Женщина судмедэксперт династии Тан. Глава 89 – Ночной разговор
Глава 89 – Ночной разговор
Видя, что в ее словах не было особого смысла, Су Фу больше не задавал вопросов.
– Могут ли у меня быть проблемы из-за проведенного сегодня ночью вскрытия? – Жань Янь чувствовала сомнения. Слухи о ее деятельности в последнее время распространились по городу Сучжоу. И хотя о методике ее вскрытия не сообщалось, было легко сложить все вместе. Ладно бы другая сторона была обычным человеком или им было на все плевать, но, судя по поведению этих людей, их лучше было не провоцировать.
Су Фу тихо ответил:
– Пока на вас нет компромата в его руках, вас не станут беспокоить.
Жань Янь внимательно посмотрела на Су Фу, задаваясь вопросом, есть ли на него компромат в руках того человека?
Все вопросы Жань Янь были четко сформулированы и казались довольно проницательными, но тем не менее не выходили за грань легкого любопытства, поэтому у Су Фу при ответе на них ни разу не возникло особого отторжения.
Куры были готовы, и они, молча переглядываясь, стали нарезать их каждый своим ножом. Из-за обсессивно-компульсивного расстройства у Жань Янь на тарелке лежал «труп», и она неосознанно думала о том, как лучше отделить кости, делая при этом самые маленькие разрезы.
Это не было привычкой у всех судмедэкспертов, просто когда тело попадало в руки Жань Янь, даже в условиях тщательного обследования, она старалась сохранить его как можно более чистым и полным.
Несмотря на то, что Су Фу был сосредоточен на еде, он обратил внимание на действия Жань Янь, но так как сплетником не был, то даже если у него и возникли сомнения, он не задавал лишних вопросов.
После тихого обеда Су Фу встал и проводил Жань Янь обратно.
Без оружия, он был похож на обычного красивого Молодого мастера, с полу прикрытыми глазами, спокойно шедшего рядом с ней, помогая нести ящик с инструментами. Лунный свет подчеркивал изысканную красоту его лица, и взгляд Жань Янь задержался на нем, в тайне сожалея о том, что она не смогла осмотреть его тело.
Су Фу тоже обратил внимание на эту, казалось бы, слабую женщину, она постоянно удивляла его. Он вспоминал, как она выглядела на пустыре, когда держа в руках широкий нож, пилила ребра на трупе.
– Как ваша рана? –Жань Янь вспомнила, что Су Фу получил рану на пояснице, но все еще был в состоянии столь энергично двигаться.
– Ничего страшного. – Для Су Фу, пока рана не была фатальной, в ней не было ничего страшного.
Жань Янь не поверила, но, поскольку Су Фу так сказал, она была недостаточно добра, чтобы больше расспрашивать об этом, едва заметно кивнув, она забрала у него коробку и вышла из фруктового леса.
Подойдя к бамбуковому двору, Жань Янь резко остановилась, повернула голову, чтобы посмотреть на фруктовый лес. В качающихся тенях деревьев, все еще стояла фигура в белом халате, со слабой небрежной улыбкой на лице, когда Жань Янь обернулась, он вдруг замер, чуть двинул ногами и как ветер скрылся в лесу.
Жань Янь моргнула, она была абсолютно уверена! Су Фу улыбался! Даже если улыбка была очень легкой, едва уловимой, но это потрясающее выражение безо всякого предупреждения ворвалось в глаза Жань Янь, она была так удивлена, что долго не могла придти в себя.
Люди – визуальные животные, но некоторые из них считают, что тот, кто уделяет своей внешности слишком много внимания, чересчур поверхностен. Однако, вне зависимости от личности, большинство сознательно или нет, в разной степени более терпимы к симпатичным людям, а особенно к потрясающе красивым.
Постояв некоторое время, Жань Янь отбросила эти мысли и вошла во двор. Войдя в спальню, Жань Янь обнаружила, что она все еще одета в халат Су Фу, немного подумав, она сложила его и убрала в потаенное место, иначе девушка не смогла бы так легко объяснить его появление, как горшок с кровью.
Из-за отсутствия горячей воды Жань Янь тщательно обтерла тело холодной водой и вымыла волосы, затем дрожа, закуталась на какое-то время в стеганое одеяло, пока ощущение тепла не охватило ее целиком.
Это напомнило ей о прошлом: каждый день ей нужно было вымотаться до предела, чтобы заснуть ночью, ей хватало храбрости посреди ночи идти в морг, но девушка не осмеливалась встретиться с некоторыми снами.
Тело Жань Янь постепенно обмякло, но луч света засиял в спальне. Жань Янь повернула голову и увидела, что Син Нян держащая фонарь, подняла занавеску. Увидев открытые глаза Жань Янь, она, от испуга схватившись за сердце, спросила:
– Почему мисс до сих пор не спит?!
– Я как раз собиралась ложиться, почему ты здесь? – Жань Янь села, завернувшись в одеяло.
Син Нян поставила фонарь, сняла с экрана сухое полотенце, чтобы помочь Жань Янь высушить волосы и облегченно вздохнула:
– Старая рабыня только что видела, как мисс черпала воду во дворе, и подумала, что вас сглазили на хождение ночью! Говорят, что людей, ходящих по ночам нельзя беспокоить, и старая служанка не решилась вас потревожить. Увидев, что вы вошли в дом, я осмелилась войти и посмотреть. Почему мисс мыла волосы посреди ночи? Это очень странно.
Жань Янь слушая стенания Син Нян, сделала вид, будто не осознавала, что выходила раньше и, тут же сменив тему, сказала:
– Проснулись ли Ван Лу и Сяо Мань?
Син Нян ответила, заплетая ей волосы:
– Ван Лу спит так крепко, что не проснется, даже если рядом с ней закричать, Сяо Мань бодрствовала, но старой служанке из-за возраста плохо спится, поэтому я отправила ее в постель.
Жань Янь хмыкнула, а Син Нян снова продолжила разговор:
– В следующий раз вы не должны мыть волосы холодной водой. Мисс, очень деликатна, если вы будете болеть пока молоды, в старости это аукнется.
– Следующего раза не будет. – Жань Янь тоже понимала истину звучавшую в словах Син Нян и послушно согласилась.
У Жань Янь были очень длинные волосы, и на то, чтобы их высушить, потребовалось некоторое время, поэтому она спросила Син Нян:
– Ты можешь днем узнать у подножия горы о том, что случилось за время нашего отсутствия?
Она догадывалась, что Син Нян уже все знала, просто хотела услышать, что произошло в городе.
Син Нян вздохнула, прежде чем ответить:
– Семья Янь, как оказалось, все-таки позаботилась о лице клана Жань. Расторгнув ваш брачный контракт, они согласились на брак с Пятнадцатой мисс.
– Пятнадцатой мисс? Выдать ее за Второго Молодого мастера Янь? – Жань Янь подняла брови. Пятнадцатая мисс была дочерью наложницы. Такого статуса было явно недостаточно для Второго Молодого мастера Янь, которого семья Янь считала зеницей ока.
– Да, в качестве простой наложницы, пообещав, что после того, как законная жена войдет в дом, Пятнадцатую мисс проведут через дверь, – надувшись, сказала Син Нян: – Старая служанка считает, что хотя настоящей целью семьи Янь было спасти лицо семьи Жань, но невеста еще не прошла через дверь, как можно решать проблему наложницы? Второй Молодой мастер Янь должен в будущем жениться на девушке из знатной семьи, как она может не быть обижена таким отношением?!
Во времена династии Тан чтобы привести наложницу требовалось согласие законной супруги, но несмотря на закон, в большинстве случаев, даже если жена не желала, ей приходилось соглашаться по той или иной причине, но в этом случае решение было принято до того, как законная жена вошла в семью. Это было крайним не уважением к будущей супруге. У них обеих есть старейшины, вероятно, этот вопрос быстро распространится.
Пятнадцатая мисс, Жань Мэй Си... Жань Янь вспомнила эту девушку, немного глупую и робкую, вечно следовавшую за Четырнадцатой мисс. Но под своей застенчивостью, она казалась другой – равнодушной ко всему, поэтому она не могла не спросить:
– Что собой представляет Пятнадцатая мисс?
Син Нян взяла расческу и тщательно причесала Жань Янь. Услышав заданный Жань Янь вопрос, она немного помедлила, на мгновение задумавшись:
– Старая служанка видела Пятнадцатую мисс всего несколько раз. Она не произвела на меня большого впечатления, но в прошлом Гэ Лань как-то сказала старой служанке, что Пятнадцатая мисс не так проста. Ее биологическая мать была обычной служанкой. Из-за рождения ребенка ее назначили наложницей. Старая служанка глупа, и понятия не имеет, стояла ли за этим планом Пятнадцатая мисс, но боюсь, иначе ей сегодня не привалила бы такая удача.
Син Нян никогда не подвергала сомнению суждение Гэ Лань, видя, что на лице Жань Янь не было никаких изменений, она продолжила:
– Если бы я не повстречалась с такой умницей как Гэ Лань, старая служанка ни за чтобы не поверила, что Пятнадцатая мисс может сыграть такую роль в столь молодом возрасте.
Жань Янь чуть заметно улыбнулась, прислушиваясь к тому, что имела в виду Син Нян, выходило что именно Пятнадцатая мисс научила наложницу Я, как поймать сердце ее отца? Она действительно не так проста.
– Волосы сухие. Ложитесь спать пораньше. Завтра утром вам придется рано вставать, чтобы послушать сутры, – настояла Син Нян.
Жань Янь кивнула и легла. Син Нян спросила, не хочет ли она оставить зажженным фонарь. Жань Янь отказалась.
Комната тут же погрузилась в темноту, немного обвыкнувшись, глаза девушки, наконец, стали видеть лучше. Наблюдая за матовым лунным светом, застывшим на земле, Жань Янь, случайным образом размышляя о всяком разном, устав, медленно закрыла глаза.
Кошмар прошлой жизни снова всплыл, бесконечно раня ее, заставляя сильно хмуриться во сне.
До наступления рассвета Жань Янь услышала отдаленный звон колокола, пронизывающий густой туман, словно лучи ясной весны, смывая страхи и обиды в ее сердце.
Колокол продолжал звонить, и когда прозвучало ударов двадцать или около того, послышался еле слышный голос монаха повторяющий сутры. Они читались на санскрите, даже если кто-то их не понимал, люди все равно чувствовали их силу мира.
Монаха? Жань Янь была растеряна и, размышляя, постепенно снова заснула под эти успокаивающие звуки.
И только на рассвете появилась Ван Лу, чтобы ее разбудить.
– Еда в этом храме плоховата, но фен-шуй хорош. Мисс стала выглядеть намного лучше за последние два дня. – Ван Лу достала из коробки одежду и принесла ее Жань Янь. – Что из этого сегодня наденет мисс?
Одежда в руках Ван Лу была специально заказана Жань Юнь Шэном для Жань Янь. Платья были изящны и великолепны. Жань Янь слегка нахмурилась:
– Я здесь, чтобы наводить порядок, и пусть это только для виду, я обязана это делать. Как я могу носить такую одежду?
Ван Лу посмотрела на вещи в ее руках и поняла, что с ними что-то не так, поэтому нашла несколько простых платьев, из которых Жань Янь выбрала темный жуцюнь.
Сяо Мань ждала, пока она умоется.
Ван Лу заправила кровать и спросила:
– Мисс, вы собираетесь слушать сутры?
– Верно, но тебе не обязательно следовать за мной, – сказала Жань Янь.
Если бы обычная служанка услышала это, она была бы в панике, думая, что чем-то не угодила хозяйке, Ван Лу же взволнованно обернулась.
– Правда?
– Оставайся и копируй медицинскую книгу «Сбор трав», данную мне шифу… Почерк должен быть четким и аккуратным, и ты не должна лениться! – спокойно добавила Жань Янь во второй половине своей речи.
Ван Лу побарабанила по щекам и ответила:
– Мисс говорила без роздыха, служанка только было обрадовалась... но оказалось слова мисс не закончены...
Сяо Мань, в это время расчесывала волосы Жань Янь, она могла только мельком взглянуть на Ван Лу и тихо сказать:
– Как ты можешь быть такой недовольной, ты же служанка-компаньонка мисс Жань?
Ван Лу поджала губы, это не был вопрос низкого положения или неполноценности, дело не в том, что она говорила, а в том, что знала. Рот Сяо Мань втихаря растянулся в улыбке, но она услышала Жань Янь:
– Сяо Мань составишь компанию Ван Лу в копировании медицинской книги.
Сяо Мань сложила руки в поклоне и широко открыла глаза:
– Мисс, у служанки недостаточно грамотности!
– Пусть Ван Лу научит тебя. – Жань Янь посмотрела в бронзовое зеркало. Булочка уже была причесана, она встала и вышла, взяв Син Нян слушать сутры.
Оставшиеся Ван Лу и Сяо Мань, прямо два сапога пара, таращились друг на друга.
В своем сердце Сяо Мань знала, что Жань Янь сделала это для ее пользы, поэтому тихо вздохнув, подошла к Ван Лу:
– Старшая сестра, Ван Лу поучи меня.
Ван Лу слышала, что одна голова хорошо, а две лучше. Да только у нее начинала болеть голова при виде слов. Как она вообще собиралась кого-то учить? Лучше было бы сразу убить ее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Необходимо авторизация
Вы должны войти в систему для возможности оставлять комментарии.