть.

Они также связали вместе лодки, как мост. Используя это, они подкатывают свои тараны и начинают атаковать ворота форта.

"Какое сильное нападение, да?”

Перм говорит, укорачиваясь от стрел.

"Тем не менее, мы не проиграем. У нас тоже есть оборонительная осадная техника.”

Примерно в то же время как я это сказал, из одной из вражеских осадных башен идёт белый дым.

Затем звук взрывов сотрясает территорию, и вторая и третья башни тоже оказываются в белом дыму.

"Огненная медицина, да……”

"Да, верно. Благодаря нашим катапультам и баллистам.”

Исмира былa довольно хорошо осведомленa в разных областях, кроме строительного инструмента, так же как и в отношении этих осадных оборудований. Они были сделаны по ее указанию.

Копьям не хватает диапазона в конце концов.

Поскольку Исмира смоглa построить баллисту, я спросил ее, может ли она cделать арбалеты и я получил подтверждение.

Однако, кажется, массовое производство их не было бы лучшей идеей. Она сказала, что они не были настолько сильными.

Когда я думал об этом, Битва при Кретии была примером этого. Кроме того, мы, вероятно, не сможем сделать много с нынешним уровнем технологий.

Хотя это прискорбно, лучники не справляются сами.

“Они не пробиваемы.”

Ордовайсис завершил (у вражеских башен).

Что? Это странно.

"Несколько колдунов, вероятно, поставили физический барьер!”

Они также используют контрмеры, такие как влажная ткань и огнестойкая шкура.....

"Вражеский командир сделал свою домашнюю работу. Однако.….”

"Тц, они продолжают наступать независимо от того, сколько вы их убиваете!!”

Бабушкины проклятия.

Он активно убивает врагов-командиров, но их моральный дух не меняется.

Кажется, у них есть правильная система иерархии командования. Это только показывает, что они - армия, усовершенствованная с высокой степенью подготовки.

Кроме того, поскольку вражеские солдаты снабжены металлическими щитами, нашим стрелкам довольно трудно их пробить. 30% наших стрел имеют железные наконечники, остальные 70% - бронзовые. Нам действительно придется нелегко.

И поскольку время от времени бросаются камни, у нас также нет возможности безопасно стрелять нашими стрелами.

"Это не сделает.....Рон, прости. Я оставлю тех, кому удастся подойти к тебе."(Альмис)

“Понятно. Вероятно, это примерно то время, когда им надоедает, когда их лестница падает и камни падают на них.” (Рон)

Рон достает свой меч. Примерно в это же время враг перелезает через стену форта. Однако.….

"Ты хорошо справился! Съешь немного стали в награду.” (Рон)

(Примечание переводчика, буквально: "хорошо, отличная работа! только и в смешной манере. Я добавил еще одно предложение, чтобы адаптировать его. Рон разрезает его мечом пополам. Враг падает в ров, окрашивая воду в глубокий красный цвет).

"Хорошо, теперь наша очередь!!”

Рон и другие убивают врага один за другим, и пусть они падают в ров.

"Осторожно!”

Человек перехватывает стрелу, направленную прямо на Рона.

Он один из новобранцев из Kлана ДeБелл, Иосиф.

“Хорошо, я теперь твой должник!” (Вы в порядке, Cэр Хилиарх?) (Иосиф)

"Да, я в порядке, но ... то, что вы сказали, и ваше истинное намерение различаются.” (Рон)

Южные Врата.

Ситуация здесь несколько хуже.

"Хммм, атака противника довольно интенсивная, да. Похоже, они концентрируют свое нападение здесь."(Бартоло)

Бартоло выпивает досуха бутылку ликера. Затем он разбивает ее о голову вражеского солдата.

Вражеский солдат инстинктивно защищает голову руками.

К сожалению, он держался за лестницу и скатился вниз.

"Сейчас не время пить спиртное, Cэр Бартоло.” (Болyс)

Болyс размахивает копьем над головой и наносит удар приближающемуся вражескому солдату.

Все очень заняты.

"У вражеского командира тоже довольно неприятный характер. Вместо энергичного и сильного молодого командира в северных воротах, он атакует пожилого старика на юге.”

При этом Бартоло умело двигается и поддерживает лучников. Он не дает бессмысленных команд.

При этом его приказы ограничены тем, что он мог бы решить.

Один за другим, вражеские солдаты пересекли ров и, поднялись на стены. Это довольно мрачная ситуация.

“Ничего не поделаешь. Давайте использовать новое оружие, которое мы получили от Лорда Альмис.”

Болyс приказал двадцати солдатам принести баллоны.

Двадцать солдат направили их на вражеских солдат, поднимающихся по лестницам.

"Огонь!!"(Бартоло)

Пламя изливается из цилиндров.

Враг получает огонь напрямую. Затем они падают, когда они загораются.

Многие из них были так удивлены внезапному пламени, что инстинктивно отпустили лестницы , упали и разбились на смерть.

Лестницы загорелись, а затем упали в ров внизу. Они тонут в водe, выпуская дым.

"Черт, какое замечательное оружие. Это называется "пламенный цилиндр", если я правильно помню? Тот, кто сделал это гениалeн. Было ли это просто?"(Бартоло)

(Примечание переводчика: Автор использовал Огнемет - это в буквальном смысле слова цилиндр пламени / труба / пушка. Они еще не должны были знать об этом оружии. У меня нет другого названия для этой штуковины. В любом случае, это японское слово. Если бы кто-то мог придумать лучшее название, учитывая такой контекст, я был бы рад использовать это. Огнемет-это совершенно другое слово в японском кстати.)

"Спасибо тебе за комплименты, Бартоло.” (Тетра)

Внезапно появляется Тетра и отвечает.

"А, Мадам. Здесь опасно, понимаете? Вы колдунья, да? Слушаюсь ... " (Бартоло)

Вокруг окружности посоха Тетры появилось пять огненных шаров. Затем они сразу же летят к ничего не подозревающему врагу, когда он собирался перелезть через вал.

“ Я ошибался насчет тебя."(Бартоло)

"Хорошо, что ты понимаешь.” (Тетра)

И снова Бартоло спрашивает Тетру.

"Итак, как эта штука работает?"(Бартоло)

“Просто. Вы смешиваете порох с оливковым маслом, а затем взрываете его ветром из волшебного круга. Затем вы добавляете огонь из другого магического круга на этот раз, прикрепленного к устью цилиндра. Важно отметить, однако, что вы должны вырезать магический круг огня сначала перед магическим кругом ветра после использования оружия. Это потому, что обычно - это ветер выталкивает огонь из цилиндра так, что он не воспламенит топливо внутри его. Итак, если вы сначала разрежете магический круг ветра, огонь может попасть внутрь цилиндра и привести его к взрыву.” (Тетра)

"Эээх ...довольно страшное оружие, да."(Бартоло)

Тем не менее, пламенный цилиндр выглядет довольно пугающе, что темп вражеских солдат замедлился. Медленно, волна битвы обернулась в нашу пользу. Количество врагов, перелезающих через стены, начало уменьшаться.

"Ну, что касается слабой стороны, то он потребляет много топлива.”

"Вот и продолжительность действия довольно короткая. Так что применение было бы не практичным, кроме осад.”

Они продолжают сокращать число вражеских солдат, как они говорили.

Таким образом, день закончился войной, не добившись значительного прогресса или изменений.

“Скольких мы потеряли?”

Тонино слушает отчет. Затем громко выдыхает и отпускает солдата, отправившего рапорт.

"Мы понесли огромные потери.”

Карло дрожит, когда делает глоток вина.

"Какое горе…”

На этот раз, они потеряли много осадных башен и лучников. Лучники были сожжены и раздавлены до смерти вместе с башнями.

Стрельба из лука - это особый навык, который занимает много времени, чтобы овладеть, поэтому восстановить потерянных лучников будет трудно.

"Этот огнедышащий цилиндр чертовски хлопотен.”

"Это обманный ход, ты знаешь. Благодаря этому войска поражены страхом…”

Тем не менее, нет правила, что Вы не можете использовать оружие, как огнеметы на войне.

“Разве мы не должны изменить нашу стратегию?”

Карло заинтересованно спрашивает Тонино.

Тонино качает головой.

"Нет, мы не изменим план. Дальше не будет проблем, понимаете. У нас еще много времени. Чтобы победить сильного врага, вы только должны утомить его.”

"Потери......ну, неплохая сумма, учитывая, что мы совершили такую атаку.”

В моем голосе был оттенок радости.

Хоть и говорят, что это немного опрометчиво, но я просто счастлив, что никто из людей моей деревни не умер. Хотя из 27 я доставил только 12.

Среди двенадцати, шесть человек поднялись в управленческие ряды в Aрмии Ронa и Граммa. Остальные шесть находятся под моей защитой и защитой Тетры, поэтому их получение КИА было бы маловероятным. Однако……

Я хочу, чтобы по крайней мере эта пристрастность была отпущена.

Или, может быть, я должен сказать, что, поскольку потеря бюрократов и командиров поставит под угрозу территориальное управление, это будет так же, как если бы у меня не было таких особых чувств.

"Теперь, когда, я думал о том, чтобы принести немного ликера, даже если только небольшое количество, но....Перм, что ты думаешь?”

"Все будет в порядке? Хотя я не настолько разбираюсь в военных вопросах......Я все еще могу сказать, что напиток, вероятно, необходим во время неприятностей или чрезвычайной ситуации.”

"Я также согласен. В конце концов, это первый день. Мы должны быть позитивными на старте.”

Бартоло тоже согласен.

"Я знаю, что ты просто хочешь выпить……”

Тетра откровенно отвечает Бартоло.

Тем не менее, Тетра не особенно не согласна, как будто она не будет иметь никаких проблем с ним.

Другие члены клана тоже демонстрируют свое согласие.

"Бабушка? Рон?”

Они качают головами, когда я их спрашиваю.

"Угостить всех выпивкой.......Я с этим согласен. Однако мы должны сохранять бдительность.”

“Это не время для всех, чтобы быть пьяными, когда ночное нападение весьма вероятно.”

Это разумное мнение.

"Тогда как насчет того, чтобы заставить некоторых людей следить, например, тех, кто слаб к спиртному, или тех, кто проигрывает в лотерею? Кроме того, мы должны заставить ребят контролировать себя, когда они пьют.

Вино на Полуострове Адерния имеет невероятно низкий уровень алкоголя. Тебе не стоит беспокоиться о том, что ты сильно опьянеешь, конечно если ты не планируешь пить столько, как будто завтрa не наступит никогда.

"Ну, тогда давайте закончим сегодняшний совет.”

Просто так прошел первый день.....

Это то, что я подумал.

"Ночное нападение!!”

Меня разбудил солдат.

"Похоже, все пошло не так, как сказали Рон и Росвальд.

Я поспешно пошел к происходящему.

"Хммм...мы не знаем, сколько нападает, да.”

"Похоже, они потушили свои костры, поэтому мы не знаем, сколько они отправили атаковать. Другими словами, они только, вероятно, отправили несколько, так как их цель, скорее всего, не дать нам спать.”

Ордовайсис бормочет и гладит усы.

"В противном случае, они хотели, чтобы он выглядел как таковой, действительно намереваясь по-настоящему атаковать...тем временем, давайте разделим наши войска на два. Одна половина будет спать, а другая будет драться.”

Мы всегда можем разбудить вторую половину, если враг усилит свою атаку.

Однако.…

"Кажется, сегодня мы не сможем спать спокойно.”

Я позволил себе вздохнуть.